Sunday, July 31, 2011

Brigada Che Guevara: Aquellos bulldozers trajeron estas sequías

Brigada Che Guevara: Aquellos bulldozers trajeron estas sequías

Junto a la manigua fueron arrasados bosques enteros, miles de frutales y
cultivos hace 44 años.

Rolando Cartaya / martinoticias.com 30 de julio de 2011

En un reportaje titulado "¿Y el arroz cubano?", publicado por Diario De
Cuba el veterano periodista cubano Roberto Álvarez Quiñones, dice que ha
experimentado un deja vu al enterarse de un nuevo megaplan del gobierno
de la isla dirigido a lograr el autoabastecimiento del recurrido cereal.
El comunicador fue testigo de un proyecto faraónico muy similar hace 44
años. Pero lo peor no fue que el plan arrocero no tuviera éxito.

Dice Álvarez Quiñones que al leer la noticia se trasladó mentalmente a
un lugar llamado Puente Guillén, en el valle del río Cauto, a 50
kilómetros de Bayamo. Allí, en octubre de 1967, un grupo de periodistas
y de estudiantes de periodismo asistió a la puesta en marcha de la
Brigada Invasora Che Guevara, protagonista de lo que el autor describe
como "uno de los más vastos planes de deforestación y destrucción
ecológica emprendidos en Latinoamérica".

Por si alguien tenía dudas sobre la paternidad de la idea, el ex
periodista de Granma recuerda que a a quienes allí estaban se les dijo
que, por "orientaciones" del Comandante en Jefe, se desbrozarían en toda
la Isla miles de caballerías --cientos de miles de hectáreas-- para
sembrar pastos y, sobre todo, arroz.

La escena que describe es casi cinematográfica: "Operados por el
Ejército, unos 500 bulldozers y otros equipos pesados que arrastraban
unas enormes bolas de hierro macizo comenzaron a derribar todo a su
paso. Junto a la manigua fueron arrasados bosques enteros, miles de
frutales y cultivos. Recuerdo que las hermosas palmas reales y los
árboles maderables más robustos eran dinamitados por zapadores militares
y, al grito de 'Fuego a la carga' de algún sargento u oficial, volaban
y caían vencidos al suelo, o quedaban debilitados para que fueran
tumbados por los bulldozers.

Álvarez Quiñones concluye que lo peor de aquel ataque despiadado a la
naturaleza fue que es una de las causas de la galopante sequía que
afecta hoy a las provincias orientales.

En un estudio titulado "Salinidad y uso de aguas salinas para la
irrigación de cultivos y forrajes en cuba", redactado por los expertos
Álvarez Menéndez, Baños y Otero del Ministerio de Agricultura de Cuba,
se identifica como una de las principales causas de la salinidad de los
suelos la deforestación de tierras accidentadas, con el consecuente
cambio en el régimen de agua, la ocurrencia de precipitaciones y la
intensificación de la erosión.

Los especialistas señalan que actualmente se reportan más de un millón
de hectáreas de suelos salinos en Cuba, y que la misma cantidad de las
actuales tierras agrícolas, puede convertirse en salina en el futuro. La
salinización reduce drásticamente la fertilidad de los suelos .La
mayoría de estos terrenos salinos, agregan, están localizados al sur y
al norte de las regiones central y oriental del país, en áreas con un
balance negativo de lluvias y evaporación: llueve menos agua de la que
se evapora.

En este fenómeno han incidido la deforestación, que la brigada Che
Guevara llevó arrasando con todo desde oriente hasta occidente, y la
política, bajo la consigna de "Ni una gota de agua al mar", de crear
enormes presas y generalizar el regadío, otra idea del que más sabe,
cuya consecuencia ha sido la elevación del nivel del manto freático,
salinizando y compactando las tierras de cultivo.

Al mismo tiempo, ambos factores contribuyeron a adelgazar, cuando no a
secar los ríos y arroyos del país. Un titular del Granma de la época,
citado en Cubanet por el ecologista cubano Eudel Cepero, confesaba
victorioso: ''Desbrozado totalmente el espeso monte de Dormitorio en la
región del Cauto''. Precisamente –señala Cepero-- la deforestación
indiscriminada que ocasionó la brigada en esa zona es una de las causas
de la actual catástrofe ecológica que existe en la cuenca del río Cauto.

El periodista independiente Reinaldo Cosano, especializado en temas
ecológicos, me cuenta desde Cuba que el Cauto, el río más largo de la
isla, es hoy un hilito de agua en la mayor parte de su cauce. Mientras
tanto, la provincia de Guantánamo está ya semidesértica, y zonas de
Holguín y Las Tunas tienen enormes problemas con el agua, sobre todo
porque ya no les llueve.

A veces, cuando el Coma firma en Cubadebate --con la hora exacta en que
terminó de elucubrar-- alguna de sus largas tiradas sobre el cambio
climático, me pregunto si le quedará algún jirón de conciencia que le
recuerde la Brigada Invasora Che Guevara y le aconseje, al menos por
pudor, tirar al cesto esos papeles.

http://www.martinoticias.com/noticias/Brigada-Che-Guevara-Aquellos-bulldozers-trajeron-estas-sequias-126450133.html

Esperan aumento de cubanos que trabajan sector no estatal

Esperan aumento de cubanos que trabajan sector no estatal
Editor: Rui Dong
10:30:49 2011-07-30 / Xinhua

El gobierno cubano espera "un incremento" de la cifra de trabajadores
por cuenta propia, como se llama en la isla a la ocupación en negocios
privados.

La ministra de Trabajo y Seguridad Social, Margarita González, dijo hoy
ante parlamentarios que "unas 325.000 personas ejercen el trabajo por
cuenta propia en Cuba y esa es una cifra que debe incrementarse".

"Creemos que el número de solicitantes para laborar en este tipo de
empeño de carácter privado puede aumentar en el futuro inmediato",
puntualizó la ministra.

El trabajo por cuenta propia irrumpió con más fuerza en Cuba a partir de
octubre de 2010, cuando se autorizó la ampliación de esa modalidad de
empleo a 178 actividades económicas, a las que hace unas semanas, por
acuerdo del Consejo de Ministros, se sumaron otras tres para llegar
hasta 181.

Una característica singular fue el hecho de que el gobierno autorizara a
que los poseedores de licencias en todas esas actividades puedan
contratar fuerza de trabajo, una novedad en un país donde la mayoría de
los empleos eran estatales.

Según algunos observadores, el hecho de que se establezca la posibilidad
de contratar trabajadores en los negocios privados abre el camino para
la futura creación de pequeñas empresas.

Unos 5 millones de personas trabajan para el gobierno cubano, el 85 por
ciento de la fuerza laboral de un país de 11,2 millones de personas.

"La clave del desarrollo de la economía cubana va a seguir descansando
en las empresas, del tipo que sea, pero empresas; el trabajo colectivo e
incluso de una alternativa que está por venir que son las pequeñas y
medianas empresas privadas y sobre todo las cooperativas", señaló
semanas atrás Ariel Terrero, un comentarista de temas económicos.

La ampliación del trabajo por cuenta propia en la isla, y la reducción
progresiva de las abultadas plantillas del sector público, son pilares
del programa oficial de "actualización del modelo económico" impulsado
por el gobierno para superar la grave crisis que azota a Cuba desde hace
décadas y que se ha profundizado en los últimos años.

Además de la salida de medio millón de personas del aparato estatal, el
plan incluye la eliminación de subsidios sociales excesivos, la
flexibilización del mercado inmobiliario y la aplicación de un nuevo
régimen tributario, entre otros aspectos.

Ese programa de ajustes que impulsa el presidente Raúl Castro está
contenido en un documento titulado "Proyecto de lineamientos de la
política económica y social", aprobado en abril último por el VI
Congreso del Partido Comunista de Cuba (PCC).

La marcha de la aplicación de esa hoja de ruta será discutida el lunes
por los legisladores reunidos en la VII Período Ordinario de sesiones de
la Asamblea Nacional del Poder Popular (parlamento unicameral).

El número de trabajadores por cuenta propia con licencia alcanzó un
máximo de 209.000 en 1996, pero en la medida que la economía cubana se
recuperó esa cifra descendió hasta 143.000, quienes se desempeñan como
mecánicos, albañiles, plomeros, taxistas y relojeros, o en giros como el
alquiler de habitaciones y los restaurantes familiares.

En 1968, el gobierno encabezó una campaña de nacionalización
generalizada del empleo, llamada "Ofensiva revolucionaria", que
convirtió a más de 90 por ciento de los trabajadores en empleados públicos.

http://spanish.china.org.cn/international/txt/2011-07/30/content_23106008.htm

La Asamblea cubana analizará la marcha de la economía y del plan de reformas

La Asamblea cubana analizará la marcha de la economía y del plan de reformas
EFE
Domingo, 31 de Julio de 2011 - 18:52 h.

La Habana, 31 jul (EFECOM).- La Asamblea Nacional de Cuba (parlamento
unicameral) celebrará mañana su primera sesión ordinaria de las dos que
celebra al año para analizar la marcha de la economía en el primer
semestre de 2011 y el desarrollo del plan de reformas impulsadas por el
Gobierno de Raúl Castro.

La sesión llega precedida de las críticas que el general Castro vertió
hace una semana ante su Consejo de Ministros sobre los incumplimientos,
deficiencias y mala planificación que afectan a la economía de la isla,
que no obstante creció en los primeros seis meses de este año, según han
reportado medios oficiales sin precisar cifras sobre ese aumento.

Tras su silencio por segundo año consecutivo en el Día de la Rebeldía
Nacional el pasado 26 de julio -una de las fechas más emblemáticas de la
revolución- se espera que Raúl Castro intervenga ante la Asamblea
Nacional para dar cuenta de la marcha del país.

Esta sesión parlamentaria se celebrará recién cumplidos cinco años desde
que el líder de la revolución cubana, Fidel Castro, delegó el poder el
31 de julio de 2006 en su hermano menor por una grave enfermedad.

De acuerdo con medios oficiales, en la sesión de mañana la Asamblea verá
un informe sobre el desarrollo de los acuerdos adoptados en el VI
Congreso del Partido Comunista (PCC, único) que se celebró en abril, así
como la ejecución del plan económico en el primer semestre del año y la
liquidación del presupuesto del Estado del año 2010.

También se ratificarán los "Lineamientos de la Política Económica y
Social del Partido y la Revolución", como se llama en Cuba al plan de
reformas con el que Raúl Castro se propone "actualizar" el modelo
socialista y hacer funcionar la quebrada economía de la isla.

Desde el pasado jueves, unos 400 diputados cubanos repartidos en doce
comisiones de trabajo han analizado informes económicos sectoriales así
como la ejecución presupuestaria donde se refleja un incremento de los
ingresos gracias a la ampliación del trabajo por cuenta propia.

La flexibilización del empleo privado es una de las medidas más
importantes del plan de reformas de Raúl Castro y lo ejercen ya unas
326.000 personas en todo el país, según datos oficiales.

Con el fin de preservar la Revolución y sin renunciar al socialismo, el
general Castro, de 80 años, se propone actualizar el modelo cubano con
un plan que conlleva una tibia apertura a la iniciativa privada, un
drástico "adelgazamiento" de las plantillas estatales, la
descentralización en la gestión de lass empresas públicas y la supresión
de subsidios sociales paternalistas e innecesarios, entre otros.

En las últimas semanas se han anunciado también medidas de calado social
como la próxima autorización para la compraventa de viviendas y coches
entre particulares.

Este fin de semana se conoció también el levantamiento de la prohibición
que impedía a los cubanos adquirir electrodomésticos de alto consumo
energético, como aparatos de aire acondicionado, hornos o sandwicheras.

En su última intervención ante la Asamblea de Cuba, en diciembre del
2010, Raúl Castro advirtió de la necesidad de corregir errores en la
construcción del socialismo: "O rectificamos o ya se acaba el tiempo de
seguir bordeando el precipicio, nos hundimos, y hundiremos (...) el
esfuerzo de generaciones enteras", dijo entonces el presidente cubano.

El séptimo periodo ordinario de sesiones de la Asamblea Nacional cubana
comenzará el lunes 1 de agosto a las 10:00 hora local (16:00 GMT) según
publicó el diario oficial Granma el pasado jueves.

EFECOM

http://www.invertia.com/noticias/articulo-final.asp?idNoticia=2554489

Home sales would be a sea change for Cuba

Posted on Saturday, 07.30.11

Home sales would be a sea change for Cuba

A law allowing Cubans to buy and sell homes could be enacted this week
when the Cuban parliament convenes to discuss pending economic reforms.
By MIMI WHITEFIELD
mwhitefield@MiamiHerald.com

Selling an apartment in front of the Habana Libre, excellent condition

The seller, Marita, is advertising this Havana apartment on
revolico.com, an online marketplace that's kind of like a Cuban
Craigslist. She's asking the equivalent of around $57,600 in convertible
Cuban pesos.

Of course, at the moment real estate sales in Cuba are strictly illegal
and have been for the past five decades. But that may change soon. As
part of sweeping economic reforms unveiled at the Communist Party
Congress in April, Cuba plans to allow the buying and selling of homes
and cars.

A July 1 article in Granma, the Communist Party newspaper, painted the
broad brush strokes of the real estate reform: such transactions would
be permitted with little government interference beyond getting notary
approval, making payment through a state bank and paying an as yet
unspecified tax.

The real estate reform has yet to become law, but it's possible it could
when the National Assembly, Cuba's parliament, convenes Monday for a
three-day meeting at Havana's Convention Palace. In any case, the
government has said a new law will take effect by the end of the year.

This potential sea change has set off a flurry of activity on both sides
of the Florida Straits. For years, Cuban-Americans have been funneling
money to relatives to fix up tired properties or for under-the-table
payments to "buy'' a home or sweeten a permuta, or swap, the accepted
form of acquiring Cuban real estate.

Now with the possibility of a true real estate market developing, people
have been dusting off property titles or trying to find them and have
been busy fixing up properties they anticipate putting on the market,
said Antonio R. Zamora, a Miami lawyer who specializes in foreign
investment.

"A lot of money is coming from Miami — some of it's speculative,'' said
Zamora, who visited Cuba recently.

Some exiles say they have made under-the-table payments to purchase
beach homes or other properties from family or friends with the
understanding that some day they will own the homes outright. But they
have no official paperwork to acknowledge such transactions.

In these cases, it should be buyer beware, said George Harper, a Miami
attorney who left Cuba when he was 17. "That's all well and good but any
deal is subject to what the local laws are.''

The expected law does not allow foreign ownership. The guidelines
announced in Granma said that foreigners and Cubans living abroad can't
own property unless they are permanent residents of Cuba. Cubans will be
allowed to own only one home and they can inherit a dwelling, even if
the relatives of the deceased don't live in the home, according to Granma.

Because of the influx of exile money, Zamora said it would be more
realistic to "get the name of the foreign relative into the title."

Phil Peters, a vice president at the Lexington Institute and a veteran
Cuba watcher, said that the exile money flowing into Cuba may have an
impact beyond investment.

"Now with the door open for Cuban-Americans to visit, to support their
families, to invest and to perhaps indirectly buy real estate, it
becomes not just an exile community but also an immigrant community with
a foot in both places,'' he said.

One thing that isn't expected to be a topic of debate in Cuba is exile
claims on homes.

Over time, Zamora said, families who occupied the homes of Cubans who
left the island have essentially become the owners of the dwellings.

"There's always been a difference of opinion on residential properties
that were taken but now I think most people, with some notable
exceptions, have given up on the notion of getting those properties
back,'' said Harper.

He's been back to Cuba twice since he left as a teenager and visited the
home where his family once lived. He found several families in the
residence. "From a humanitarian point of view, it would be impractical
to kick those people out,'' he said.

Also expected to change once a property law is enacted is the messy
permuta system. Currently, homes that are exchanged are supposed to be
of "equal value.'' But matching up the homes on offer with what people
want is often a tricky business.

Sometimes two apartments are exchanged for a large home in a prime area
and multiple parties are involved in so-called triangular deals.
Although no money is supposed to change hands, there are sometimes
under-the-table payments to even up deals or bribes paid to officials to
let dubious swaps go through.

Under the new system, someone wanting to downsize from a four-bedroom
home with a garage, for example, to a smaller apartment will probably
just be able to do the swap and pay the difference in value, said
Zamora. "The reform should make the permuta much easier and out in the
open,'' he said.

Besides cleaning up illicit housing transactions, the government has
said the reform is designed to help with Cuba's serious housing shortage.

But Harper said, "The fact that people can buy and sell homes won't
really impact the housing supply. If Cuba had money to build new
housing, I think they would have done it by now.''

Cuba, however, may be counting on real estate owners to expand and
improve properties. In its effort to move more people off the state
payroll into self-employment, the government has said that renting
rooms, gardens and even swimming pools can be considered an alternative
to state employment. Permitting home ownership may also encourage home
building.

"If people are allowed to sell homes, this is a huge step forward in
terms of property rights,'' said Peters. "It makes assets liquid, a home
can be used as collateral.''

Because of the possibility of freeing up capital when a home is sold,
other entrepreneurial activity may be unleashed, Peters said. "This
really would be a sign of the Cuban government being serious about
letting go of controls,'' he said.

http://www.miamiherald.com/2011/07/29/v-fullstory/2338513/home-sales-would-be-a-sea-change.html

Cuba renews appliance sales amid economic changes

Posted on Saturday, 07.30.11

Cuba renews appliance sales amid economic changes
By PETER ORSI
Associated Press

HAVANA -- Cuba is renewing sales of energy-sucking appliances, reversing
a pillar of Fidel Castro's "energy revolution" in response to popular
demand and to support the growing ranks of independent workers under an
economic overhaul launched by President Raul Castro.

The measure covers appliances such as air conditioners, electric stoves,
coffee makers, grills and sandwich makers. The appliances will begin
going on sale gradually as they become available, according to a notice
published in the Official Gazette and dated Friday.

It said the action was aimed at "supplying products to the population
and independent workers."

Appliance sales have been largely restricted since 2003, and they were
key targets of former President Fidel Castro's "energy revolution."

That initiative sought to replace aging, inefficient kitchen appliances
that taxed Cuba's shaky electrical grid and contributed to frequent
summer blackouts that lasted for hours.

The former leader regularly appeared on television to push conservation
measures and flog less-power-hungry rice steamers and pressure cookers.
Government workers went door to door in many neighborhoods to replace
incandescent light bulbs with more-efficient alternatives. Officials
also overhauled the antiquated electrical grid.

Blackouts are not as frequent or severe today, though officials still
urge conservation. While most of Cuba's electricity is generated by
crude oil, there have been efforts to increase renewable sources like solar.

Raul Castro launched an economic overhaul last year that aims to rescue
Cuba's perennially weak economy by including a taste of the private
sector, though Castro stresses that the government is "updating" its
socialist model, not embracing capitalism.

The state is planning to slash expenses, subsidies and payroll, while
allowing more islanders to open their own businesses and hire employees.
Many of the independent business licenses are for restaurants,
cafeterias and home-based snack bars, where something like a sandwich
maker or an electric coffee pot could come in handy.

Friday's note in the Gazette specifically mentions the needs of the
small business owners, and says the appliances will be available on the
domestic retail market.

http://www.miamiherald.com/2011/07/30/2338092/cuba-renews-appliance-sales-amid.html

Cuba prepares for parliamentary session on economic reforms

Posted on Saturday, 07.30.11

Cuba prepares for parliamentary session on economic reforms

Cuba prepares for a three-day parliamentary session that begins Monday
on economic reforms.
By Juan O. Tamayo
jtamayo@elnuevoherald.com

Complaints of continuing corruption, shortfalls of food production and
other economic ills rattled Cuba Friday on the eve of a session of
parliament expected to endorse Raúl Castro's ambitious efforts at reforms.

"Order, discipline and exigence," Castro demanded at a cabinet meeting
in which he laid out the string of problems undermining his reforms,
according to a report Friday in the state-run Granma newspaper.

Castro will address the three-day session of the National Assembly of
People's Power, which opens Monday, to report on his reform program to
the one government institution that has not yet approved it.

A full congress of the ruling Communist Party in April approved a list
of more than 300 "guidelines" for the reforms, designed to yank the
Soviet-styled economy out of its deep and long-running slump.

The guidelines include deep cuts in state subsidies and payrolls, giving
more autonomy to government-owned enterprises and allowing expansions of
foreign investments and small private enterprises such as barber shops.

But Cuban news media reports Friday indicated that while the campaign is
making progress in some areas, it is falling short in many others.

Castro, who has repeatedly branded corruption as an impediment to the
reforms, warned his cabinet last Saturday that prosecutors and judges
will have to crack down on the shady dealings, Granma reported.

Granma and Juventud Rebelde also reported the Cuban economy grew in the
first six months of 2011, but gave no figures except for some of the
sectors that fell short of the government's central planning goals.

Of all the construction materials that the government plans to sell to
private individuals this year, only 15.6 percent had been sold as of the
end of June, according to the newspapers.

And of the 23.394 housing units that state enterprises plan to build
this year, only 28 were in fact finished in the first six months, they
added. Private builders did even worse, finishing only 16 percent of
their 3,206 planned units.

Granma also reported that costly agricultural imports will have to
increase because of continuing shortfalls in agricultural production,
despite Castro's two-year-old program of leasing fallow state lands to
private farmers.

Cuba will have to spend about $1.5 billion this year to import at least
60 percent of the food its people consume, according to government
estimates. Other estimates put imports at up to 80 percent of consumption.

Granma and Juventud Rebelde usually report on the weekend cabinet
meetings in their Monday or Tuesday editions, and there was no immediate
explanation for the delay this week. Last month, Granma reported it
would soon publish "important news" from the cabinet, but then published
nothing.

More details on the reforms are expected to be made public when Vice
President Marino Murillo, Cuba's "reforms tsar," addresses the
parliament, which meets only twice a year for one-week sessions.

About 600 members have been meeting in committees and subcommittees
behind closed doors this week to discuss what Granma describes as
"dozens of issues, most linked to the economic-social transformations
under way."

http://www.miamiherald.com/2011/07/30/2337231/cuba-prepares-for-parliamentary.html

Aerolínea AviancaTaca aumentará de 9 a 12 vuelos directos a Cuba

Aerolínea AviancaTaca aumentará de 9 a 12 vuelos directos a Cuba
AFP | Fecha: 07/30/2011

La aerolínea latinoamericana Avianca Taca anunció la ampliación de 9 a
12 de sus vuelos directos a Cuba, inaugurando una ruta directa desde El
Salvador y aumentando las frecuencias desde Perú y Costa Rica, informó
este sábado el semanario Opciones.

"AviancaTaca oficializó su vuelo directo entre El Salvador y La Habana.
El viaje inaugural está programado para este 6 de agosto. De esta
manera, la aerolínea se convierte en la única en ofrecer vuelos directos
sin escalas hacia la capital cubana" desde San Salvador, señaló la
edición digital de Opciones.

También a partir de agosto, los viajes de la aerolínea desde Lima a La
Habana pasarán de cinco a seis, mientras que los de San José a la
capital cubana de cuatro cinco.

AviancaTaca es un conglomerado empresarial integrado por la aerolínea
colombiana Avianca y la centroamericana TACA, con sede en Bogotá,
Colombia. La sociedad se encuentra registrada en la Ciudad de Panamá,
recordó Opciones.

El viernes, el gobierno de Raúl Castro amplió además a siete los
aeropuertos internacionales cubanos que pueden operar vuelos directos
con Estados Unidos, tras autorizar esas operaciones a los de Santa Clara
(centro) y Manzanillo (sureste).

Cuba recibió 1,5 millones de turistas en el primer semestre de este año,
un crecimiento del 10% frente a igual período de 2010 y espera llegar a
los 2,7 millones en diciembre, informó la estatal Oficina Nacional de
Estadísticas.

Además del aumento de viajeros procedentes de Canadá (6%), Francia
(4,5%) y Argentina (36%) entre otros países, se está registrando una
mayor llegada de visitas de cubanos residentes en Estados Unidos y otros
países, que en 2010 sobrepasaron los 300.000 y este año se esperan más
de 400.000, según fuentes oficiales.

http://feeds.univision.com/feeds/article/2011-07-30/aerolinea-aviancataca-aumentara-de-9?refPath=/noticias/america-latina/colombia/

Cuba, cinco años de reformas socialistas

Cuba, cinco años de reformas socialistas

Sin cambiar de modelo, Raúl Castro ha impuesto su sello al gobierno de
la isla
Domingo 31 de julio de 2011 Juan Carlos Salazar/ DPA | El Universal

LA HABANA.— Cuba quedó paralizada hace cinco años cuando el secretario
de Fidel Castro, Carlos Valenciaga, apareció en la televisión para
anunciar que el líder cubano por casi medio siglo había sido sometido a
una operación y delegado el gobierno en su hermano Raúl. Washington
alentó a los cubanos a rebelarse contra el régimen y el diario oficial
Granma respondió que los medios de combate del país estaban listos para
defender la revolución. Un lustro después de aquel 31 de julio de 2006,
una dramática jornada que abrió interrogantes sobre el futuro de la
isla, nada parece haber alterado la vida cotidiana de los cubanos,
aunque todos saben que la fecha marcó un antes y un después en la Cuba
socialista.

Fidel Castro ejerce su papel de "soldado de las ideas" desde su
"trinchera", la columna periodística Reflexiones, mientras Raúl Castro
controla las riendas del poder y lidera un singular proceso de reformas
para "actualizar" el modelo socialista de partido único y economía
centralizada, vigente desde hace más de medio siglo. Considerado un
hombre "pragmático" y "realista", Raúl Castro ha dicho que no pretende
renunciar la socialismo, pero en diciembre advirtió que ya "se acabó el
tiempo de seguir bordeando el precipicio", y afirmó que si el país no
rectifica y no aplica las reformas económicas que requiere "nos hundimos".

Las reformas suponen un impulso inédito al "sector no estatal de la
economía" y una apertura al trabajo privado para hacer frente a la
crisis, aunque los "cambios estructurales y de conceptos" que prometiera
en su discurso como presidente interino, el 26 de julio de 2007, no
tienen aún efecto visible en los bolsillos de los cubanos. Así, el
gobierno está impulsando el trabajo por cuenta propia, anticipándose a
un "recorte anunciado" de un millón de puestos de trabajo y la
eliminación de subvenciones en el sector estatal. Además, ayer el
gobierno levantó la prohibición de venta de electromésticos de alto
consumo, vigente desde hace ocho anos, y anunció que flexibilizará su
política de créditos para los trabajadores privados, anunció la prensa
oficial.

El economista disidente Óscar Manuel Espinosa Chepe, uno de los 75
opositores arrestados en 2003 y liberado en 2004, dijo a DPA que no ha
escuchado "mejor diagnóstico de la crisis" que el formulado por Raúl
Castro, aunque matizó que los cambios, pese a ser "los más profundos en
52 años", son "insuficientes" y "llegan tarde". A decir de Arturo
Lopez-Levy, un investigador cubano-americano de la Universidad de
Denver, el balance de los cinco años del gobierno de Castro es de
"significativo cambio económico".

Pero a pesar del creciente flujo del turismo internacional y de las
remesas provenientes de la emigración, así como de las perspectivas de
la exploración petrolera en la zona marítima de la isla, Cuba ve el
futuro con preocupación debido a la enfermedad de Hugo Chávez. Cuba,
cuya economía tiene una fuerte dependencia del petróleo venezolano y de
la pródiga ayuda que le dispensa Chávez, ha vivido como pocos países una
crisis tan profunda como la que sufrió tras la desaparición de la Unión
Soviética y el bloque socialista de Europa del este en los 90. Ya
entonces, durante el llamado "periodo especial", Raúl Castro había
mostrado su perfil pragmático al afirmar que "los frijoles son más
importantes que los cañones", aunque el mandatario ha dicho que su
política económica se inspira en las ideas de su hermano.

La "transición a una economía socialista de mercado", como la define
Lopez-Levy, no ha tenido un correlato en el campo político. La
liberación de los 75 presos de la llamada primavera negra de 2003 se
considera un avance en materia de derechos humanos, pero la disidencia
sostiene que el gobierno mantiene una dura represión.

http://www.eluniversal.com.mx/internacional/73748.html

Denuncian "mega guiso" en contrato para la cedulación

Denuncian "mega guiso" en contrato para la cedulación

La Mesa alerta que empresa cubana tiene 10 empleados en su nómina
Diputado a la Asamblea Nacional Abelardo Díaz CORTESÌA
EL UNIVERSAL
viernes 29 de julio de 2011 12:00 AM

El diputado a la Asamblea Nacional, Abelardo Díaz (Copei-Táchira),
denunció que la empresa informática cubana, Albet, a quien el Gobierno
de Hugo Chávez asignó un contrato para procesar la cedulación
venezolana, apenas tiene en su nómina 10 empleados y no cuenta con la
capacidad tecnológica para proveer el software y el chip, por lo que
subcontrató el 95% de los servicios a una empresa de capital mixto
(holandés y mexicano) llamada Gemalto, que cobrará 40,5 millones de dólares.

El diputado, que integra la alianza Mesa de la Unidad Democrática (MUD),
dijo que el martes 2 de agosto solicitarán en la Asamblea Nacional la
interpelación del ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck
El Aissami, para que explique el por qué de la entrega discriminada de
recursos y funciones en todas las áreas al Gobierno cubano.

"Se trata de la cedulación más cara del mundo" dijo el parlamentario en
rueda de prensa y recordó que el contrato otorgado a Cuba es por 170
millones de dólares. Por eso calificó el acuerdo como un "megaguiso".

Díaz recalcó el "manejo antipatriótico e irresponsable" del Gobierno al
otorgar el control de la cedulación a Cuba y dijo que la Mesa exigirá
que el manejo de esa data sea redimensionado en el contrato, para que
sea manejado exclusivamente por venezolanos.

"El Gobierno cubano va a poder meterse abiertamente en la data de
identificación de los venezolanos, con la posibilidad de hacer cambios y
modificaciones en ella y va a poder entregar documentos de
identificación venezolanos a ciudadanos de otros países".

Díaz exigió al Gobierno que "no se nos robe la identidad de los
venezolanos y que respete la identidad que tenemos".

http://deportes.eluniversal.com/2011/07/29/denuncian-mega-guiso-en-contrato-para-la-cedulacion.shtml

Cubanos de Miami buscan propiedades en la isla

Publicado el domingo, 07.31.11

Cubanos de Miami buscan propiedades en la isla

Esperan que el gobierno de Castro apruebe leyes para la compra y venta
de viviendas
MIMI WHITEFIELD
mwhitefield@MiamiHerald.com

Vendo apartamento frente al Habana Libre, en condiciones excelentes

La vendedora, Marita, está anunciando este apartamento de La Habana en
revolico.com, un mercado en internet que es una especie de Craigslist
cubana. La mujer pide el equivalente de unos $57,600 en pesos cubanos
convertibles.

Por supuesto, en este momento las ventas de bienes raíces en Cuba son
estrictamente ilegales, como lo han sido durante las últimas cinco
décadas. Pero eso podría cambiar muy pronto. Como parte de las profundas
reformas económicas dadas a conocer en abril en el Congreso del Partido
Comunista, Cuba planea permitir la compraventa de casas y automóviles.

Un artículo del 1 de julio en Granma, el periódico del Partido
Comunista, hizo un bosquejo general de la reforma de los bienes raíces:
las transacciones de ese tipo se permitirían con escasa interferencia
del gobierno aparte de recibir aprobación notarial, hacer los pagos a
través de un banco estatal y pagar un impuesto no especificado hasta el
momento.

La reforma de los bienes raíces no se ha hecho ley todavía, pero es
posible que llegue a serlo cuando la Asamblea Nacional se congregue el
lunes para una reunión de tres días en el Palacio de las Convenciones de
La Habana. En todo caso, el gobierno ha dicho que una nueva ley estará
en vigor para finales de año.

Este enorme cambio potencial ha puesto en marcha un frenesí de actividad
a ambos lados del Estrecho de la Florida. Durante años, los
cubanoamericanos han estado enviando dinero a sus familiares para
reparar propiedades o para pagos por debajo de la mesa para "comprar"
una casa o endulzar una "permuta", la forma aceptada de adquirir bienes
raíces en Cuba.

Ahora, con la posibilidad de un verdadero mercado de bienes raíces en
desarrollo, la gente ha estado desempolvando los títulos de sus
propiedades o tratando de encontrarlos, y se han puesto a reparar
propiedades que esperan poner a la venta, según afirma Antonio R.
Zamora, un abogado de Miami que se especializa en inversiones extranjeras.

"Está llegando mucho dinero desde Miami… parte es de especuladores",
dijo Zamora, quien visitó Cuba recientemente.

Algunos exiliados dicen que han hecho pagos por debajo de la mesa para
comprar casas de playa u otras propiedades a familiares o amigos bajo la
premisa de que algún día ellos serán los propietarios oficiales. Pero
ellos carecen de papeles oficiales para probar esas transacciones.

En estos casos, eso se hace a riesgo del comprador, dijo George Harper,
abogado de Miami que se fue de Cuba cuando tenía 17 años. "Todo eso está
muy bien, pero toda compra está sujeta a lo que digan las leyes locales".

La esperada ley no permite propiedad por parte de extranjeros. Los
lineamientos anunciados en Granma afirman que los extranjeros y los
cubanos que vivan en el exterior no pueden ser dueños de propiedades
alguna a menos que sean residentes permanentes de Cuba. Se permitirá a
los cubanos que sean propietarios de una sola vivienda, y pueden heredar
una residencia, aun si los familiares del difunto no viven en ella, de
acuerdo con Granma.

Debido a la afluencia de dinero del exilio, Zamora dijo que sería algo
más realista "poner el nombre del pariente extranjero en el título".

Phil Peters, vicepresidente del Instituto Lexington y veterano
observador de Cuba, dijo que el dinero del exilio cubano que fluye hacia
Cuba podría tener un impacto más allá de las inversiones.

"Ahora que las puertas están abiertas para que los cubanoamericanos
visiten a Cuba, para que mantengan a sus familias, para que inviertan y
tal vez compren bienes raíces indirectamente, se convierten no sólo en
una comunidad de exiliados sino en una comunidad inmigrante con un pie
en cada lugar", dijo.

Algo que no se espera sea parte del debate en Cuba son las reclamaciones
de viviendas por parte de los exiliados.

Con el tiempo, dijo Zamora, las familias que ocuparon las casas de los
cubanos que abandonaron la isla se han convertido en esencia en
propietarios de esas viviendas.

"Siempre ha habido una diferencia de opinión en cuanto a las propiedades
residenciales que fueron confiscadas, pero creo que ahora la mayoría de
la gente, con algunas excepciones notables, han renunciado a la idea de
recuperar esas propiedades", dijo Harper, quien ha estado dos veces en
Cuba desde que se fue cuando era adolescente, y visitó la casa familiar,
donde ahora viven otras varias familias.

"Desde un punto de vista humanitario, sería poco práctico desalojar a
esas personas", dijo.

Algo que también se espera que cambie una vez que se ponga en vigor una
ley de propiedad es el enmarañado sistema de las permutas. En estos
momentos, las casas que se permutan se supone que sean de "igual valor".
Pero hacer armonizar las viviendas en oferta con lo que la gente quiere
es a menudo bien complicado.

A veces se permutan dos apartamentos por una casa grande en un área
central, y múltiples partes se ven envueltas en los llamados acuerdos
triangulares. Aunque no se supone que dinero alguno cambie de manos, a
veces hay pagos por debajo de la mesa para emparejar los acuerdos o
sobornos pagados a funcionarios para que se hagan de la vista gorda ante
intercambios dudosos.

Bajo el nuevo sistema, alguien que quiera pasar de una casa de cuatro
dormitorios con un garaje, por ejemplo, a un apartamento más pequeño,
podrá probablemente hacer el cambio y pagar la diferencia de valor, dijo
Zamora. "La reforma debería hacer las permutas mucho más fáciles y más
abiertas", dijo.

Además de eliminar las transacciones ilícitas de vivienda, el gobierno
ha dicho que la reforma está diseñada para ayudar con la grave escasez
de la vivienda en Cuba.

Pero Harper dijo: "El hecho de que la gente pueda comprar y vender
viviendas no impactará en realidad la oferta de viviendas. Si Cuba
tuviera dinero para construir viviendas nuevas, creo que ya lo hubiera
hecho a estas alturas".

Cuba, no obstante, podría estar contando con que los propietarios de
bienes raíces expandan y mejoren las propiedades. En un esfuerzo por
sacar a más personas de la nómina estatal, el gobierno ha dicho que
alquilar cuartos, jardines y hasta piscinas puede ser considerado una
alternativa al empleo estatal. Permitir la propiedad de viviendas podría
además animar a la construcción de residencias.

"Si se permite a la gente que venda viviendas, este es un enorme paso
hacia delante en lo que se refiere a los derechos de propiedad", dijo
Peters. "Esto hace líquidos los activos, una vivienda se puede usar como
garantía".

Debido a la posibilidad de liberar capital cuando se vende una vivienda,
se podría dar rienda suelta a otras actividades empresariales, dijo
Peters. "Esto sería de verdad una señal de que el gobierno cubano está
hablando en serio de eliminar controles", dijo.

http://www.elnuevoherald.com/2011/07/30/v-fullstory/994077/cubanos-de-miami-buscan-propiedades.html

Inicia operaciones ruta de cruceros Yucatán-Cuba

SIPSE.COM Yucatán

Inicia operaciones ruta de cruceros Yucatán-Cuba
PROGRESO, Yuc.- El "Adriana" saldrá de Progreso rumbo a Puerto Morelos,
Campeche y La Habana.

SIPSE.com
PROGRESO, Yuc.- A partir de este sábado, el crucero "Adriana" de la
empresa Tropicana Cruises se suma al proyecto de impulso de Yucatán como
destino, al anunciar una salida semanal desde este puerto con destino a
Puerto Morelos, Campeche y La Habana, Cuba.

La gobernadora Ivonne Ortega Pacheco realizó un recorrido por la
embarcación, anclada en la Terminal de Cruceros de este puerto, al mando
del capitán Oley Chays Liustsev, con lo que se incrementa el número de
salidas desde nuestras costas hacia otras latitudes, informa la oficina
de prensa del gobierno del Estado.

El "Adriana" navegará durante ocho días por el mar Caribe, itinerario
para el que se preparó abasteciéndose de insumos en el Home Port de
Progreso.

Al dar la bienvenida a la tripulación, el secretario de Fomento
Turístico, Juan José Martín Pacheco, agradeció a nombre de la mandataria
estatal el interés de Tropicana Cruises por promocionar las maravillas
del Mundo Maya, mediante la llegada de turistas europeos, segmento que
abarca este tipo de navieras.

"Con el arribo de Tropicana Cruises mantenemos la expectativa de que la
nueva ruta sea un éxito y que la misma sea una oportunidad de negocios
para operadores turísticos locales, prestadores de servicios y
proveedores que se beneficiarán con la operación cotidiana de este
barco", expresó.

Al abundar sobre los resultados obtenidos en materia de turismo de
cruceros, el funcionario indicó que de enero a julio de este año se han
recibido 178 mil 524 pasajeros y 63 mil 789 tripulantes en 76 viajes de
crucero a Progreso.

Ello, dijo, representa un incremento del 2.7 por ciento en relación con
el mismo periodo del 2010.

Asimismo, resaltó que en los cuatro años de esta gestión estatal han
arribado 525 cruceros, con un movimiento acumulado de un millón 167 mil
478 pasajeros, es decir, 13.9 por ciento más que la administración anterior.

En su turno, el representante de la compañía Tropicana Cruises, Octavio
Sánchez, subrayó que el crucero, con capacidad para 300 personas
cómodamente instaladas en 131 cabinas, abre la posibilidad de que los
tripulantes y pasajeros conozcan las bellezas de Yucatán, y anunció que
existe la posibilidad de incluir un navío más para integrarse a la misma
ruta.

"Como reza un proverbio tradicional, un camino de mil millas empieza con
un pequeño paso y nosotros ya dimos ese paso, el proyecto con Yucatán
tiene buenas perspectivas, hay que entender la cultura maya y este tipo
de viajes es una excelente oportunidad", manifestó.

El crucero "Adriana" cuenta áreas de casino, restaurante, bar, cuarto de
masajes, sauna, salón de belleza y una zona al aire libre con piscina.

Su arribo a la entidad se planeó durante 10 meses, tiempo en el que se
trabajó en su colocación en diversas agencias de turismo de Europa.

Asistieron al acto inaugural, el comandante de la IX Zona Naval Militar,
Joaquín Zetina Angulo; el capitán de Puerto Progreso, Cristóbal González
Flores; el director de Aeropuertos Regionales de Asur, Héctor Navarrete
Muñoz; el diputado federal Felipe Cervera Hernández y la alcaldesa de
Progreso, María Esther Alonzo Morales, entre otros funcionarios.

http://www.sipse.com/noticias/114371-inicia-operaciones-ruta-cruceros-yucatan-cuba.html

Raúl Castro cumple 5 años en el poder clamando contra el desorden económico

Raúl Castro cumple 5 años en el poder clamando contra el desorden económico
30 de julio de 2011 • 02:31 PM

El presidente de Cuba, Raúl Castro, cumplirá este domingo cinco años al
frente del país intentando "actualizar" el socialismo y clamando contra
el desorden y los incumplimientos que obstaculizan sus reformas
económicas para superar la aguda crisis que arrastra la isla.

Hace unos días ante su Consejo de Ministros, el general Castro volvió a
criticar incumplimientos, mala planificación y deficiencias y advirtió
que jueces y fiscales tendrán un papel "determinante" ante las faltas
que perjudican la economía.

La "batalla económica" ha sido el empeño de Raúl Castro (80 años) desde
que tomó las riendas de la isla: fue el 31 de julio de 2006 cuando su
hermano Fidel, tras medio siglo en el poder, delegó en él sus
responsabilidades por una grave enfermedad.

Raúl asumió primero de forma provisional y en 2008 fue ratificado en la
Asamblea Nacional de Cuba como presidente.

El "traspaso de poderes" entre los Castro se ha completado este año,
cuando el Partido Comunista designó a Raúl su primer secretario en
sustitución de un Fidel que acudió a la clausura del VI Congreso del PCC
para levantar el brazo de su hermano menor en una simbólica imagen que
tendrá lugar destacado en el abultado álbum de la revolución.

Fue el VI Congreso comunista el que también aprobó su plan de reformas
para poner a producir a Cuba, alejarla del precipicio de la crisis e
intentar evitar que se hunda una revolución que ha cumplido ya 52 años.

Lo que la retórica oficial llama "actualización" económica supone una
apertura a la iniciativa privada: más de 325.000 cubanos ejercen ya el
trabajo por cuenta propia con la novedosa posibilidad de contratar
asalariados.

Esta es una de las principales medidas puestas en marcha junto a una
masiva reducción de las abultadas plantillas del estado cubano.

La "batalla" del general Castro también se libra en el campo con un plan
-que no acaba de dar los resultados deseados- de entrega de tierras en
usufructo para aumentar la producción de alimentos, cuestión de
"seguridad nacional" porque la isla gasta más de 1.500 millones de
dólares al año en importar el 80 por ciento de los víveres que consume.

En las últimas semanas se han producido además anuncios de calado social
como leyes para permitir la compraventa de viviendas y automóviles entre
particulares.

En su primer quinquenio en el poder, Raúl Castro también ha clamado
contra el inmovilismo y los dogmas, ha llamado a desterrar la
burocracia, quiere desmontar el paternalismo estatal con la supresión de
subsidios "innecesarios" y ha emprendido acciones contra la corrupción.

Analistas consultados por Efe coinciden que en el "quinquenio raulista"
se han planteado cambios económicos profundos y se ha introducido más
racionalidad aunque los más críticos insisten en que se trata de medidas
"insuficientes" y "muy lentas".

El economista disidente Óscar Espinosa atribuye esa lentitud a la
resistencia de sectores conservadores y ortodoxos del régimen junto a la
falta de audacia y vacilaciones de los "reformistas".

Para otros disidentes, la situación de los derechos civiles, políticos,
económicos y culturales "ha empeorado" durante el mandato del general
Castro, según Elizardo Sánchez, activista de derechos humanos.

Pese al proceso de excarcelaciones de presos políticos del último año,
Sánchez denuncia un aumento de la represión con un sistema de
detenciones de corta duración contra opositores.

En la calle, las impresiones ante las reformas "raulistas" oscilan entre
la indiferencia, el escepticismo y tímidas esperanzas.

"Estamos esperanzados. No queremos ser ricos, solo tener un negocio para
vivir honradamente y ofrecer calidad", dijo a Efe Niuris, la titular de
un restaurante en el barrio habanero de El Vedado.

Otros no ven muchas diferencias entre el periodo "fidelista" y el
"raulista": "Raúl es Fidel, son iguales, piensan igual", declaró a Efe
Amado, un trabajador de la ciudad central de Ciego de Ávila.

"Raúl se preocupa más por la economía y por los detalles del país y
Fidel se sigue ocupando de la política internacional. Eso es así, aunque
no esté escrito en ningún lugar. Creo que las cosas siempre funcionaron
así", opinó Alberto Luis, de 51 años y conductor de un "bicitaxi".

Cinco años después de delegar en su hermano, Fidel Castro cumplirá el
próximo 13 de agosto 85 años como un "soldado de las ideas" según la
expresión que usa para definir su papel.

Durante la convalecencia por su grave enfermedad, Fidel se dedicó a
analizar temas internacionales desde sus "Reflexiones", pero hace un año
reapareció en algunos actos públicos e incluso publicó dos libros sobre
la guerrilla en Sierra Maestra.

Últimamente se ha centrado en tutelar el tratamiento médico que ha
recibido en Cuba el presidente venezolano, Hugo Chávez, operado de un
tumor canceroso en la isla el pasado junio.

http://noticias.terra.com/america-latina/cuba/raul-castro-cumple-5-anos-en-el-poder-clamando-contra-el-desorden-economico,cfe3bf2833c71310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html

El Banco Central anuncia una 'flexibilización' de sus créditos

Economía

El Banco Central anuncia una 'flexibilización' de sus créditos
Agencias
La Habana 30-07-2011 - 7:50 pm.

Serán 'privilegiados' los cuentapropistas, productores agropecuarios y
particulares que necesiten comprar materiales de construcción destinados
a vivienda, dice.

El Banco Central de Cuba (BCC) flexibilizará su política crediticia para
los trabajadores por cuenta propia, los campesinos particulares y los
ciudadanos que tengan que reparar o construir su casa, informó este
sábado su presidente, Ernesto Medina, reportó la AFP.

"Serán privilegiados en el otorgamiento de créditos" las personas
naturales, para la compra de materiales de construcción destinados a
vivienda; productores agropecuarios que los precisen para la adquisición
de implementos, y trabajadores privados que necesiten insumos y equipos,
dijo Medina ante una comisión de la Asamblea Nacional del Poder Popular,
según el diario oficial Granma.

Añadió que las disposiciones entrarán en vigor en las próximas semanas y
dejan sin efecto muchas restricciones vigentes, "como el límite de pago
por parte de las entidades estatales a las personas naturales con las
que comercialicen bienes o servicios".

También modifican "el tope para el crédito bancario en efectivo
destinado a las personas naturales, fijado hasta ahora en 3.000 pesos
(120 dólares)".

Los trabajadores no estatales podrán operar cuentas bancarias corrientes
(hasta ahora sólo podían tener cuentas de ahorro) y realizar desde ellas
operaciones de cobro y pago.

Para las personas naturales que quieran reparar o construir sus casas,
el crédito será a partir de 1.000 pesos (40 dólares) y, para los
trabajadores privados de 3.000 (120 dólares), mientras que "la cuota
máxima dependerá del análisis de riesgo" que realice el Banco, dijo
Medina, de acuerdo con Juventud Rebelde.

En el caso de los campesinos, los préstamos ya están en vigor y, según
otras fuentes bancarias, se han otorgado más de 13.000 créditos.

"Los bancos comerciales aplicarán un rango de interés en función del
propósito del crédito, la calidad del cliente y los análisis de riesgo
que se realicen", dijo el presidente del BCC.

http://www.ddcuba.com/cuba/6102-el-banco-central-anuncia-una-flexibilizacion-de-sus-creditos

'El Universal': La Habana dará 'derechos de superficie a perpetuidad' en complejo de golf

Economía

'El Universal': La Habana dará 'derechos de superficie a perpetuidad' en
complejo de golf
DDC
Madrid 30-07-2011 - 11:45 am.

El Gobierno cubano permitirá a extranjeros poseer "derechos de
superficie" a "perpetuidad" en uno de los complejos de golf que se
proyectan en la Isla, informó el diario venezolano El Universal citando
fuentes de la empresa canadiense Standing Feather International (SFI).

SFI acordó el pasado 6 de julio con la estatal cubana Grupo Palmares
crear la empresa Cuba-Kanata Golf S. A. para levantar un complejo
residencial, hotelero y de golf en la zona de Guardalavaca, Holguín.

La inversión será de unos 455 millones de dólares. El estudio de
factibilidad actualizado y el contrato serán firmados a principios de
agosto, según representantes de SFI.

El Gobierno aprobó en agosto de 2010 que los extranjeros puedan arrendar
terrenos por hasta 99 años. El límite anterior era de 50 años. La medida
forma parte del plan de las autoridades para captar un turismo más
lucrativo.

"Estamos orgullosos de anunciar que el título de la propiedad de lujo
que los compradores adquieran no será con el estándar de 99 años de
arrendamiento. En cambio, las propiedades residenciales se venden con el
derecho de los propietarios a poseerlas en perpetuidad", dijo SFI, según
El Universal.

La empresa canadiense indicó que su objetivo en Cuba será competir con
destinos como Dominicana, Bahamas o Canouan.

"Perseguiremos un mercado de alta calidad y los estándares son muy
elevados. Las residencias serán muy distintas a las que se ofrecen en el
Caribe y el servicio también será premium", comentó un ejecutivo de la
compañía citado por el diario.

A los habitantes del complejo se les permitirá importar sus vehículos.
SFI dijo que el Gobierno emitirá una visa de "Residente Inmobiliario"
que autorizará una residencia de largo plazo para los extranjeros.

http://www.ddcuba.com/cuba/6097-el-universal-la-habana-dara-derechos-de-superficie-perpetuidad-en-complejo-de-golf

La mayoría de receptores de remesas quiere ser cuentapropista, según estudio

Economía, Reformas

La mayoría de receptores de remesas quiere ser cuentapropista, según estudio

La investigación fue realizada por Manuel Orozco, especialista de
Diálogo Interamericano, y Katryn Hansing, de la Universidad de Nueva
York, y abarcó una muestra de 300 cubanos

Agencias, La Habana | 31/07/2011

Un estudio publicado el sábado por la revista católica Palabra Nueva
arrojó que el 57% de los cubanos que reciben remesas familiares desde
Estados Unidos y otros países quiere tener o ya tiene negocios privados
en la Isla, reportó la AFP.

"El 43% de quienes reciben remesas expresó que no va a establecer un
pequeño negocio en Cuba, un 34% dijo que sí, y el 23% indicó que ya
tenía su negocio", señala el estudio "Remesas: presente y futuro de la
pequeña empresa en Cuba".

El estudio fue llevado a cabo por Manuel Orozco, especialista de Diálogo
Interamericano —con sede en Washington—, y Katryn Hansing, de la
Universidad de Nueva York, y abarcó una muestra de 300 cubanos
receptores de remesas, representativos de diferentes estratos sociales,
demográficos, étnicos y regionales.

"Cuando se les preguntó cuál era el propósito del negocio probado, la
mayoría contestó que era un complemento de su trabajo actual, o una
estrategia de supervivencia después de perder su trabajo actual", indica
el texto.

El gobierno cubano autorizó en el año 1993 la recepción de remesas
familiares desde Estados Unidos y otros países.

Las autoridades nunca han publicado el monto ni el número de personas
favorecidas por las remesas en la Isla, pero según varios economistas y
entidades independientes esa cifra podría rondar los 1.000 millones de
dólares.

El estudio señaló también que Estados Unidos pierde terreno como el gran
emisor de remesas a Cuba. Si en 2005 el 81% provenía de ese país, ahora
es cifra es el 68%, creciendo las provenientes de América Latina (ahora
19%) o España (ahora 13%).

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/la-mayoria-de-receptores-de-remesas-quiere-ser-cuentapropista-segun-estudio-266210

El Gobierno levanta prohibición para la venta de electrodomésticos de alto consumo

Comercio, Cuentapropistas

El Gobierno levanta prohibición para la venta de electrodomésticos de
alto consumo

Se incluyen aires acondicionados, hornos, duchas y cocinas eléctricas,
entre otros equipos utilizados en los negocios por los cuentapropistas

EFE, La Habana | 30/07/2011

El Gobierno cubano levantó la prohibición establecida desde 2003 para la
venta de equipos electrodomésticos de alto consumo, como aires
acondicionados, hornos, duchas y cocinas eléctricas, en respuesta a las
necesidades de la población y del sector del trabajo privado.

La Gaceta Oficial de Cuba informa este sábado en su página web sobre la
nueva medida del Ministerio de Comercio Interior, que reanudará la venta
minorista de equipos eléctricos y electrodomésticos "que son utilizados
en la actividad gastronómica".

"Teniendo en cuenta la necesidad de adoptar medidas encaminadas a
completar la oferta de productos con destino a la población y a los
trabajadores por cuenta propia, se hace necesario reanudar la venta
minorista de los referidos equipos", indica la resolución oficial.

La lista de productos incluye una amplia gama de equipos eléctricos
utilizados en los servicios gastronómicos, como cocinas, hornos,
freidoras, cafeteras, sartenes y hornillas, además de parrillas,
asadores o sandwicheras.

También se comercializarán aires acondicionados, duchas eléctricas,
calentadores eléctricos y máquinas para hacer rositas (palomitas) de maíz.

La resolución agrega que los equipos se incorporarán a la red minorista
de "forma gradual", según vayan siendo adquiridos por las entidades que
se encargan de la comercialización de electrodomésticos, cuya venta fue
restringida hace más de una década en aras al ahorro energético en la Isla.

Anteriormente, en 2008, el Gobierno del presidente Raúl Castro levantó
la prohibición para que los cubanos compraran aparatos eléctricos como
computadoras, reproductores de vídeo de todo tipo, ollas de presión y
arroceras, bicicletas y alarmas para automóviles.

Tras la ampliación del trabajo por cuenta propia en la Isla en octubre
pasado, la mayoría de las licencias concedidas por el Gobierno
corresponden a la actividad de "elaboración y venta de alimentos", que
abarca desde la apertura de restaurantes hasta pequeñas cafeterías o
puestos de venta de comida en la calle.

Uno de los síntomas más visibles de las reformas económicas ha sido la
proliferación de nuevos restaurantes privados, que ahora pueden tener
capacidad para hasta 50 comensales frente a los doce que solo se
permitían cuando se autorizaron las primeras "paladares" en la década de
los noventa.

Pero una de las principales dificultades de estos negocios,
principalmente para los gastronómicos, es la inexistencia de un mercado
a precios mayoristas donde obtener los productos y equipos que necesitan.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/el-gobierno-levanta-prohibicion-para-la-venta-de-electrodomesticos-de-alto-consumo-266204

Cuba prevé que en 2015 el 8,3 % de su energía provenga de fuentes renovables

Cuba prevé que en 2015 el 8,3 % de su energía provenga de fuentes renovables
Por Agencia EFE

La Habana, 29 jul (EFE).- Cuba espera que en 2015 el 8,3 por ciento de
la energía que se consuma en la isla provenga de fuentes renovables,
según un informe presentado en el Parlamento y divulgado hoy por medios
oficiales.

El diario oficial Granma indica que este año se prevé un aumento de la
generación de energía en el país a partir de este tipo de fuentes, tras
la entrada en funcionamiento de un nuevo parque eólico en el este del país.

La información fue presentada ayer por la Comisión de Energía y Medio
Ambiente de la Asamblea Nacional de Cuba, durante una reunión de trabajo
previa a su sesión plenaria el próximo 1 de agosto.

Según el documento, las más de 26.000 instalaciones que utilizan en Cuba
paneles solares foto voltaicos, molinos de viento, turbogeneradores y
otras vías de energía renovable, aportaron hasta diciembre pasado 178,1
gigavatios por hora (GWh).

Esa aporte, que significa cuatro días de generación del país, propició
que se dejaran de emitir a la atmósfera más de 140.000 toneladas de
dióxido de carbono.

En los últimos cinco años, el Gobierno construyó al menos cuatro parques
eólicos de tecnología francesa, china y española en diferentes regiones
del país, con el objetivo de que aporten energía al Sistema
Electroenergético Nacional.

Según estudios, Cuba podría disponer de entre 1.200 y 3.500 megavatios
sólo con la energía del viento.

En 2010, la isla produjo unos cuatro millones de toneladas de petróleo y
gas, y la generación eléctrica es su principal destino.

La isla produce 80.000 barriles diarios de petróleo, lo que representa
el 50 por ciento de su consumo nacional, por lo cual continúa siendo un
país importador de petróleo.

http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5gB0P3wShpaZkm_sykOi1ORwFoMXw?docId=1578606

Saturday, July 30, 2011

Cuba importará más alimentos de lo previsto por baja producción

Cuba importará más alimentos de lo previsto por baja producción

LA HABANA. Cuba realizará este año importaciones adicionales de
alimentos básicos con sus escasas divisas, debido a bajas producciones
en 11 renglones agrícolas en el primer semestre de 2011, informaron este
viernes fuentes oficiales.
por AFP
ABC Digital

En los primeros seis meses "11 rubros incumplieron sus planes, seis o
siete de ellos de gran impacto para la economía y la sustitución de
importaciones (...) Esto, por lógica, repercutió negativamente en la
balanza de pagos del país", dijo el ministro de Agricultura, Gustavo
Rodríguez.

Rodríguez compareció ante la Comisión Agroalimentaria del Parlamento, en
la que se constató "distorsiones", mala planificación y otros problemas
que frenan la producción de alimentos, por lo que deberá comprarse
alimentos como leche, carne y frijoles, según un informe del diario
oficial Granma.

Cuba planificó para 2011 importaciones alimentarias por 1.200 millones
de dólares, que, en una revisión de la proyección en abril, aumentaron a
1.500 millones debido al alza de los precios internacionales de esos
productos, dijo el gobierno.

Desde que asumió el mando de Cuba, hace cinco años, Raúl Castro priorizó
la producción alimentaria debido al déficit histórico que arrastra el
país, y al exceso de gastos en importaciones para comprar el 80% de los
que se come en la isla.

El tema fue tratado en una reunión del gabinete el sábado, en la cual
Raúl Castro criticó "la falta de previsión, de conciliación de la
demanda, el poco uso de los contratos y otros factores que evidencian
cuán deficiente es aún el proceso de planificación", según Granma.

El incumplimiento de los programas económicos en el primer semestre de
2011 también afectó otros problemas sensibles para la población, como la
reparación y construcción de viviendas.

El diario Juventud Rebelde dijo que en los debates parlamentarios,
previos a la sesión plenaria del lunes, se informó que de los materiales
de construcción previstos para vender a la población en el año, al
cierre de junio sólo se comercializó 15,6%.

"Insuficiencias en la producción, limitaciones en la transportación,
moras, trabazones en la fijación de precios" operaron en ese sentido,
añadió.

De las 23.394 casas que deben construir las empresas estatales en 2011
sólo se terminaron hasta junio 8.831 (38%), mientras que los privados
terminaron 3.206, el 16% de las 19.606 previstas para el año.
29 de Julio de 2011

http://www.abc.com.py/nota/cuba-importara-mas-alimentos-de-lo-previsto-por-baja-produccion/

RAÚL CASTRO Y LAS IDEAS SOBRE LA PLANIFICACIÓN COMUNISTA

RAÚL CASTRO Y LAS IDEAS SOBRE LA PLANIFICACIÓN COMUNISTA
30-07-2011.
Elías Amor Bravo
Economista ULC

(www.miscelaneasdecuba.net).- Raúl Castro sigue empeñado en destruir lo
poco que queda de la economía castrista, y así, en la reunión del
Consejo de ministros en la que presentó un informe sobre la evolución de
la economía en el primer semestre del año dijo textualmente:"Si
planificamos bien, lograremos más ahorro y mayores beneficios".

La planificación como herramienta de trabajo, no hay alternativa. La
denominada "actualización del socialismo" es una continuidad de las
reglas del juego de medio siglo de ineficacia, descontrol e improductividad.

Es difícil comprender cómo el ser humano se empeña en tropezar dos veces
con la misma piedra. En el caso del castrismo, ya no son dos ni tres, ni
cuatro. Son tantas veces, y tantas las excusas para justificar el
fracaso, que ya no existen argumentos que valgan.
Ahora se descuelgan con afirmaciones parciales, de dudoso contenido
empírico, según las cuales la economía castrista creció en el primer
semestre de 2011 con respecto a igual fecha del año 2010. Falso.

Tan sólo se trata de apreciaciones de dudosa concreción, cuando hace
unos días se acaba de publicar el Estudio Económico de América Latina y
el Caribe de CEPAL que apunta en una dirección muy distinta. Incluso,
para terminar de cerrar el círculo, las autoridades del régimen piensan
que "todavía existen reservas que de aprovecharse mejor, permitirían
incrementar los resultados".

Aquí es donde nos surge precisamente la duda sobre la validez de la
planificación. En el sistema comunista de base estalinista, la
planificación central de la economía sustituye al mecanismo de formación
de precios y el ajuste demanda oferta en los mercados, más propio de las
economías mixtas existentes en la mayor parte de países del mundo.

Esa planificación centralizada, coercitiva, impuesta, no negociada, sin
vínculo alguno con la realidad social y económica, es lo que ha
conducido a la otrora economía cubana competitiva y productiva, a un
callejón sin salida, asfixiado por la deuda acumulada, la incapacidad
para obtener financiación en los mercados mundiales, una elevada
dependencia de las importaciones y uno de los niveles de productividad
de los factores más bajos del mundo. Y Raúl Castro se empeña en
continuar planificando.

Lo cierto es que cualquier balance de la economía castrista conduce a un
pésimo estado de ineficiencia. Según los propios autores del informe, en
la agricultura, "la insuficiencia en las entregas de carne vacuna, leche
fresca, frijoles y ajo, provoca la importación de elevadas cifras de
alimentos no previstas inicialmente!".Por lo tanto, la planificación es
inservible, a tenor de lo expuesto.

Los planificadores de la economía castrista no son capaces de evitar los
"incumplimientos", sin precisar muy bien su origen, ni tampoco saben
cómo conciliar la demanda, aumentar el uso de los contratos, asegurar la
realización adecuada de la venta de materiales de construcción, de
insumos agrícolas, productos de aseo e higiene personal que siguen
siendo un bien muy escaso en la economía.

Por todas partes, surgen denuncias sobre deficiencias por la falta de
organización en la mayor parte de actividades, confirmando una vez más
la pésima gestión de la planificación, lo que afecta a la calidad de los
materiales y al ritmo de construcción de viviendas, uno de los peores
records de la economía castrista.

Y qué decir respecto del sistema empresarial. La mayor parte de los
gastos que incrementan el déficit público que atenaza a la economía
castrista tienen su origen en la necesidad de cubrir las pérdidas
cuantiosas de las empresas estatales, nido de ineficiencia y de
deficiente planificación burocrática, que se convierte en la principal
lacra de medio siglo de economía estatal sin propiedad privada.

No es extraño que Raúl Castro se pregunte en la sesión del consejo de
ministros "¿Cómo puede una empresa cumplir en tres meses el Plan del
año? ¿Qué planificación es esa?" Nosotros también tenemos dudas al
respecto. Las empresas en la economía de mercado no necesitan tanta
planificación, ni dirigismo burocrático, pero funcionan, y lo hacen de
forma adecuada.

Tal vez por eso, no confiamos de la planificación central del sistema
empresarial porque su realización, en general, propende a resultados
mucho menos eficientes y competitivos que el mercado, que es el espacio
natural en el que las empresas nacen, se desarrollan, crecen, mueren y
vuelven a surgir de forma espontánea y natural en respuesta a las
necesidades sociales.

Ni siquiera la planificación en la economía castrista sirve para la
gestión de los proyectos de inversión pública, a los que se cuestiona la
"falta de integralidad en el proceso inversionista; errores de
planificación al sobreestimar las posibilidades de ejecución; atrasos en
las importaciones de suministros y equipos por deficiencias en las
contrataciones; demoras en la presentación de estudios de factibilidad,
entre otros factores", aspectos de naturaleza burocrática y política que
deben ser eliminados para introducir alguna dosis de eficacia en la
economía castrista. No en vano, en dicha economía, la participación de
la formación bruta de capital fijo es la más baja de toda América Latina.

En definitiva, un guión ya conocido durante la presentación de los
"Lineamientos" que no arroja mucha luz sobre lo que verdaderamente
sucede en la economía. Raúl Castro sigue empeñado en dirigir la economía
castrista como si un cuartel militar se tratase: "orden, la disciplina y
la exigencia".

Valores que pueden estar muy bien para dirigir un desfile del 1 de mayo
con la tropa, pero no para potenciar las fuerzas productivas que
permiten a una economía crecer y consolidar sus posiciones. Hasta los
chinos se han olvidado de estas patrañas cuarteleras, en las que solo
creen Marino Murillo y Raúl Castro, pero que en Cuba todo el mundo
cuestiona.

Un ejemplo de cómo se analizan de mal las cuestiones económicas básicas
en el régimen castrista es la valoración ofrecida sobre la nueva
política de precios minoristas en moneda nacional para los productos
destinados al programa campesino, una decisión que tiene como objetivo
incentivar la actividad de aquellos que están luchando contra el marabú
en las tierras cedidas en arrendamiento.

Esos productos hasta la fecha han tenido bajos niveles de venta, y las
autoridades del régimen creen que eso indica la necesidad de revisar las
cuantías a las que se ofertaban. Entre otras medidas, se decidió rebajar
los precios actuales; comercializar a iguales precios productos
similares destinados a diferentes programas; y permitir a las
cooperativas comprar con cheques en la red de comercio minorista para
venderles a sus socios y trabajadores.

Medidas distributivas, que no de precios relativos, que no van a servir
para resolver el problema que es la limitación de oferta, la ausencia de
libertad de establecimiento en las actividades mayoristas y la
persecución de la figura del intermediario como si de un delincuente se
tratase.

Muchas cosas han de cambiar en la economía castrista. Tantas que poco a
poco vamos perdiendo alguna esperanza sobre la viabilidad de la
denominada "actualización del socialismo". En la distribución de la
miseria y la ausencia de oportunidades a que ha conducido el comunismo a
la economía de Cuba, no existe mucho campo de acción.

Tan sólo pedir responsabilidades, volver a sacar a los tribunales,
jueces y fiscales contra los que "violenten" las normas creadas por el
régimen para su consolidación. Más de lo mismo. Esta historia ya sabemos
cómo va a terminar. Mal.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33118

Cuba sentences airline, pharmaceutical executives to 3- to 13-year prison terms for corruption

Cuba sentences airline, pharmaceutical executives to 3- to 13-year
prison terms for corruption
By Associated Press, Saturday, July 30, 3:52 AM

HAVANA — Cuban courts have convicted airline and pharmaceutical
executives of corruption and sentenced them to three to 13 years in prison.

The stiffest sentence is 13 years for Cubana de Aviacion director Jose
Heriberto Prieto.

An announcement on state television Friday night also mentions sentences
for various officials from pharmaceutical company Herbiotec SA.

It says the penalties correspond to the seriousness of the offenses and
"numerous losses to the economy."

Cuba has recently seen a series of convictions in an anti-corruption
campaign that has swept up two Chilean businessmen and a Frenchman who
was accused of laundering drug money.

President Raul Castro has warned that his government is serious about
fighting graft."

http://www.washingtonpost.com/world/americas/cuba-sentences-airline-pharmaceutical-executives-to-3--to-13-year-prison-terms-for-corruption/2011/07/29/gIQA5H8HiI_story.html

Cuba: trabajadores autónomos aportarán millones al presupuesto

BBC Mundo 29 Jul 2011 | 01:21 pm - Por BBC Mundo

Cuba: trabajadores autónomos aportarán millones al presupuesto

El grueso del monto aportado llegará como pago de licencias e impuestos
sobre los ingresos personales en el arrendamiento de viviendas y la
venta de productos y servicios

Los trabajadores autónomos cubanos aportarán este año al presupuesto del
estado alrededor de US$15 millones por concepto de impuestos, según
informó el periodista Francisco Rodríguez en el periódico Trabajadores.

La información fue entregada por funcionarios del Ministerio de Finanzas
durante los debates de las Comisiones de la Asamblea Nacional del Poder
Popular, nombre con el que se conoce al parlamento cubano, compuesto por
600 diputados.

Esperan, además, un ingreso de US$45 millones por la venta de 47
millones de kilogramos de harina, 30 millones de kilogramos de arroz, 20
millones de kilogramos de azúcar, 160 millones de huevos y 1,8 millones
de kilogramos de frijoles, gran parte de los cuales se venderán a
trabajadores independientes.

Según Rodríguez, el grueso del monto aportado llegará como pago de
licencias e impuestos sobre los ingresos personales en el "arrendamiento
de viviendas y la venta de productos y servicios" que realizan los
autónomos.

Crece el número de autónomos

Desde que el gobierno autorizó el trabajo por cuenta propia, en octubre
del pasado año, esta actividad se triplicó, con la entrega de licencias
a 200.000 cubanos, un 30% de los cuales fueron personas despedidas de
las empresas estatales.

El resto de las licencias fueron otorgadas a ciudadanos que
aparentemente no tenían vínculo laboral. En realidad, ocurrió que se
legalizaron muchos trabajadores autónomos que desplegaban su actividad
clandestinamente.

El desarrollo de esta modalidad laboral ha resultado vital para
compensar el despido de 500.000 trabajadores de las empresas estatales,
medida anunciada por el gobierno de Raúl Castro en 2010 pero que avanza
con lentitud.

El trabajo autónomo no sólo es una opción para los despedidos sino que
en ocasiones les mejora el ingreso. Según la Oficina Nacional de
Estadísticas, los cuentapropistas ganan dos o tres veces más que los
empleados del estado.

Para el gobierno cubano, el trabajo por cuenta propia también se ha
convertido en un buen negocio, no sólo por lo que se ahorra en salarios
sino porque percibe millones de dólares por concepto de impuestos y
licencias.

Por otra parte se desprende de una serie de pequeñas actividades
productivas y de servicios para cuyo control necesitaban un gigantesco
aparato burocrático y que, por lo general, se convertían en una fuente
de corrupción.

El modelo soviético

El problema empezó en 1968 cuando el gobierno lanzó la llamada Ofensiva
Revolucionaria, una campaña que terminó nacionalizando todas las
pequeños empresas y los comercios, incluyendo los de los vendedores
callejeros.

Seguían las indicaciones de los manuales soviéticos, en los cuales se
identificaba estatización con socialismo.

Igual que en la ex Unión Soviética, destruyeron al pequeño empresariado
e impulsaron el nacimiento de un monstruo mayor, la burocracia.

Los planes del gobierno de Raúl Castro incluyen desandar ese camino,
reducir drásticamente el número de empleados estatales, entregar amplios
sectores económicos a los trabajadores autónomos y restarle poder a los
burócratas.

En la actualidad las autoridades utilizan diferentes vías para revertir
la estatalización del empleo: otorgan licencias para autónomos, forman
cooperativas urbanas, alquilan medios a trabajadores individuales y dan
en usufructo tierras de labranza.

http://www.el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo/225220/BBC%20Mundo/Cuba:-trabajadores-aut%C3%B3nomos-aportar%C3%A1n-millones-al-presupuesto

Aeropuertos de Santa Clara y Manzanillo recibirán vuelos directos desde EEUU

Viajes a Cuba, Turismo

Aeropuertos de Santa Clara y Manzanillo recibirán vuelos directos desde EEUU

Se suman así a los cinco que ya operan vuelos directos: La Habana,
Cienfuegos, Camagüey, Holguín y Santiago de Cuba

EFE, La Habana | 30/07/2011

Las autoridades cubana han incorporado dos aeropuertos a los cinco que
ya operan vuelos directos entre Estados Unidos y la Isla, anunció el
viernes la empresa Havanatur Celimar.

Un comunicado divulgado en La Habana por la firma turística explicó que
además de las nuevas operaciones aéreas en la ciudad central de Santa
Clara y la oriental Manzanillo se continuarán recibiendo los vuelos
tradicionales en los aeropuertos de La Habana, Cienfuegos, Camagüey,
Holguín y Santiago de Cuba.

Havanatur Celimar resaltó que con los vuelos directos a nuevos destinos
en la isla "se facilita los viajes a los pasajeros, lográndose mejores
condiciones logísticas y operacionales".

Además, explicó que "en Estados Unidos se suman a los ya autorizados
aeropuertos de Miami, Nueva York y Los Ángeles, los de Tampa, Fort
Lauderdale, Baltimore, Chicago, Atlanta, Nueva Orleans, Dallas, Houston
y San Juan en Puerto Rico".

La empresa Havanatur Celimar, perteneciente al grupo internacional de
turoperadores y agencias de viajes Havanatur S.A., opera el mercado
estadounidense desde 1978, cuando se produjo la reapertura de los vuelos
entre Cuba y EEUU para facilitar las visitas de familiares cubanos
residentes en ambos países.

Según datos de la Oficina Nacional de Estadísticas, unos 63.000
ciudadanos estadounidenses viajaron a la Isla en 2010, en comparación
con los 52.500 de 2009 y los 41.900 de 2008, pese a las restricciones y
el embargo económico, comercial y financiero impuesto por EEUU a la Isla
hace medio siglo.

Esas cifras no incluyen a los 350.000 cubanoamericanos que se calcula
que viajaron a Cuba el año pasado.

En enero de este año el presidente estadounidense, Barack Obama, aprobó
medidas que flexibilizan el embargo, entre ellas los viajes de grupos
culturales, religiosos y académicos, y el permiso para que todos los
aeropuertos internacionales del país puedan ofrecer vuelos fletados y
autorizados a la Isla.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/aeropuertos-de-santa-clara-y-manzanillo-recibiran-vuelos-directos-desde-eeuu-266193

Ros-Lehtinen pide que ING explique supuestos vínculos con Cuba e Irán

Banca, EEUU, Embargo

Ros-Lehtinen pide que ING explique supuestos vínculos con Cuba e Irán

La congresista cubanoamericana envió sendas cartas al secretario del
Tesoro de EEUU y al presidente de la junta ejecutiva de ING, para que
"rinda cuentas"

EFE, Washington | 30/07/2011

La presidenta del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de
Representantes de EEUU, Ileana Ros-Lehtinen, pidió este viernes que el
grupo bancario holandés ING "rinda cuentas" por sus presuntos vínculos
con Cuba e Irán, lo que violaría las leyes estadounidenses.

Ros-Lehtinen envió el viernes sendas cartas al secretario del Tesoro de
EEUU, Timothy Geithner, y al presidente de la junta ejecutiva de ING,
Jan H.M. Hommen, en las que expresó preocupación de que la empresa
posiblemente esté implicada en actividades ilegales que estarían
violando las leyes respecto a los regímenes de Irán y Cuba.

En su carta a Geithner, Ros-Lehtinen pidió información sobre las
presuntas "actividades ilegales" de ING con Cuba e Irán, que figuran en
la lista de países que, a juicio de Washington, patrocinan el terrorismo.

En concreto, la legisladora republicana de Florida quiere información
sobre las "posibles violaciones" cometidas por ING, su presunto vínculo
con los regímenes de Cuba e Irán, el número de transacciones realizadas
y su monto total, así como la persona que "facilitó los contratos
financieros entre ING, Cuba e Irán".

Ros-Lehtinen quiere que Geithner determine si ING ha violado los
estatutos estadounidenses, y que el Departamento del Tesoro "continúe
tomando los pasos necesarios para asegurar de que ING y otras entidades
similares rindan cuentas" por sus actos.

La carta a Geithner también fue enviada a Adam Szubin, director de la
Oficina para el Control de Bienes (OFAC, por sus siglas en inglés) del
Tesoro. Por otra parte, en la carta a Hommen, Ros-Lehtinen también
solicitó "toda la información disponible" sobre las presuntas transacciones.

La congresista señaló que además de posibles violaciones de una ley que
prohíbe realizar negocios con Cuba, "parece, según informes, que ING
podría haber violado" otras leyes estadounidenses respecto a Irán, entre
ellas la que prohíbe la financiación terrorista.

"Tengo entendido de que ING está en discusiones con las autoridades
estadounidenses", incluyendo OFAC —encargada de aplicar sanciones
económicas—, el Departamento de Justicia y la fiscalía de Nueva York, y
"que hay una posible investigación en curso", dijo.

Sin embargo, como presidenta del comité con jurisdicción en política
exterior, Ros-Lehtinen solicitó "toda información pertinente respecto a
las actividades de ING" con países en la lista de EEUU de "Estados
patrocinadores del terrorismo".

"Por favor describa la naturaleza y alcance de las actividades de ING y
cualquier entidad sancionable; cómo se realizaron estos negocios
potencialmente ilegales y si ING ha terminado todas sus actividades con
esas entidades", solicitó la congresista en la carta a Hommen.

El Departamento del Tesoro no ha hecho ningún tipo de anuncio público
respecto a una investigación de ING, pero varios medios de prensa han
dicho en los últimos días que las autoridades estadounidenses investigan
los presuntos negocios de la entidad bancaria en Cuba e Irán.

De comprobarse, ING podría estar sujeta a una multa multimillonaria.

En 2006, la OFAC determinó que Netherlands Caribbean Bank —operado de
manera conjunta entre ING y el Gobierno cubano— violó las leyes
estadounidenses y la entidad bancaria cerró esa operación conjunta al
año siguiente.

Tras los atentados de 2001 en Nueva York, EEUU endureció las medidas
contra la financiación del terrorismo y centró parte de esos esfuerzos
en bancos extranjeros que operan tanto en Cuba como en EEUU y, por lo
tanto, quedan sujetos a posibles sanciones.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/ros-lehtinen-pide-que-ing-explique-supuestos-vinculos-con-cuba-e-iran-266195

Cubana de Aviación reanuda sus vuelos Habana-Santiago

Transportes

Cubana de Aviación reanuda sus vuelos Habana-Santiago
DDC
La Habana 30-07-2011 - 12:47 am.

La falta de aviones prácticamente había paralizado los vuelos
domésticos. Holguín se mantiene sin servicio.

La compañía Cubana de Aviación "normalizó" sus vuelos entre las ciudades
de La Habana y Santiago de Cuba, después de atravesar una grave crisis
por la falta de aviones.

Los vuelos domésticos sufrieron serias afectaciones desde junio, e
incluso paralizaciones, según informaron a DIARIO DE CUBA fuentes del
sector.

"Tuvimos que suspender los vuelos, pero mandábamos a la gente en
cualquier otra cosa para sus destinos", dijo este viernes un funcionario
de Cubana de Aviación.

Actualmente hay programados sólo dos vuelos diarios entre la capital y
la segunda ciudad en importancia del país, y "de momento" podrá
mantenerse este servicio.

Las operaciones se realizan actualmente con un viejo Yak-42, de
fabricación soviética.

Los vuelos de Cubana entre La Habana y Holguín permanecen cancelados por
las mismas razones, según pudo confirmar este periódico.

Los pasajes de avión en esos trayectos (en un solo sentido) cuestan 220
pesos cubanos, la mitad del salario medio de un trabajador.

Cubana de Aviación sólo cuenta con 21 aeronaves, entre ellas dos Airbus
A320-200 y tres Ilyushin Il-96-300. Los Yak-42 se utilizan para el
servicio interno y en los vuelos hacia Centroamérica y el Caribe.

A la crisis aérea se suma el calamitoso estado de los trenes que unen
los dos extremos de la Isla.

Los convoyes del trayecto entre La Habana y Santiago sólo funcionan tres
días a la semana, y el pasaje cuesta 70 pesos cubanos.

"Puedes demorar hasta 48 horas encima de un tren para llegar a La Habana
(900 kilómetros), por el mal estado de los equipos", señaló el
periodista independiente Ernesto Vera.

La situación del transporte es tan grave que el Gobierno se ha visto
obligado a habilitar un "vuelo especial" para trasladar a los miembros
de la Conferencia de Obispos Católicos desde la capital hasta Santiago
para asistir al sepelio de monseñor Pedro Meurice, dijo una fuente de la
Iglesia.

En el avión también viajarían las autoridades del régimen que
participarán en la misa funeral del domingo 31 de julio.

http://www.ddcuba.com/cuba/6091-cubana-de-aviacion-reanuda-sus-vuelos-habana-santiago

El 43% de los receptores de remesas no desea invertir en negocios

Estudio

El 43% de los receptores de remesas no desea invertir en negocios
Agencias
La Habana 29-07-2011 - 11:58 pm.

'Muchas de las actividades que a los receptores les gustaría emprender,
no están dentro del alcance de las nuevas reformas', indicó el informe
académico.

Dos académicos que trabajan para instituciones estadounidenses
concluyeron, tras realizar un estudio, que casi la mitad de los cubanos
que reciben remesas familiares no invertirán esos recursos en establecer
negocios amparados por la nueva política de apertura en la Isla, reportó AP.

Manuel Orozco, de la organización Diálogo Interamericano, y Katrin
Hansing, de la Universidad de Baruch de Nueva York, realizaron la
investigación sobre la materia, cuyos resultados fueron publicados el
viernes en la revista Palabra Nueva, órgano del Arzobispado de La Habana.

De 300 entrevistas con personas que reciben dinero del exterior, el 43%
indicó que no establecerá "un pequeño negocio", el 34% pensaría en la
posibilidad de hacerlo y el 23% ya lo tiene, indicaron los académicos en
su reporte.

"Entre los interesados en crear un negocio y los que ya lo tienen, una
conclusión general revela que, dada su posición económica, esta es una
población cuyos negocios potenciales y reales se limitan a ser...
empresas de subsistencia", indicó el informe al señalar que se trata
mayoritariamente de la venta de comida o ropa, albañilería o artesanía.

"En conjunto, el 95% de los interesados en establecer su propio negocio
considera que su inversión monetaria sería inferior a 5.000 dólares y
muy probablemente, menos de 1.000", explicó la nota.

Los investigadores aclararon que las entrevistas las hicieron con
personas de confianza y no en las calles entre una muestra aleatoria.

"Muchas de las actividades económicas que a los receptores de remesas
les gustaría emprender como pequeño negocio, no están dentro del alcance
de las nuevas reformas", indicó el informe del sondeo, sin abundar en
cuáles serían estas.

Paralelamente, la encuesta mostró que el flujo de remesas hacia Cuba
continúa viniendo mayoritariamente desde Estados Unidos (el 68% de los
entrevistados), el 13% de Europa y el 19% de América Latina, incluyendo
un 8% de Venezuela.

Además destacó que pese a los cambios producidos en 2009, cuando el
presidente Obama amplió las permisos de envío de remesas a Cuba, no hubo
nuevos operadores de entrega entrando a la Isla y "el uso de mecanismos
informales para las transferencias continúa", en alusión a los envíos de
dinero mediante amigos, conocidos o "mulas".

No hay una cifra oficial de remesas, pero reportes de la Comisión
Económica para América Latina estimaban en 2003 unos 900 millones de
dólares, un monto con el cual más o menos concuerdan todos los expertos.

http://www.ddcuba.com/cuba/6090-el-43-de-los-receptores-de-remesas-no-desea-invertir-en-negocios