Saturday, March 29, 2008

Sunwing investigating delay on trip to Cuba

Sunwing investigating delay on trip to Cuba

BRENT JANG

00:00 EDT Friday, March 28, 2008

Tour operator Sunwing Travel Group, which said yesterday that it kept
passengers aboard a plane for about seven hours in Toronto earlier this
month, has launched an investigation into the long delay. Sunwing chief
operating officer Stephen Hunter said he encourages any of the 187
passengers to lodge a complaint if they have one, and Sunwing will
assess each case individually. One passenger, Steve Michelis, said the
charter flight was slated to leave late afternoon on March 8 for
Varadero, Cuba, but didn't depart until the next morning. Mr. Michelis
and Mr. Hunter said they have reached a tentative settlement, which
mostly takes into account hotel problems in Cuba, affecting the Michelis
family. Sunwing, privately owned by Toronto's Hunter family, is
committed to customer service, Mr. Hunter said.

http://www.globeinvestor.com/servlet/story/GAM.20080328.TICKERA28-4/GIStory/

Friday, March 28, 2008

TPAO To Explore Natural Gas In Cuba

TPAO To Explore Natural Gas In Cuba
Published: 3/26/2008

ANKARA - Turkish Energy & Natural Resources Minister Hilmi Guler said
Tuesday Turkish Petroleum Corporation (TPAO) can cooperate with Cuba in
oil and natural gas exploration as it does in Kazakhstan, Azerbaijan and
Libya.

"TPAO is eager to join natural gas and oil exploration tenders in
Venezuela, Colombia, Mexico and Ecuador," Guler told reporters after
meeting Marta Lomas Morales, the Cuban minister of foreign investments
and economic cooperation, in capital Ankara.

Guler said the corporation will also carry out researches in Cuba. "We
may cooperate with Cuba in oil and natural gas exploration," he told.

"Turkey will set up a technical team to deal with joint energy projects
with Cuba and it will visit Cuba in coming days," he also said.

On the other hand, Morales said Turkey has a developed energy system,
and two countries have agreed to carry out joint oil and natural gas
explorations and some other joint energy projects.

(BRC)

http://www.turkishpress.com/news.asp?id=222310&s=&i=&t=TPAO_To_Explore_Natural_Gas_In_Cuba

Cuba anuncia que levanta la restricción a la telefonía móvil

Cuba anuncia que levanta la restricción a la telefonía móvil
Viernes 28 de Marzo, 2008 1:54 GMT147

LA HABANA (Reuters) - Cuba anunció el viernes que permitirá sin
restricciones el uso de la telefonía móvil para los ciudadanos del país,
en una de las medidas más recientes del nuevo presidente, Raúl Castro.

La utilización legal de teléfonos móviles estaba exclusivamente
reservada hasta ahora para los extranjeros y para los funcionarios
gubernamentales.

"Etecsa está en condiciones de ofrecer a la población el servicio de
telefonía celular que se ofrecerá mediante contrato personal en la
modalidad de prepago", dijo el viernes Granma, el diario del gobernante
Partido Comunista.*.

http://www.invertia.reuters.es/news/newsArticle.aspx?type=topNews&storyID=2008-03-28T125433Z_01_SAN846425_RTRIDST_0_OESTP-CUBA-REFORMAS-TELEFONIA.XML

El gobierno autoriza el acceso a la telefonía celular

Comunicación
El gobierno autoriza el acceso a la telefonía celular

Agencias

viernes 28 de marzo de 2008 12:23:00

AFP/ La Habana. El gobierno autorizó a todos los cubanos la contratación
de teléfonos celulares, aunque su pago será en divisas, en una medida
que, según se informó oficialmente este viernes, tiene como objetivo el
desarrollo de la "conectividad" y nuevos servicios.

Hasta el presente, la telefonía celular estaba reservada a extranjeros o
funcionarios locales de organismos oficiales, cuyas empresas sufragaban
los gastos.

Algunos cubanos también habían adquirido teléfonos móviles a nombre de
un extranjero amigo.

Una comunicación de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S. A.
(ETECSA), publicada este viernes en el diario oficialista Granma señala
que "a partir del proceso inversionista actual, ETECSA está en
condiciones de ofrecer a la población el servicio de telefonía celular".

El mismo "se formalizará mediante contrato personal en la modalidad de
prepago", precisó.

"En los próximos días se informará a la población los procedimientos
para los cambios de titularidad de los ciudadanos cubanos que hasta la
fecha lo han adquirido por vía indirecta y el inicio de los nuevos
contratos a las personas naturales cubanas interesadas", añadió la
información.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/noticias/el-gobierno-autoriza-el-acceso-a-la-telefonia-celular/(gnews)/1206703380

In Cuba, next restriction to be lifted: Cellphone service

In Cuba, next restriction to be lifted: Cellphone service
Ray Sanchez | Direct from Havana
7:47 AM EDT, March 28, 2008
Havana, Cuba

Ordinary Cubans will be allowed to buy cell phone service for the first
time, Cuba's phone company announced Friday.

The announcement, which came in a six-paragraph company statement
published in the state press, was the latest in a string of modest
changes introduced since Raul Castro took formally took over the
presidency last month from ailing brother Fidel.

There were few details but the ETECSA statement said that within days it
would inform the public about changes in cell phone ownership and
service contracts.

Until now, Cubans were able to acquire cell phone service only through
foreigners.

The communist island introduced cell phone service in 1991.

Cell phone service would involve prepaid cards and be paid for in hard
currency, the statement said.

The statement did not specify when the change would be implemented but
said that credits and technology obtained from other countries would
improve phone service for all Cubans in the coming years.

Since Raul Castro temporarily took over the country after his older
brother's emergency intestinal surgery in July 2006, Cubans have been
anticipating the lifting of many of the restrictions that circumscribe
their daily lives.

One change announced this week was that computers and other consumer
electronics would soon go on sale to the general public.

Many Cubans have expressed hopes that the near-worthless pesos they get
on their government paychecks will increase in value, that their
pensions and salaries will increase, and that they will be allowed to
travel abroad without government permission.

Many also talk about getting unlimited Internet access, although it is
too costly for most, and regaining access to hotels now restricted to
foreigners.

Until now, the communist government's campaign for egalitarianism
limited access to luxuries such as cell phones and private cars.

"I could use a cell phone," said Rodrigo Junco, 58, when informed about
the change in cell phone ownership. "Whether I can afford one is a
different story. But any change at this point is welcome."

The government provides free housing, education and health care as well
as ration cards that help cover the costs of basic food. While few
Cubans want to part with those benefits, many hope the new government
will bring about changes to allow for small quality-of-life improvements.

Nearly 80 percent of Cubans work for the government and the average
monthly state salary is about $20. Government economists estimate at
least 60 percent of Cubans have access to dollars, euros and other
foreign currency because of jobs in tourism, with foreign companies, or
through funds sent by relatives abroad.

more in /news/local/cuba

http://www.sun-sentinel.com/news/local/cuba/sfl-0328havanadaily,0,3832405.column

Cuba Allows Residents To Receive 1st Microwaves

Cuba Allows Residents To Receive 1st Microwaves
HAVANA (CBS4) ― An appliance that is taken for granted in just about
every home in America could soon be coming to thousands of kitchens in Cuba.

It's the microwave oven.

"In the past, only people with money had them; poor people couldn't have
one. The only way was by paying in installments and you had to have a
good salary in order to pay. Not any more. Now the revolution gave us
one to test and if it works out, they'll give one to whomever wants
one," said 91-yer old Ana Magdalena Melian who had never seen a
microwave oven until one came to her kitchen courtesy of the Cuban
communist government.

About 3,000 households in Las Guasimas, a village just southeast of the
Cuban capital of Havana, got microwaves in late December as part of a
state-run pilot program.

Over a three month period, families were asked how they used the ovens,
if the Chinese made microwaves were reliable and how much electricity
they used.

The microwaves were such a hit that Cuba's supreme governing body, the
Council of State, is considering offering them to families across the
island on credit that could be paid back over a long period of time.

Similar credit programs have for decades allowed Cubans to slowly pay
off subsidized color television sets, pressure cookers, air conditioners
and refrigerators.

The microwave ovens are symbolic of a new hope for Cuba's future - many
are hoping the appliances and the pilot program that brought them to Las
Guasimas mean new President Raul Castro's government is ready to do away
with longstanding restrictions on some consumer goods.

"What I feel is what the whole town feels. We are very happy. We're
living a new experience and the results are satisfying," said Marisa
Gutierrez, a 49-year-old housewife.

According to an official-sounding but undated memo leaked to foreign
reporters this month, the new government already has approved
unrestricted sales of microwaves, computers, DVD players and television
sets of various sizes, as well electric bicycles and car alarms - though
none of those items have yet appeared on the shelves of state-run
department or appliance stores. The leaked memo seemed to suggest the
island's improved power grid was partly the reason for the decision to
allow greater access to consumer goods which run on electricity.

Venezuelan President Hugo Chavez has provided his close friend and
socialist alley Fidel Castro with a number of generous oil subsidies and
other aid to help Cuba improve its creaky power grid. Also, credits from
China have provided the island's government the cash to buy consumer
goods made there.

Since officially succeeding his brother Fidel on February 24, the
76-year-old Raul Castro has pledged to make improving Cubans' everyday
quality of life a top priority.

The 'leaked' memo directs that computers, microwaves and other items be
sold in top department stores that charge in Cuban Convertible Pesos,
worth 24 times as much as the regular Cuban peso, which state employees
are paid in. Under such a system, most Cubans wouldn't be able to afford
the new appliances they would suddenly be allowed to buy. The government
estimates 60 percent of the island's population has access to
Convertible Pesos, dollars or other foreign currency thanks to jobs in
tourism, with foreign firms or relatives living in the United States.
The average monthly salary in Cuba is about 17 US dollars.

http://cbs4.com/local/cuba.microwaves.oven.2.685973.html

Raul Castro's Cuba changing the rules

Raul Castro's Cuba changing the rules

Thursday, March 27th 2008, 4:00 AM

Change, that powerful concept that has propelled Sen. Barack Obama to
the top in the race for the Democratic presidential nomination, is also
working its magic 90 miles south of Florida.

On the island of Cuba - as in the U.S. - people are eagerly awaiting
change. One month after Raul Castro became president, Cubans are looking
forward to the reforms that government officials have been talking about
for the last few months.

"A process of change has begun on the island, and Cubans have embraced
it," said Mariana Gastón, a Cuban-born Brooklyn teacher who just
returned from Havana.

Change is immediately noticeable in the famously stale Cuban press.
Encouraged by Raul Castro's call for more criticism and open discussion,
the main newspaper in the country, Granma, has been covering for the
first time stories on corruption, theft, waste and inadequacies in the
centralized economy.

The Cuban people also have paid heed to Castro's call, and there is a
great deal of debate among intellectuals, students and workers. Problems
with the food supply, freedom to travel and inequalities caused by the
"dollarization" of the economy have all been topics of debate.

Many of the reforms have been reported as if they were already in force,
but most have not been implemented yet. It is expected that they will
happen soon.

"They [the Cuban government] are giving careful consideration to changes
and reforms," said Álvaro Fernández, president of the Cuban American
Commission for Family Rights in Miami.

Fernández and Gastón were part of a group of 129 Cubans from 40
countries who traveled to Havana on March 19 for a three-day meeting
with government representatives.

Many attendees thought Cuba would announce at the meeting the end of
travel restrictions for Cubans on the island and for those living abroad
wishing to visit their homeland. It did not happen.

"Nothing really new was announced," Fernández added. "I think that there
is still a back and forth in regards to what reforms can and should be
implemented."

That is not surprising. As long as the failed 50-year U.S. trade embargo
and travel ban remain in place, reforms will happen slowly and
cautiously. President Bush's recent hardening of positions - and his
refusal to consider a dialogue with Havana - does nothing to speed up
change.

Yet, some reforms - even the promise of them - already are affecting the
lives of Cubans.

The authorization to some farmers to buy their own supplies and
equipment goes along with Castro's emphasis on increasing food
production - and should be put in place soon. But much more is expected.

In a speech last July 26, Castro announced structural reforms, mainly in
agriculture. They could include turning over land to the peasants who
farm it.

Public transportation, a longtime nightmare for the population, has seen
some improvement with the arrival of Chinese-made buses. Also, it has
been reported that Cubans will be permitted to stay in tourist hotels.

Already Cubans can buy computers and other appliances, one of the things
people had said they wanted.

The normalization of relations with Mexico and the recent visit of a
very high-ranking Vatican official, Cardinal Bertoni, are also signs of
a new opening.

Skeptics in Washington and Miami will keep dismissing the significance
of changes in Cuba. But the Cuban people and anyone who knows anything
about their country realize their importance.

"The Cuban people are not looking back," Gastón said. "They are looking
only to the future."

aruiz@nydailynews.com

http://www.nydailynews.com/news/us_world/2008/03/27/2008-03-27_raul_castros_cuba_changing_the_rules.html?ref=rss

Will Cuba follow China's path?

Will Cuba follow China's path?
By ZHANG QUANYI
Column: Global Survey
Published: March 27, 2008

SHANGHAI, China, Cuba's National Assembly smoothly transferred the
country's presidency from Fidel Castro to his brother Raul Castro last
month. Although the succession was within the Castro family, the world
in general acclaimed this power transfer, hoping it would give Cuba a
new face to the world.

Former President Fidel Castro controlled the Caribbean island for 49
years. He was both a revolutionary and a symbol of nationalism to his
country. In 1959 he overthrew the regime of General Fulgencio Batista,
though the regime's collapse can be attributed as much to internal decay
as to the challenge of Castro's revolutionary movement.

The Cuban government later progressively dissolved the capitalist
system, establishing a centrally planned economy, which largely resulted
in Cuba's present difficult situation.

Cuba was largely dependent on the Soviet Union until its collapse, and
isolated from international markets dominated by the United States. The
United States has embargoed the country since the 1960s, and extended
its policy in 1996 to penalize foreign companies that deal with Cuba.

Cuba's economy is now in a state of bankruptcy. Wages are inadequate,
housing and transportation are in crisis and the health and education
systems -- once the pride and joy of the revolution -- have deteriorated
badly. There are insufficient supplies of food, medicine and basic
industrial products. High unemployment has destabilized the country
economically and politically.

Cuba's current situation bears some resemblance to China's circumstances
in 1978, when China called for renovations in its static planned
collective economic system. From 1966-1976 China had endured the
Cultural Revolution, when all private commercial activities were banned
and the tightly controlled planned economy brought the people as well as
the economy to the brink of collapse.

Therefore, when the "capitalist roader" Deng Xiaoping came to power and
initiated his open-door policy, the Chinese people acclaimed him and
anticipated his reforms with great enthusiasm. Deng had been sacked by
Mao Zedong, the founder of the People's Republic of China, because of
his capitalistic ideas.

Deng did not disappoint his people much. He successfully guided China
onto the track of reform, tried by various means to abolish Mao Zedong's
personality cult, suspended the ideology of class struggle, and
gradually introducing a market economy to China. In addition he adopted
flexible policies to take advantage of foreign direct investment,
setting up several special economic zones in China's coastal areas,
which set the example for other areas to follow in the process of
modernization.

Deng's pragmatism has born great fruit. Since he began the reforms,
China's economy has experienced a consistent rise. Gross domestic
product reached US$3.43 trillion in 2007, according to the National
Bureau of Statistics, making it the third largest economy in the world
after the United States and Japan.

China is also the third largest exporting country after the United
States and Germany. The country's foreign currency reserves are the
highest in the world, surpassing US$1.4 trillion. China appears to have
shifted from a primarily agricultural country to an industrial one.

China joined the World Trade Organization in 2001, and will host the
Olympic Games in Beijing in 2008 and the World Expo in Shanghai in 2010.
It can be said that China has become a member of world society.

Furthermore, China has established healthier relationships with other
countries, especially the big Western powers, and has become active in
world affairs. It has been positively involved in international efforts
to handle issues in Iraq, Iran and North Korea. Over a period of 30
years, China has become a stakeholder and a member of international society.

Facing an economic situation similar to that of China 30 years ago, will
Raul Castro, like Deng Xiaoping, become a Cuban reformer? Will Cuba
follow China's path in opening its door to the outside world? And will
international society respond positively to possible reforms in Cuba?

Raul Castro has sent some signals that he may partly loosen controls on
the economy. For example, he plans to allow some Western luxury products
into Cuban markets, such as sunglasses, videos and cameras. However,
Castro's vision for modernization is not identical with Deng's, and
Cuba's background is not the same as China's.

First, Raul Castro has persistently supported and implemented Fidel
Castro's policies. He was an army general and defense minister for 49
years, hence, a de facto policy-maker. Having been so close to his
brother in the inner power circle, Raul Castro would not risk
accusations of abandoning his principles or tarnishing his family's
history and glory. Even if he does initiate some reforms, he will not go
so far as Deng, who had been ousted by the central leadership.

Secondly, the influence of the first generation of leaders in the Cuban
republic is still intact. Fidel Castro is still alive, as are other
senior leaders. Aging officials and other leftists will not allow Raul
to alter Cuba's Constitution or fundamentally change the socialist
system. For example, 75-year-old former Interior Minister Ramiro Valdes
has been a strong supporter of Fidel since 1953, when the Cuban
revolution began. He does not agree with Raul on matter of reform.

It can therefore be presumed that Raul Castro will not go so far in
carrying out reforms in Cuba. He is already 77 years old. He may take
some small steps to stabilize his power and make his mark on the
presidency, but that is all. In his address to the National Assembly,
Raul Castro proposed that Fidel should be consulted on important decisions.

Thirdly, the situation faced by Cuba is different from China's in some
ways. China's open-door policy benefited from the geopolitics of the
Cold War, when the United States and the former Soviet Union were
competing for hegemony. Accordingly China and the United States, as well
as other Western countries, could cooperate economically regardless of
ideological differences.

After 1978, China was able to take advantage of the geopolitical
situation and attract large amounts of foreign direct investment,
especially from Japan, the United States and Western Europe. This
investment played a significant role in boosting China's economy in a
short time.

Cuba does not have the same advantage. Even if the new president wants
to reform, the supportive environment is lacking; the Cold War is over.
If the Soviet Union still existed, Western countries -- particularly the
United States -- might want to be first to assist Cuba economically.

However, in the foreseeable future, Cuba will only reluctantly distance
itself from socialism, taking a few aggressive steps to open to the
outside world. Unless Cuba resolutely declares that it is giving up
socialism, Western states, especially the United States, will not easily
abandon their hostile policies toward Cuba. They will merely continue
their containment strategy toward the island nation.

Therefore the assessment of Fidel Castro's daughter, Alina Fernandez --
who lives in the United States and has long opposed her father's regime
-- may be correct. She told CNN just after her uncle took over the
presidency, "I think that the government will remain mostly the same,
but I think they are going to bring on different faces that they need,"
she said.

The face of Cuba itself is unlikely to change significantly for awhile.

--

(Zhang Quanyi is an associate professor at the Zhejiang Wanli University
in Ningbo, China, and a Ph.D. candidate at Shanghai International
Studies University, studying policy making and collective identity. His
research interests focus on conflict management and identity
construction. He can be contacted at qyzhangupi@gmail.com. ©Copyright
Zhang Quanyi.)

http://www.upiasiaonline.com/Politics/2008/03/27/will_cuba_follow_chinas_path/7469/

Cuban program gives town a glimpse of life with a microwave

Cuban program gives town a glimpse of life with a microwave
Posted on Wed, Mar. 26, 2008
By WILL WEISSERT
Associated Press

LAS GUASIMAS, Cuba --
Ana Magdalena Melian, a spry 91-year-old, had never seen a microwave
oven until one landed in her kitchen courtesy of the communist government.

''There were some rich people in Havana who had a microwave, but the
rest of us didn't dream of one,'' said the great-grandmother who uses
the new Daewoo DC to prepare flan and defrost chicken.

About 3,000 households in Las Guasimas, a town just southeast of Havana
named for a stubby evergreen tree, were issued microwaves in December as
part of a pilot program.

Metallic white and barely big enough to hold a loaf of sandwich bread,
the Daewoos don't look like the key to Cuba's future. But many here hope
they mean new President Raul Castro will do away with bans prohibiting
Cubans from buying a host of consumer goods available nearly everywhere
else in the world.

For three months, officials visited families using the ovens and quizzed
them about the appliances' reliability while monitoring electricity
consumption.

The ovens were such a hit here, local authorities say that Cuba's
supreme governing body, the Council of State, is considering offering
microwaves to families across the island on long-term credit.

Similar programs have allowed Cubans to pay off subsidized color
televisions, pressure cookers, air conditioners and refrigerators. But
microwaves, like computers and DVD players, have remained off limits to
buy for everyone but foreigners and companies.

''It's like the microwaves fell from the sky,'' said Marisa Gutierrez, a
49-year-old housewife who uses her backyard to grow beans and bananas
and is even raising a family of pigs she inherited.

''We hope there will be more in the future,'' she said. ``Computers,
telephones in every home.''

Gutierrez is a member of Las Guasimas' Revolutionary Defense Committee,
neighborhood groups that keep tabs on residents. The committee oversaw
the pilot program, and she said the government has thousands of
microwaves ready to be distributed on credit or sold in state-run stores.

According to an official-sounding but undated memo leaked to foreign
reporters this month, the new government already has approved
unrestricted sales of microwaves, computers, DVD players, television
sets of various sizes, electric bicycles and car alarms -- though none
of those items have yet appeared for general purchase in state-run
department or appliance stores.

''Based on the improved availability of electricity, the highest level
of government has approved the sale of some equipment which was
prohibited,'' it read.

Venezuelan oil subsidies have helped Cuba improve its creaky electric
grid in recent years, and credits from China have provided the island's
government the cash it needed to import consumer goods made there and in
South Korea.

The memo directs that computers, microwaves and other electronics be
sold in stores that charge in Cuban convertible pesos, worth 24 times as
much as the regular Cuban peso.

Under such a system, most Cubans would be unable to afford them. The
government controls well over 90 percent of the economy and the average
monthly state salary is just 408 Cuban pesos, a little less than $20.

Even under credit payments, the monthly microwave payments would still
be a struggle for many.

Las Guasimas residents have been allowed to keep their microwaves even
though the pilot program ended this month. But Gutierrez said they may
have to buy them on credit soon and that each appliance could cost as
much as 2,000 pesos or $90. Government-run electronics stores offer
slightly larger Daewoo ovens to foreigners and companies for about $175
each.

Melian said her family now loves ''el microwave'' but the idea of having
to pay to keep it scares her.

''We still are missing a lot in our lives,'' she said. ``This helps, but
at what price?''

Her neighbor, 76-year-old retired truck driver Sergio Rodriguez, uses
his microwave to heat rice and milk.

''If they want to charge me, it will take 20 years to pay off,'' said
Rodriguez, who lives with his daughter and two grandchildren.

Both Melian and Rodriguez earn monthly pensions worth 230 Cuban pesos
per month, just under $10.

''The pension's not enough to buy anything and many people suffer,''
Rodriguez said.

But Gutierrez, the neighborhood committee member, said the microwaves
prove everyday life in Cuba will get easier under the new President Castro.

''Everyone here is Fidelista,'' she said using a common term for
supporters of ailing, 81-year-old former Cuban President Fidel Castro.
``But with Fidel, they never brought us microwaves.''

http://www.miamiherald.com/news/americas/cuba/story/471348.html

Reuters: Cubans can fill prescriptions at any pharmacy

Reuters: Cubans can fill prescriptions at any pharmacy
Posted on Wed, Mar. 26, 2008

HAVANA --
The Reuters news agency reports that Cuba has lifted a rule that forced
people to pick up prescription drugs from a pharmacy assigned by the
state -- part of President Raul Castro's effort to cut excessive
regulation in the Communist country.

Public health sources said Cubans can now buy their prescription drugs
at any pharmacy, Reuters reported.

http://www.miamiherald.com/news/americas/story/471284.html

Government reports private businesses slowly growing

Government reports private businesses slowly growing
Ray Sanchez | Direct from Havana
7:38 AM EDT, March 27, 2008
Havana, Cuba

A new report by Cuba's National Office of Statistics estimated that the
cost of goods and services purchased from private sources rose 4 percent
in the last year.

The report, titled "Survey of Prices in the Informal Sector," represents
an unusual admission by the state of the role played by a private sector
that occupies about three percent of the Cuban labor force.

The report defines the informal market as the sale of goods and services
from sources outside the state, including sales at farmers markets and
by licensed entrepreneurs. It also includes the thriving black market
trade and the sale of goods such as food and medicine stolen or legally
obtained from the state and then resold.

The creation of an informal sector was among the measures that helped
Cuba survive the economic crisis brought by the collapse of the Soviet
block in the early 1990s. Self-employment, however, became less
necessary as the island's economy recovered in recent years.
Ray Sanchez Ray Sanchez E-mail | Recent columns

The government subsidizes many goods and services such as education,
health care, housing, public transportation, utilities and monthly food
rations that include five pounds of rice per person, cooking oil, beans,
chicken, sugar, soap and toothpaste.

Still, many Cubans – who earn the equivalent of about $20 a month – are
forced to rely on private sources, both legal and illegal, for other
goods and services that come at heftier prices. This vast informal
economy is greased by remittances from abroad, which are estimated at
between $500 million and $1 billion a year.

The government report said the goods and services most frequently
obtained from the private sector were rice, pizzas, eggs, pork,
manicures, cooking oil, lard, and the exchange of Cuban pesos earned by
state workers for convertible pesos needed to shop in hard currency stores.

In late 2006, a report on the informal sector by the Lexington
Institute, a think tank outside Washington, called the labor force a
significant alternative to state employment.

"Even as they operate under policies that reflect the state's discomfort
with the concept of private enterprise, they pay taxes and earn
higher-than-average incomes," it said. "For Cuba's future, this
entrepreneurial sector is significant as a potential starting point for
new policies, if Cuba's government were to decide once again to use
market mechanisms to generate jobs and growth."

http://www.sun-sentinel.com/news/local/cuba/sfl-0327havanadaily,0,3045972.column

US National Telecom (USNT) Negotiates $550,000 Voice Traffic Capacity to Cuba

US National Telecom (USNT) Negotiates $550,000 Voice Traffic Capacity to
Cuba

2008-03-27 09:13 ET - News Release

DENVER, CO -- (MARKET WIRE) -- 03/27/08

US National Telecom (PINKSHEETS: USNT), through its wholesale
subsidiary, has taken steps to benefit from the regime change in Cuba
and yesterday began interop testing of a voice traffic route to Cuba.
The demand for voice traffic capacity to Cuba is at an all-time high,
especially from prepaid phone card companies in Florida and New York.
Millions of minutes of voice traffic are anticipated for these new
routes, with the potential to bring in upwards of $550,000 in additional
annual revenue. Due to the trade embargo with Cuba, the subsidiary will
legally operate like all other USA telcos by sending traffic to licensed
non-USA telecom carriers which in turn have direct connections to Cuba.

USNT President G. Giagnocavo said, "Because of our experience in other
Latin American countries, I am confident that the ability to handle
voice traffic to Cuba will give us a decided advantage over many other
telecom companies."

While execution and cost projections have proven the venture will be
profitable, the project is now currently pending corporate counsel's
review of current trade laws regarding the embargo in place with Cuba.

USNT is a growing family of New Generation tech companies using
Internet-enabled voice technology, called VoIP. VoIP technology allows
the Company's network to receive an incoming call and direct it to a
local USA Internet/telco POP (point of presence) where the call is then
transported over the Internet to its intended recipient.

The current share structure of USNT is 460,083,750 shares outstanding
with 240,763,800 Restricted and 2,000,000 Preferred shares.

About US National Telecom (USNT)

US National Telecom (PINKSHEETS: USNT) is a publicly traded technology
company, headquartered in Denver, Colorado. The Company is working to
create a large VoIP company by expanding its international voice traffic
and seeks to acquire companies in the VoIP marketspace.
www.USnationalTelecom.com

Safe Harbor Statement: This release includes forward-looking statements,
made pursuant to the safe harbor provisions of the PSLA of 1995, that
involve major risks and uncertainties based on what may be faulty
assumptions or inaccurate statements. Financial information is based on
revenue and deposits for services, is unaudited and subject to
restatement. The Company is not obligated to revise or update any
forward-looking statements in order to reflect events or circumstances
that may arise after the date of this release.

http://www.stockwatch.com/swnet/newsit/newsit_newsit.aspx?bid=U-i0380411-U:USNT-20080327&symbol=USNT&news_region=U

CIMEX explora el mercado agrícola

Publicado el jueves 27 de marzo del 2008

CIMEX explora el mercado agrícola
By EFE
La Corporación CIMEX, el principal conglomerado empresarial estatal de
Cuba, trata de satisfacer la demanda de productos en el sector
agropecuario con una ''prueba de mercado'' que lleva a cabo en cuatro
provincias.

Fuentes de la compañía explicaron que el programa comenzó en noviembre
pasado con la venta en pesos convertibles de 23 utensilios y artículos
para el campo, que podrían llegar a 80, con el objetivo de extenderlo a
otros territorios del país antes de finalizar el año.

''El objetivo es ampliar nuestra oferta y posicionarnos en un segmento
de mercado que ha demostrado capacidad de compra y necesidad'', indicó
el director de Tiendas de CIMEX, Lluraldi Caba.

Aunque la experiencia no está dirigida a un perfil concreto de cliente,
Caba afirmó que el objetivo comercial de esta campaña está
''fundamentalmente en el segmento de mercado que se dedica a la
actividad agropecuaria'', con artículos que ''tienen una demanda'' por
parte de compradores con capacidad adquisitiva en divisas.

Caba no ofreció estimaciones sobre el tamaño de la demanda en este
sector, ni datos sobre las ventas realizadas hasta el momento y rehusó
ofrecer información sobre la procedencia de los productos, debido, dijo,
al riesgo para la actividad económica del país como consecuencia del
embargo comercial de EEUU.

Entre los artículos que se venden en establecimientos de CIMEX en las
provincias de Holguín, Ciego de Avila, Villa Clara y La Habana figuran
machetes, limas, herraduras, clavos, hoces y azadas.

La directora de Relaciones Públicas de la empresa, Consuelo Mok, señaló
que esta firma, con presencia en los 169 municipios del país, no ha
vendido tradicionalmente este tipo de productos, pero que ''en la medida
en que se generan demandas'', se aprueban estos planes.

''Hemos visto que hay un grupo de ausencias de productos que de algún
modo la gente reclama tener'', indicó, al poner como ejemplo
''carencias'' registradas con artículos como tornillos o clavos ``porque
no hay un sistema de ferreterías bien surtido con todas esas cosas''.

El proyecto da respuesta, además, a la ausencia de mecanismos
convencionales de distribución fuera del aparato estatal que hace llegar
estos artículos directamente al campesino a través de las diferentes
fórmulas de organización productiva agrícola.

http://www.elnuevoherald.com/noticias/america_latina/cuba/story/180727.html

Facilitan compra de hornos de microondas en Cuba

Facilitan compra de hornos de microondas en Cuba

Los Daewoo son más bien pequeños y apenas admiten una barra de pan de
molde. No cambiarán el futuro del país, pero el programa alienta las
esperanzas de que el nuevo gobierno
Facilitan compra de hornos de microondas en CubaFacilitan compra de
hornos de microondas en Cuba
AP
El Universal
Las Guasimas
Jueves 27 de marzo de 2008

08:54 Con sus 91 años, Ana Magdalena Melián nunca había visto un horno
de microondas hasta que el gobierno comunista de Cuba le facilitó uno a
fines del año pasado.

"Algunos ricos de La Habana tenían microondas, pero el resto de nosotros
no", comentó la anciana, quien usa su nuevo microondas Daewoo para
preparar flanes y descongelar pollos.

Unos tres mil hogares de Las Guasimas, barrio al sudeste de La Habana,
recibieron microondas en diciembre como parte de un programa piloto del
gobierno.

Los Daewoo son más bien pequeños y apenas admiten una barra de pan de
molde. No cambiarán el futuro del país, pero el programa alienta las
esperanzas de que el nuevo gobierno de Raúl Castro elimine las
restricciones a la compra de artículos de consumo disponibles en casi
todo el mundo, pero no en Cuba.

Durante tres meses, funcionarios del gobierno visitaron las casas que
habían recibido los microondas y preguntaron a la gente si los aparatos
eran confiables, al tiempo que observaron el consumo de electricidad.

Los aparatos tuvieron un éxito rotundo, al punto de que las autoridades
están hablando de suministrarle uno a todas las familias del país, con
créditos a largo plazo.

Programas parecidos permitieron a los cubanos adquirir televisores de
color, ollas a presión, aires acondicionados y refrigeradoras. Pero
hasta ahora no había acceso a microondas, computadoras y reproductores
de DVD, que estaban disponibles únicamente para empresas y extranjeros.

"Es como si nos hubieran caído del cielo", comentó Marisa Gutiérrez, un
ama de casa de 49 años que cultiva frijoles y bananos en el patio
trasero de su casa y tiene unos cerdos que heredó de su familia.

"Esperamos más en el futuro. Esperamos que haya computadoras y teléfonos
en todas las casas", agregó.

Gutiérrez integra el Comité de Defensa de la Revolución de Las Guasimas,
el cual vigila lo que ocurre en el barrio y fue el encargado de observar
el funcionamiento de los microondas. La mujer dijo que el gobierno tiene
miles de microondas listos para su distribución.

Según un informe presuntamente oficial que llegó a manos de la prensa
extranjera este mes, el gobierno ya aprobó la venta irrestricta de
microondas, computadoras, reproductoras de DVDs, aparatos de televisión
de distintos tamaños, bicicletas eléctricas y alarmas para autos, pero
todavía no se ve ninguno de estos artículos en los comercios
administrados por el estado.

El informe dice que ante el aumento en la capacidad de generar
electricidad que se ha registrado en el país, se aprobó "la
comercialización de algunas líneas de equipos cuya venta estaba prohibida".

Subsidios petrolíferos venezolanos ayudaron a Cuba a aliviar sus
problemas de suministro de energía en los últimos años y créditos de
China le dieron al gobierno dinero que le permitió importar artículos de
consumo fabricados en ese país y en Corea del Sur.

El informe dispone que los aparatos sean vendidos en negocios que
reciben pesos convertibles, que valen 24 veces lo que vale un peso
cubano normal.

La mayoría de los cubanos no estará en condiciones de adquirir esos
aparatos si se tiene en cuenta que el salario estatal promedio asciende
a 408 pesos, poco más de 20 dólares. Gutiérrez dijo que los microondas
costarán unos 2.000 pesos, o 90 dólares.

Incluso a crédito, los microondas representarán una carga demasiado
pesada para muchos.

Melián afirmó que su familia está encantada con el microondas, pero que
la idea de tener que pagar por él la asusta.

"Todavía nos faltan muchas cosas en nuestras vidas. Esto nos ayuda, pero
¿a qué precio?", expresó.

Su vecino, el camionero jubilado Sergio Rodríguez, de 76 años, usa el
microondas para recalentar arroz y leche.

"Si me quieren cobrar, voy a tardar 20 años en pagar", declaró
Rodríguez, quien vive con su hija y dos nietos.

Tanto Melián como Rodríguez cobran una jubilación mensual de 230 pesos
cubanos, menos de 10 dólares.

"Con esta pensión no se paga nada. Hay muchas que sufren", señaló Rodríguez.

Gutiérrez opina que los microondas son un indicio de que las cosas
mejorarán bajo el gobierno de Raúl Castro.

"Nací fidelista. Todos aquí somos fidelistas. Pero con Fidel, nunca nos
dieron un microondas", dijo la mujer.

jigh

http://www.eluniversal.com.mx/notas/493239.html

Anuncian mejores precios para la producción de tabaco en Cuba

Anuncian mejores precios para la producción de tabaco en Cuba

Hace 2 horas

LA HABANA (AFP) — El gobierno cubano anunció este jueves que pagará
mejores precios a los productores de tabaco, una medida para estimular
la producción que se inscribe en los cambios graduales proyectados para
la agricultura y otras ramas de la economía.

Los aumentos van de 20 a 30% según el tipo de tabaco, dijo al diario
oficial Granma el Jefe del Grupo Provincial de Tabaco en Pinar del Río
(oeste), Enrique Cruz Villate, donde se produce más del 50% del tabaco
cubano, considerado uno de los mejores del mundo.

Desde que ocupó la presidencia de Cuba hace 20 meses --de manera
provisoria hasta febrero pasado--, Raúl Castro ha impulsado varias
medidas de estímulo a la producción agrícola, en especial en alimentos.

El tabaco es uno de los principales cultivos de exportación de la isla,
aunque la actual cosecha se ha visto afectada por lluvias.

La roturación de los suelos y otras actividades no se pudieron cumplir
debido a "intensas lluvias en octubre y noviembre", según un informe
oficial, por lo que sólo se pudo sembrar 28.300 de las 30.900 hectáreas
planificadas.

Cuba exportó 400 millones de dólares en tabaco en 2007, y sus ventas
dominan el 80% del mercado mundial premium en cuanto a unidades y el 85%
de las ventas.

http://afp.google.com/article/ALeqM5ikGaNSKitP8OgYkI8na9MGudSVIw

Banco Alba contará con sede en Cuba y capital de USD 2.000 millones

Banco Alba contará con sede en Cuba y capital de USD 2.000 millones
AFP - Caracas, Venezuela - 17:06 - 26/03/2008

El Banco de la Alternativa Bolivariana para nuestra América (Alba), un
organismo internacional auspiciado por Caracas, contará con una sede en
La Habana y un capital inicial de dos mil millones de dólares, informó
este miércoles el ministro de Finanzas, Rafael Isea.

El próximo miércoles 9 de abril se abrirá una sede del Banco del Alba en
La Habana, Cuba, informó Isea, en declaraciones recogidas por la agencia
estatal ABN.

El titular de la cartera de Finanzas expresó que esta entidad financiera
nace como un instrumento para el desarrollo de los países que conforman
este mecanismo integrador.

También refirió que el Banco del Alba contará inicialmente con dos
millones millones de dólares de capital autorizado y un mil millones de
dólares de capital suscrito.

El ALBA, que se contrapone al Área de Libre Comercio de las Américas
(ALCA) impulsado por Washington, surgió en diciembre de 2004 con Cuba y
Venezuela y se formalizó en abril de 2005. En 2006 se unió Bolivia y en
2007 Nicaragua.

Palabras Claves: Venezuela, ALBA,

http://www.elnuevodiario.com.ni/internacionales/11481

De la capa un sayo

Economía
De la capa un sayo

¿Hasta qué punto pueden aplicarse cambios sin reajustes en la política
del régimen?

José Hugo Fernández, La Habana

jueves 27 de marzo de 2008 6:00:00

Crece por días el número de quienes consideran, con razón, que ningún
otro cambio puede esperarse hoy en la Isla más allá de pequeños remedios
en la economía, que actúen como respuestas aliviadoras para las
apremiantes demandas del pueblo y, a la vez, como pruebas de crédito
ante la presión internacional.

También parecen ser muchos quienes se contentan con la "novedad", toda
vez, dicen, que representa un paso, por más lento que sea, hacia empeños
futuros.

La conformidad ante el hecho de que se emprendan aquí reformas netamente
económicas, como maniobra para evitar o demorar los cambios políticos,
está haciendo coincidir a los cómplices y a los críticos del régimen, en
virtud de un pragmatismo reductor que no refleja menos la posición de
los propios analistas que la actitud que estos prevén en los proyectos
gubernamentales.

Sin embargo, no estaría de más preguntarse hasta qué punto pueden ser
aplicados cambios de alguna consideración en nuestra vida económica sin
que supediten o amolden o arrastren reajustes en los presupuestos políticos.

Quizás el régimen haya llegado tan lejos en el entretejimiento
(totalizador, obsesivo, enfermizo) de sus redes de poder, que ya no le
resulte factible hacer nada, mucho menos en materia económica,
estableciendo límites entre sentido práctico y politización, por muy
astutamente que intentase hacerlo.

Todo es político para el régimen. Y en política todo se reduce para
ellos al dogma que aconseja la asfixia del individuo como ente
independiente, así que peligroso, opuesto a la homogeneización social
que sirve de base a su dominio.

Mera estrategia de supervivencia

Entonces, para empezar, conviene que tengamos claro cuáles son los
componentes esperanzadores o consoladores de las tales reformas o
transformaciones "económicas" que se dice están siendo introducidas en
la Isla.

Porque si se trata, por ejemplo, del incremento de la pequeña empresa
privada o de la desestatización de la agricultura, más valdría no
ilusionarnos en la víspera, pues, con todo y lo que digan, es muy poco
probable que estas variantes económicas constituyan prioridad para el
régimen, quien las tiene marcadas como amenazas en lo político. En el
mejor de los casos, si se viese obligado a transigir, trataría de
contaminarlas tanto con sus condicionantes políticas que al final no
resultarían efectivas.

Otra de las medidas que está en el candelero es la eliminación de la
doble moneda. El régimen la asumirá sin duda, porque no tiene
alternativas. Lo que resta por ver es cómo va a hacerlo. Y justo la
forma en que lo haga debe fijar hasta qué punto esta medida terminaría
resultando más política que económica.

Si la unificación monetaria se consigue mediante un proceso racional y
auténticamente efectivo, tal medida representaría por si sola la mayor
victoria política que puede obtener hoy el régimen, en tanto significa
que ha logrado revertir la crisis económica y que está en condiciones de
elevar en la concreta el valor de la moneda nacional, de implementar
ajustes entre los salarios y los precios de productos y servicios, y de
garantizar normales afluencias en el mercado.

Si, en cambio, esta eliminación de la doble moneda responde a manejos
superficiales o a efectos remediadores que no se fundamentan en avances
(estables, sólidos, palpables a ojos vista en la calle) de la economía
nacional, el régimen estará certificando que no le queda nada por hacer
en materia económica ni política, como no sea continuar imponiéndose
durante un tiempo más, a la tremenda y con rejuegos de astucia
condenados al estercolero.

Quedan algunas otras medidas, como la reforma empresarial, cacareada
durante decenios pero siempre nula en la práctica; o el incentivo a la
inversión extranjera, mientras se impide invertir a los cubanos del
exterior, entre los que no son pocos los que pueden hacerlo y están
dispuestos. ¿Cómo congeniar, sin que prime lo político sobre lo
económico, la descalificación de inversionistas nacionales con el
incentivo a la inversión extranjera?

Y queda, claro, el aumento de la existencia de frijoles y boniatos en el
mercado, o la relativa y a todas luces pasajera mejoría del transporte
público.

¿Podría afirmarse sin pecar de ingenuidad que estas variantes, al igual
que las anteriormente mencionadas, no implican tanto a la política como
a la economía? Lo probable es que su real sustentación sea eminentemente
política y que lo que está en juego con su alcance o su fracaso sea
sobre todo el futuro político del país, toda vez que se trata de medidas
de elemental emergencia.

Entonces, muy bien puede ocurrir que eso que hoy tomamos como
pragmatismo económico no indique sino que el régimen está haciendo otra
vez de su capa un sayo, o para decirlo en buen cubano: lo que le sale de
su mondongo, con tal que no pase de ser mera estrategia de supervivencia
política.

Y si es así, tampoco resultaría exacto asegurar que en Cuba aquello que
la gente de a pie demanda, por lo general, del régimen se diferencia
mucho de lo que reclama la disidencia. No es verdad que lo único que el
pueblo desea es aumentar su per cápita de frijoles. Pero dadas nuestras
especiales circunstancias, tampoco es verdad que las medidas para
aumentar los frijoles sean soluciones duraderas si no vienen juntas de
mayores libertades para la acción individual, para la iniciativa y la
expresión, y la capacidad de elección entre la gente. Y esto es, ni más
ni menos, lo que reclama la disidencia.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/articulos/de-la-capa-un-sayo/(gnews)/1206594000

Autoridades reducen a 50.000 el plan anual de construcción de viviend

Autoridades reducen a 50.000 el plan anual de construcción de viviendas

Agencias

jueves 27 de marzo de 2008 12:00:00

El gobierno cubano dijo el martes que aspira a construir unas 50.000
viviendas este año, la mitad de la meta anual fijada en 2005, informó
Reuters.

El pasado año sólo se lograron construir 52.607 viviendas, lo que
representó poco más de la mitad del plan previsto por el gobierno.

"Para 2008, en el país se prevé (...) edificar 50.000 viviendas,
propósito que debe ser cumplido si mejoran las condiciones técnicas y
organizativas", afirmó el presidente del Instituto Nacional de la
Vivienda, Víctor Ramírez, a la agencia oficialista AIN.

El plan inicial había previsto la construcción de 150.000 casas en 2005
y otras 100.000 anuales en los años siguientes.

El déficit de viviendas en la Isla, que supera las 500.000, es uno de
los principales problemas que afectan a los cubanos.

En 2006 se construyeron en Cuba 110.000 viviendas, lo que representó
tres veces más que lo edificado en 2005, aunque no se alcanzó la meta
trazada de 150.000.

Según versiones oficiales, los incumplimientos en los planes se deben a
la falta de trasporte para trasladar los materiales, la escasez de
obreros y el robo de recursos.

El vicepresidente Carlos Lage se ha quejado además de la falsificación
de cifras sobre las viviendas construidas y reparadas.

Datos oficiales indican que más de la mitad de las viviendas cubanas
están en mal estado.

Según Ramírez, para 2008 también está prevista la rehabilitación de
250.000 viviendas.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/noticias/autoridades-reducen-a-50-000-el-plan-anual-de-construccion-de-viviendas/(gnews)/1206615600

La UJC dice que unos 280.000 jóvenes en edad laboral no trabajan

Empleo
La UJC dice que unos 280.000 jóvenes en edad laboral no trabajan

Entre las causas, la organización menciona 'la falta de correspondencia
entre las aspiraciones y necesidades de los jóvenes' y 'las propuestas
de empleo'.

Agencias

jueves 27 de marzo de 2008 11:55:00

AFP/ La Habana. Más de un cuarto de millón de jóvenes cubanos en edad
laboral no trabaja, según los resultados de un sondeo divulgados este
miércoles por la prensa local, que atribuye el hecho a la falta de
correspondencia entre las aspiraciones y necesidades con las ofertas de
empleo.

En total 282.515 jóvenes cubanos, entre ellos 36.813 con edades de entre
13 y 20 años y 3.000 miembros de la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC),
no trabajan ni estudian, según la pesquisa realizada en 2007, señaló el
diario oficialista Juventud Rebelde.

Entre las causas de ese problema, el diario, órgano de la UJC, cita "la
falta de correspondencia entre las aspiraciones y necesidades de los
jóvenes con respecto a las propuestas de empleo y su nivel educacional".
En ocasiones, la oferta de trabajo "no se aviene con el perfil que
estudiaron", añade.

El periódico dijo que con las medidas aplicadas por el gobierno en 2006
para enfrentar la desocupación, "se logró incorporar al 81,1% de un
total de 146.366 identificados", y destacó que entre "los que hoy no
trabajan, 3.000 son militantes de la UJC".

"Con ellos hay que discutir, no se puede estar en la vanguardia de la
juventud y no aportar nada al país", dijo el primer secretario de la
UJC, Julio Martínez, citado por el rotativo.

Entre las medidas aplicadas por el gobierno cubano para disminuir la
desocupación figuró el pago de salario para recalificación y estudios a
los desempleados.

Según el oficial Anuario Estadístico de Cuba, la Isla, de 11,2 millones
de habitantes, tiene una población activa de 4,8 millones de personas.

El gobierno dice que la tasa de desocupación es del 1,7%, pero ese dato
es muy cuestionado por organizaciones independientes e internacionales.

http://www.cubaencuentro.com/es/encuentro-en-la-red/cuba/noticias/la-ujc-dice-que-unos-280-000-jovenes-en-edad-laboral-no-trabajan/(gnews)/1206615300

Thursday, March 27, 2008

Turkey to send contractors to Cuba

Cicek: Turkey to send contractors to Cuba
The New Anatolian / Ankara
26 March 2008

Turkish State Minister & Deputy Prime Minister Cemil Cicek said Tuesday
Turkey may send a team of contractors to Cuba this year.

"Turkey attaches particular importance to Cuba as a part of its strategy
to open to Latin America and Caribbeans," Cicek told participants of the
Eighth Term Meeting of Turkish-Cuban Joint Economic Committee (JEC) in
capital Ankara.

Cicek welcomed the rise in trade volume between Turkey and Cuba to 34
billion USD in 2007, and said there are many cooperation opportunities
between the two countries.

"However, we have to speed up bureaucratic procedures and diversify
projects," he told.

On the other hand, Marta Lomas Morales, Cuban Minister for Foreign
Investments and Economic Cooperation, said 41 of 234 foreign companies
operated in industry and agriculture in Cuba last year.

Morales said 54 percent of those companies were of Spanish, Canadian and
Italian origin.

A loan of 10 million euros lent by Turkey to Cuba through Eximbank was
used in renovation of dams, and irrigation and electricity works,
Morales said.

Morales said there was no problem in repayment of the loan, and said she
believes there is political will in both countries to sign a contract
for another tranche of loan worth 15 million euros.

http://www.thenewanatolian.com/tna-31772.html