Cables indican que Cuba resistirá crisis
By JUAN O. TAMAYO
jtamayo@ElNuevoHerald.com
Mientras una crisis económica comenzaba a afectar a Cuba a comienzos del
2009, diplomáticos estadounidenses en La Habana informaron que la isla
estaba mejor preparada para hacerle frente al golpe que cuando
colapsaron los subsidios soviéticos en 1989.
La Habana había diversificado su comercio exterior y fortalecido su
industria turística en las dos décadas intermedias, agregaron. Cuba
también recibía miles de millones de dólares en envíos de dinero desde
el exterior y el gobieno planeaba reducir el gasto público.
Las opiniones de que el sistema comunista tendría dificultades, pero
cambiaría y sobreviviría, se encuentran en cuatro cables enviados en el
2009 por la misión diplomática de EEUU en La Habana, que fueron hechos
públicos en Wikileaks.
Un despacho de junio de ese año destacó que la crisis había comenzado a
afectar a Cuba. La economía mundial estaba en picada, y Cuba no recibia
los nuevos préstamos que necesitaba desesperadamente. Los ingresos por
turismo, remesas desde el exterior y las exportaciones de níquel habían
caído y la isla aún trataba de recuperarse de tres huracanes que la
devastaron el año anterior.
Los problemas ya habían hecho circular rumores de que la isla se
encaminaba a otro ``período especial'', destacó el despacho, al
referirse a la implosión económica provocada por el fin de los subsidios
soviéticos a comienzos de la década de los 90.
Pero ``la realidad es que Cuba y los cubanos no estaban tan vulnerables
como ... antes del fin de los subsidios soviéticos'', porque para el
2009 ellos también recibían ingresos del turismo y los envíos desde el
exterior, agregó eldespacho.
Mientras que la ex Unión Soviética representaba el 80 por ciento del
comercio total de Cuba en 1989, los cinco principales socios comerciales
de la isla en el 2007 - Venezuela, China, Canadá, España y Estados
Unidos- eran sólo el 60 por ciento, destacó el cable.
El despacho agregó que Raúl Castro había hecho un buen diagnóstico de
los problemas económicos de Cuba -- baja productividad, alto gasto
público y corrupción -- y anotó su famoso comentario sobre la version
cubana del comunismo: `'En las condiciones de nuestro socialismo
imperfecto, a causa de insuficiencias propias, muchas veces dos y dos da
como resultado tres''.
Pero ``lo que él no identificó (o admitió) es que las causas profundas
son endémicas a un sistema en que el gobierno trata de controlar todos
los aspectos de la economía, y de la vida en general'', agregó el cable.
Otro despacho con fecha del 19 de octubre detalló algunas de las duras
medidas de reducción de costos que se rumoraba entonces que el gobierno
de Cuba, identificado en el cable como GOC, analizaba para superar la
creciente crisis.
Entre ellas estaban cerrar cafeterías gratuitas en los centros de
trabajo, poner fin o reducir la tarjeta de racionamiento, distribuir las
tierras estatales ociosas a agricultores privados, comenzar un sistema
de pago basado en los méritos y estimular a los municipios a que
resolvieran sus problemas locales.
``La próxima pregunta es cuán lejos está dispuesto el GOC a expandir el
sector privado para llenar la brecha'', puntualizó el cable, titulado
``¿El fin del estado `Papá' en Cuba?'' y publicado la semana pasada en
el diario español El País.
En efecto, el gobierno de Castro anunció el año pasado que permitiría
una amplia expansión de la actividad económica privada con la esperanza
de crear empleos para los 500,000 trabajadores estatales que serán
despedidos para reducir el gasto público.
Hasta ahora, sólo unos 80,000 cubanos han aplicado para los permisos
requeridos para los nuevos empleos, que van desde carpintero hasta
peluquero de animales y reparador de paraguas.
Un cable en marzo del 2009, un año después que Castro asumió
oficialmente el poder de su hermano enfermo Fidel, destacó que una serie
de cambios en altos cargos significaba que el nuevo liderazgo cubano
estaba formado ``por completo de individuos conocidos por su lealtad a
Raúl Castro y/o su experiencia como oficiales militares''.
``El resultado es un grupo gobernante de mucha más edad, pero que es
probable que responda bien a (Castro) cuando él exija una mayor
disciplina y eficiencia tanto dentro del gobierno, como de la
sociedad'', agregó el cable.
Escrito el mes después de que el presidente Barack Obama asumió su
cargo, el cable informó que La Habana ``parece estar tomando una actitud
de esperar y ver'' en las relaciones con la nueva administración en
Washington.
Pero mientras la isla caribeña puede incluso ``tener la esperanza de
algunos ajustes en la política estadounidense hacia Cuba que le haga la
vida más fácil ... no se debe esperar que comience cualquier paso
positivo en esa dirección'', alertó el cable.
http://www.elnuevoherald.com/2011/02/10/v-fullstory/884258/cables-indican-que-cuba-resistira.html
No comments:
Post a Comment