Thursday, July 12, 2012

Sudáfrica proporciona ayuda financiera a Cuba

Sudáfrica proporciona ayuda financiera a Cuba
Actualizado a las 12/07/2012 - 09:59

CIUDAD DEL CABO, 11 jul (Xinhua) -- Bajo el embargo económico de Estados
Unidos, Cuba recurre a Sudáfrica para obtener ayuda financiera, se dio a
conocer hoy.

Cuba está entre los principales receptores de ayuda de Sudáfrica, y en
el año financiero pasado recibió ayuda financiera por 100 millones de
rands (alrededor de 12,5 millones de dólares USA), declaró la ministra
de Relaciones Internacionales y Cooperación, Maite Knoane-Mashabane.

Sudáfrica ofreció a Cuba asistencia financiera para apoyar la
recuperación económica del país luego de los huracanes de 2008, dijo la
ministra en una respuesta por escrito a una pregunta de la Asamblea
Nacional sobre la cantidad de ayuda que el gobierno de Sudáfrica ofreció
a otros países en los tres años financieros pasados.

En términos de recepción de ayuda financiera de Sudáfrica, Cuba ocupó el
segundo lugar después de la República Democrática del Congo (RDC), que
recibió 126 millones de rands (cerca de 15,7 milones de dólares USA) en
el pasado año financiero. En ese mismo periodo se proporcionó un total
de 268 millones de rands (alrededor de 34 millones de dólares USA) a 19
países, indicó Nkoane-Mashabane.

Este año, Sudáfrica y Cuba alcanzaron un acuerdo bajo el cual el primero
ofrecerá al segundo un paquete económico de más de 300 millones de rands
(alrededor de 38 millones de dólares USA).

Sudáfrica y Cuba tienen buenas relaciones bilaterales. El comercio entre
los dos países ascendió a 73 millones de rands (unos 9,5 millones de
dólares) en 2010.

En ese año, Sudáfrica canceló a Cuba dos deudas, una por 926 millones de
rands (116 millones de dólares USA) y otra de 121 millones de rands (15
millones de dólares USA).

http://spanish.peopledaily.com.cn/31617/7872972.html

No comments: