Monday, September 23, 2013

EE.UU. conectará Guantánamo con un cable de fibra óptica

EE.UU. conectará Guantánamo con un cable de fibra óptica
Europa Press

El ejército de los Estados Unidos está poniendo una línea de cable
submarino de fibra óptica para conectar la base naval de Guantánamo, en
Cuba, con Florida. Algún día podría extenderse al resto de Cuba, declaró
un funcionario del Departamento de Defensa el viernes en el tribunal de
crímenes de guerra.
Ronald Bechtold, director de información en el Pentágono, dijo que el
proyecto de línea de cable estaría terminado en unos dos años y mejorará
en gran medida la comunicación entre la base naval y los Estados Unidos.
El teléfono e Internet en la base son primitivos y las señales son
transmitidas hacia y desde los Estados Unidos por satélite, lo que
provoca retrasos. Completar el cable submarino "beneficiaría a toda la
base", dijo Bechtold.
Las relaciones entre Estados Unidos y Cuba comunista han estado
congeladas desde 1959 poco después de la revolución de Cuba liderada por
Fidel Castro, y Washington ha mantenido las sanciones económicas contra
Cuba desde hace más de medio siglo.
La base de Guantánamo, de 116 kilómetros cuadrados, fue establecida en
1903, mucho antes de que las relaciones entre Estados Unidos y Cuba se
deterioraran. Está completamente aislada del resto de Cuba y rodeada por
una valla vigilada por marines EE.UU. por un lado y soldados cubanos,
por el otro.
Bechtold no dijo que enel cable submarino se conectaría con Florida y no
hizo comentarios sobre su capacidad, excepto: "Tendrá una capacidad
gigantesca. Será un cable enorme".
Un contrato de 40 millones de dólares fue puesto recientemente a
licitación, dijo un portavoz del Comando Sur de los EE.UU. Una empresa
podría ser seleccionada en enero para tender el cable y que debería
funcionar a principios de 2016, dijo el teniente comandante Ron Flandes
en el Comando Sur.
Está previsto que el cable se pague por sí mismo en siete años, en
sustitución del servicio de satélites costoso, dijo, y agregó que fue
estrictamente diseñado para ser utilizado por los EE.UU. militares y
otras agencias federales en la base.
Hasta hace poco tiempo, toda la isla de Cuba dependía de satélite para
acceso a Internet muy lento, pero una conexión de cable de fibra óptica
muy esperado con Venezuela se activó en enero, dijo Doug Madory de la
firma de análisis global de internet Renesys. Otro cable llegó mayo y
enlaza con la isla de Jamaica, añadió.
La isla no tiene acceso a Internet de banda ancha y apenas 20 por ciento
de los cubanos tienen acceso a una intranet dirigida por el gobierno de
forma limitada.
El testimonio de Bechtold se produjo durante una audiencia previa al
juicio de cinco presuntos miembros de Al Qaeda acusados en los EE.UU.
por tribunal de crímenes de guerra en Guantánamo de planear los ataques
con aviones secuestrados que mataron a casi 3.000 personas en los
Estados Unidos el 11 de septiembre de 2001.
Los abogados defensores dijeron que los problemas con las redes
informáticas militares que utilizan para preparar los documentos del
caso habían hecho difícil hacer su trabajo y no estaban seguros de que
el sistema es lo suficientemente seguro para proteger documentos
confidenciales.

Source: "EE.UU. conectará Guantánamo con un cable de fibra óptica -
Yahoo Finanzas España" -
http://es.finance.yahoo.com/noticias/ee-uu-conectar%C3%A1-guant%C3%A1namo-cable-074913779.html

No comments: