Monday, June 23, 2014

El gigante Odebrecht, responsable de las obras de Mariel, acusado de 'trabajo esclavo'

El gigante Odebrecht, responsable de las obras de Mariel, acusado de
'trabajo esclavo'
DDC | Brasilia | 23 Jun 2014 - 1:08 pm.

También de tráfico internacional de personas y cercenamiento de la
libertad, entre otros delitos.

El Ministerio Público del Trabajo de Brasil inició un proceso judicial
el pasado 13 de junio contra el grupo Odebrecht, una de las mayores
constructoras del país, por presunto trabajo esclavo, malas condiciones
laborales, tráfico internacional de personas, cercenamiento de la
libertad, retención de documentos, entre otros delitos, informa el
diario español El País.

Las denuncias contra el gigante Odebrecht, responsable de las obras de
la Zona Especial de Desarrollo que construye el Gobierno cubano en el
puerto de Mariel, están relacionadas con la construcción de un central
azucarero en Angola entre 2011 y 2012. Un total de 500 trabajadores
brasileños habrían sido afectados.

De resultar condenada, la empresa brasileña deberá pagar 500 millones de
reales (225 millones de dólares) en indemnizaciones. "Además de la
multa, calculada a partir de criterios de gravedad de los hechos y
capacidad financiera de la empresa, Odebrecht estará inhabilitada para
recibir financiamiento público para futuros proyectos", explicó el
procurador Rafael de Araújo Gomes en el documento de la denuncia.

Según el Ministerio Público, las obras fueron llevadas a cabo con el
financiamiento del Banco Nacional del Desarrollo Económico y Social
(BNDES); es decir, con dinero público.

El mismo banco otorgó un crédito inicial de 682 millones de dólares para
que Odebrecht realizara las obras de Mariel.

La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, acompañada por Raúl Castro,
inauguró en enero pasado una terminal de contenedores en el puerto y
ofreció al general otros 290 millones del BNDES para desarrollar una
zona franca, en la que Odebrecht tendría también participación.

Según las denuncias contra el gigante brasileño, empleados del país
sudamericano fueron llevados a Angola para trabajar en las obras de
Biocom, una compañía local que es socia de Odebrecht, junto a Sonagol
Holdings y Damer Industria, también angolanas.

Allí, los trabajadores habrían sido sometidos a condiciones indignas,
sobre todo en lo que se refiere a instalaciones sanitarias, alimentación
y agua potable.

"Los testigos relatan que, a la hora de comer, les servían carne que, se
imaginaban, era bovina. Sin embargo, a partir de informaciones del
cocinero, los trabajadores descubrieron que se trataba de carne de (la
serpiente) jiboia", indicó De Araújo Gomes.

La empresa está acusada asimismo de reclutar ilegalmente a trabajadores
en Brasil y en el exterior, "una hipótesis típica de tráfico de seres
humanos", advirtió.

Todos los trabajadores fueron enviados al exterior con un visado de 30
días, pero, según el procurador, permanecieron en Angola por más tiempo.
Muchos llegaron a ser arrestados por no tener papeles. "Biocom/Odebrecht
llevaba a cabo los procedimientos y mintió a la embajada de Angola (en
Brasilia). Los trabajadores no estaban viajando para quedarse solo 30
días", dijo De Araújo Gomes.

Señaló además que la empresa quitó a muchos de sus empleados el
pasaporte. "Este era el procedimiento de Biocom/Odebrecht cuando los
trabajadores llegaban a Angola".

De Araújo Gomes afirmó que en 2008 Odebrecht enfrentó otras denuncias
por irregularidades relacionadas también con una obra en Angola.

Biocom rechazó todas las acusaciones en un comunicado. "La empresa niega
vehementemente las condiciones de trabajo sugeridas en el reportaje,
tanto de sus integrantes como de sus socios. La empresa cumple
rigurosamente la legislación laboral en todas sus operaciones en
Angola", dijo.

Odebrecht fue creada en la década de los cuarenta en el Estado de Bahia
y es hoy una de las mayores empresas brasileñas. El año pasado, facturó
97.000 millones de reales (47.000 millones de dólares), y tuvo un lucro
neto de 491 millones de reales (220 millones de dólares).

En Cuba, Odebrecht tiene junto a las obras de Mariel un convenio con el
grupo azucarero estatal Azcuba para que una de sus subsidiarias, la
Comphania de Obras e Infraestrutura (COI), administre un ingenio en
Cienfuegos.

Source: El gigante Odebrecht, responsable de las obras de Mariel,
acusado de 'trabajo esclavo' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1403521717_9180.html

No comments: