Operativo policial aquieta el mercado ilegal en Santa Clara
Yesmy Elena Mena Zurban
31 de mayo de 2014
Santa Clara, Cuba – www.PayoLibre.com – Anay Sáez Silverio, residente en
el reparto Chamberí, comentó este miércoles que en esta ciudad de Santa
Clara se lleva a cabo un operativo por parte de la policía nacional para
obstaculizar la venta ilícita en la región.
Sáez Silverio, trabajadora por cuenta propia en alimentos al detalle,
dijo que muchas personas han sido trasladadas para las unidades de la
policía, debido a que fueron descubiertos en las calles y hogares como
vendedores ilegales.
Los decomisos fueron masivos en las calles San Miguel, San Pedro,
Virtudes y otras avenidas, destacó la fuente, quien aseguró que entre
los productos más confiscados se encontraban carne de pollo, cerdo y
productos ahumados.
Miguel Ángel Ramos, padre de uno de los detenidos por venta de arroz,
manifestó que reclamará ante los órganos militares, porque según él, ese
producto lo compró con mucho sacrificio a campesinos.
Dijo también que la policía actúa injustamente porque prende acciones
contra las personas que sólo se buscan lo mínimo para vivir y no actúan
sobre los inescrupulosos delincuentes.
Source: PayoLibre.com - Cuba - -
http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=10036
Saturday, May 31, 2014
Cuba se acerca a los EE.UU. para romper su aislamiento
Cuba se acerca a los EE.UU. para romper su aislamiento
Latinoamérica Por primera vez en 15 años visitó la isla el titular de la
Cámara de Comercio norteamericano. Tuvo una reunión reservada con Raúl
Castro para analizar inversiones. Un objetivo es el puerto del Mariel.
Cuando la política está paralizada, los negocios pueden mover montañas:
sin estridencias, lentamente, comienzan a verse ciertos movimientos en
la relación entre Estados Unidos y Cuba, sobre todo las comerciales.
Por primera vez en 15 años, el titular de la Cámara de Comercio
estadounidense visitó la isla, donde analizó las reformas, las
oportunidades de inversión y tuvo una recepción de alto perfil que
incluyó un encuentro con el presidente Raúl Castro.
La delegación de empresarios, encabezada por Thomas Donohue, tuvo como
principal objetivo ver la marcha de las recientes reformas económicas
implementadas por Cuba, por las que se abre la puerta al capital
extranjero. "Hemos venido a Cuba a ver la seriedad del esfuerzo de las
reformas y para alentar y apoyar en todo lo que podamos", dijo Donohue
en una presentación en la Universidad de La Habana a la que asistieron
profesores, alumnos y diplomáticos. "Es hora de comenzar un nuevo
capítulo en la relación Cuba-EE.UU.", señaló.
La Cámara de Comercio es un foro no gubernamental que representa a
millones de empresas en Estados Unidos. El propio Donohue dijo que había
hecho serios esfuerzos en estos años por lograr que Washington levante
el embargo comercial contra la isla impuesto hace ya cinco décadas. "La
Cámara de comercio piensa que ya es hora de eliminar las barreras
políticas", expresó.
Son fuertes las presiones sobre el gobierno de Barack Obama para que
alivie el embargo. De hecho, hace pocos días un grupo de cerca de 50
destacados ex funcionarios estadounidenses republicanos y demócratas y
distintas personalidades enviaron al presidente una carta en la que le
decían que en este momento la opinión publica es favorable a un
acercamiento y que "EE.UU. se está quedando cada vez más solo
internacionalmente en su política hacia Cuba". El Gobierno "puede ayudar
a los cubanos a determinar su propio futuro construyendo políticas de
reforma", señalaron.
Donohue llegó el martes a la isla, acompañado por una docena de
empresarios, entre ellos el gigante agroalimentario Cargill, con el cual
la isla tiene comercio desde el 2000, cuando los alimentos y medicinas
fueron excluidos del embargo.
El punto culminante de la visita fue sin dudas su encuentro el jueves
con el jefe de Estado, Raúl Castro, una reunion de la cual no se
supieron detalles pero fue difundida en los noticieros y los diarios
oficiales de La Habana. Donohue también visitó cooperativas privadas
fundadas recientemente y habló con "pequeños empresarios" surgidos al
calor de los cambios aplicados por el gobierno de Castro desde 2008.
Pero el empresario no quiso perderse la nueva joya del Caribe. Visitó la
Zona del Desarrollo del Puerto de Mariel, una nueva área cubana para
atraer inversiones extranjeras y que es uno de los proyectos más
ambiciosos de América Latina.
Este puerto, que hace 30 años fue la vía de salida hacia Estados Unidos
de un éxodo de 125.000 cubanos, busca ser uno de los principales motores
de la economía nacional. Es una zona franca de importación, exportación
y fabricación, y que tiene la particularidad de poder recibir buques
pos-panamax, que son los de mayor calado, que pueden cargar hasta 9.000
contenedores, y que por su tampaña no pueden pasar por canal de Panamá.
También yates y grandes cruceros.
Es una zona donde las inversiones pelean por entrar: más de 70 empresas
de 15 países han pedido informes sobre este nuevo emprendimiento. Las
obras las llevan adelante el gigante brasileño de la ingeniería
Odebretch. El proyecto final contempla que tenga unos 465 kilómetros
cuadrados de superficie, donde albergarán firmas petroquímicas, de
tecnología, de alimentación, agrícolas y logística.
En el aula magna de la Universidad de La Habana, Donohue contó que hacía
15 años había ido a Cuba a decir que era tiempo de abrir un nuevo
capítulo en las relaciones. Aunque aquella vez no tuvo suerte, hoy es
más optimista: "Es hora de un nuevo enfoque", señaló y dijo que iba a
hablar con funcionarios de alto nivel: "Cuando regresemos a casa daremos
cuenta a nuestros líderes políticos de lo que hemos visto".
Source: Cuba se acerca a los EE.UU. para romper su aislamiento -
http://www.clarin.com/mundo/Cuba-acerca-EEUU-romper-aislamiento_0_1148285309.html
Latinoamérica Por primera vez en 15 años visitó la isla el titular de la
Cámara de Comercio norteamericano. Tuvo una reunión reservada con Raúl
Castro para analizar inversiones. Un objetivo es el puerto del Mariel.
Cuando la política está paralizada, los negocios pueden mover montañas:
sin estridencias, lentamente, comienzan a verse ciertos movimientos en
la relación entre Estados Unidos y Cuba, sobre todo las comerciales.
Por primera vez en 15 años, el titular de la Cámara de Comercio
estadounidense visitó la isla, donde analizó las reformas, las
oportunidades de inversión y tuvo una recepción de alto perfil que
incluyó un encuentro con el presidente Raúl Castro.
La delegación de empresarios, encabezada por Thomas Donohue, tuvo como
principal objetivo ver la marcha de las recientes reformas económicas
implementadas por Cuba, por las que se abre la puerta al capital
extranjero. "Hemos venido a Cuba a ver la seriedad del esfuerzo de las
reformas y para alentar y apoyar en todo lo que podamos", dijo Donohue
en una presentación en la Universidad de La Habana a la que asistieron
profesores, alumnos y diplomáticos. "Es hora de comenzar un nuevo
capítulo en la relación Cuba-EE.UU.", señaló.
La Cámara de Comercio es un foro no gubernamental que representa a
millones de empresas en Estados Unidos. El propio Donohue dijo que había
hecho serios esfuerzos en estos años por lograr que Washington levante
el embargo comercial contra la isla impuesto hace ya cinco décadas. "La
Cámara de comercio piensa que ya es hora de eliminar las barreras
políticas", expresó.
Son fuertes las presiones sobre el gobierno de Barack Obama para que
alivie el embargo. De hecho, hace pocos días un grupo de cerca de 50
destacados ex funcionarios estadounidenses republicanos y demócratas y
distintas personalidades enviaron al presidente una carta en la que le
decían que en este momento la opinión publica es favorable a un
acercamiento y que "EE.UU. se está quedando cada vez más solo
internacionalmente en su política hacia Cuba". El Gobierno "puede ayudar
a los cubanos a determinar su propio futuro construyendo políticas de
reforma", señalaron.
Donohue llegó el martes a la isla, acompañado por una docena de
empresarios, entre ellos el gigante agroalimentario Cargill, con el cual
la isla tiene comercio desde el 2000, cuando los alimentos y medicinas
fueron excluidos del embargo.
El punto culminante de la visita fue sin dudas su encuentro el jueves
con el jefe de Estado, Raúl Castro, una reunion de la cual no se
supieron detalles pero fue difundida en los noticieros y los diarios
oficiales de La Habana. Donohue también visitó cooperativas privadas
fundadas recientemente y habló con "pequeños empresarios" surgidos al
calor de los cambios aplicados por el gobierno de Castro desde 2008.
Pero el empresario no quiso perderse la nueva joya del Caribe. Visitó la
Zona del Desarrollo del Puerto de Mariel, una nueva área cubana para
atraer inversiones extranjeras y que es uno de los proyectos más
ambiciosos de América Latina.
Este puerto, que hace 30 años fue la vía de salida hacia Estados Unidos
de un éxodo de 125.000 cubanos, busca ser uno de los principales motores
de la economía nacional. Es una zona franca de importación, exportación
y fabricación, y que tiene la particularidad de poder recibir buques
pos-panamax, que son los de mayor calado, que pueden cargar hasta 9.000
contenedores, y que por su tampaña no pueden pasar por canal de Panamá.
También yates y grandes cruceros.
Es una zona donde las inversiones pelean por entrar: más de 70 empresas
de 15 países han pedido informes sobre este nuevo emprendimiento. Las
obras las llevan adelante el gigante brasileño de la ingeniería
Odebretch. El proyecto final contempla que tenga unos 465 kilómetros
cuadrados de superficie, donde albergarán firmas petroquímicas, de
tecnología, de alimentación, agrícolas y logística.
En el aula magna de la Universidad de La Habana, Donohue contó que hacía
15 años había ido a Cuba a decir que era tiempo de abrir un nuevo
capítulo en las relaciones. Aunque aquella vez no tuvo suerte, hoy es
más optimista: "Es hora de un nuevo enfoque", señaló y dijo que iba a
hablar con funcionarios de alto nivel: "Cuando regresemos a casa daremos
cuenta a nuestros líderes políticos de lo que hemos visto".
Source: Cuba se acerca a los EE.UU. para romper su aislamiento -
http://www.clarin.com/mundo/Cuba-acerca-EEUU-romper-aislamiento_0_1148285309.html
Censurado Donohue?
¿Censurado Donohue?
Luego de la nota que reporta en primera plana el recibimiento del
Presidente de la Cámara de Comercio de los Estados Unidos, el periódico
Juventud Rebelde anuncia hoy una conferencia que no está en páginas
interiores
viernes, mayo 30, 2014 | Alberto Méndez Castelló
PUERTO PADRE, Cuba._ El presidente de la Cámara de Comercio de Estados
Unidos, Thomas J. Donohue, pronunció una conferencia ayer en el Aula
Magna de la Universidad de La Habana que, luego de anunciada, no
apareció en la prensa oficial.
Luego de la nota que reporta en primera plana el recibimiento del Sr.
Donohue por el mandatario Raúl Castro, el periódico Juventud Rebelde
anunció hoy: "Conferencia de Thomas J. Donohue, presidente de la Cámara
de Comercio de Estados Unidos, en el Aula Magna de la Universidad de La
Habana, en la página 3".
Pero en la página 3 de Juventud Rebelde no hay tal conferencia del Sr.
Donohue, sino un reporte de la periodista Juana Carrasco Martín
titulado: "Presidente de Cámara de Comercio de EE.UU. por eliminar el
bloqueo".
"Nos engañaron", dijo José, un anciano suscritor de Juventud Rebelde.
Pero en la página 3 no hay ninguna conferencia, ni en Granma tampoco",
se quejó el viejo, un asiduo lector de periódicos.
"Algo dijo el americano que no gustó, porque si él está en contra del
bloqueo, oiga… ése es el jefe de los negocios, lo que tienen es que
ponerlo en la Mesa Redonda", dijo Enrique, otro lector que esperaba
encontrar en Juventud Rebelde la anunciada conferencia de Denohue.
Sin embargo, el diario Granma, en su edición digital, reseñó el
encuentro de Donohue en el Aula Magna de la Universidad, acompañado de
Rodrigo Malmierca, ministro cubano de Comercio Exterior e Inversión
Extranjera. Pero el texto es solo eso, una reseña. Queda en el aire qué
dijo exactamente el visitante norteamericano.
Los cubanos que vivimos en la isla, por costumbre, no nos fiamos de lo
que publica la prensa oficial.
Source: ¿Censurado Donohue? | Cubanet -
http://www.cubanet.org/noticias/censurado-donohue/
Luego de la nota que reporta en primera plana el recibimiento del
Presidente de la Cámara de Comercio de los Estados Unidos, el periódico
Juventud Rebelde anuncia hoy una conferencia que no está en páginas
interiores
viernes, mayo 30, 2014 | Alberto Méndez Castelló
PUERTO PADRE, Cuba._ El presidente de la Cámara de Comercio de Estados
Unidos, Thomas J. Donohue, pronunció una conferencia ayer en el Aula
Magna de la Universidad de La Habana que, luego de anunciada, no
apareció en la prensa oficial.
Luego de la nota que reporta en primera plana el recibimiento del Sr.
Donohue por el mandatario Raúl Castro, el periódico Juventud Rebelde
anunció hoy: "Conferencia de Thomas J. Donohue, presidente de la Cámara
de Comercio de Estados Unidos, en el Aula Magna de la Universidad de La
Habana, en la página 3".
Pero en la página 3 de Juventud Rebelde no hay tal conferencia del Sr.
Donohue, sino un reporte de la periodista Juana Carrasco Martín
titulado: "Presidente de Cámara de Comercio de EE.UU. por eliminar el
bloqueo".
"Nos engañaron", dijo José, un anciano suscritor de Juventud Rebelde.
Pero en la página 3 no hay ninguna conferencia, ni en Granma tampoco",
se quejó el viejo, un asiduo lector de periódicos.
"Algo dijo el americano que no gustó, porque si él está en contra del
bloqueo, oiga… ése es el jefe de los negocios, lo que tienen es que
ponerlo en la Mesa Redonda", dijo Enrique, otro lector que esperaba
encontrar en Juventud Rebelde la anunciada conferencia de Denohue.
Sin embargo, el diario Granma, en su edición digital, reseñó el
encuentro de Donohue en el Aula Magna de la Universidad, acompañado de
Rodrigo Malmierca, ministro cubano de Comercio Exterior e Inversión
Extranjera. Pero el texto es solo eso, una reseña. Queda en el aire qué
dijo exactamente el visitante norteamericano.
Los cubanos que vivimos en la isla, por costumbre, no nos fiamos de lo
que publica la prensa oficial.
Source: ¿Censurado Donohue? | Cubanet -
http://www.cubanet.org/noticias/censurado-donohue/
El régimen desmantela una red Wi-Fi clandestina en Víbora Park
REPRESIÓN
El régimen desmantela una red Wi-Fi clandestina en Víbora Park
DDC | La Habana | 31 Mayo 2014 - 1:46 pm.
Tenía 120 usuarios. Su creador dice que volverá a montarla.
Policías y técnicos del monopolio estatal ETECSA desmantelaron una red
inalámbrica clandestina en la localidad habanera de Víbora Park,
mediante un "aparatoso operativo", informó el partido Cuba Independiente
y Democrática (CID).
La intervención de las fuerzas represivas puso fin a una conexión
inalámbrica de la que se servían unos 120 usuarios. Según las
autoridades, la red Wi-Fi proveía "servicio ilegal" de internet, entre
otras actividades.
El blog de CID indicó que fueron decomisados "equipos costosos y poco
asequibles para un cubano, como los Nano M2 (dispositivo de alta
potencia para multiplicar la señal inalámbrica)", cuyo valor en el
mercado negro en la Isla "excede los 230 CUC".
El creador de la red, que pidió el anonimato por temor a represalias,
explicó que "nada malo o prohibido se comparte por esas redes".
"Ya en una ocasión me quitaron una red donde tenía 400 usuarios", dijo,
y advirtió a las autoridades que volverá a desarrollar "nuevas
estrategias para disfrutar de un servicio clandestino pero no dañino
para nadie".
Source: El régimen desmantela una red Wi-Fi clandestina en Víbora Park |
Diario de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1401536782_8829.html
El régimen desmantela una red Wi-Fi clandestina en Víbora Park
DDC | La Habana | 31 Mayo 2014 - 1:46 pm.
Tenía 120 usuarios. Su creador dice que volverá a montarla.
Policías y técnicos del monopolio estatal ETECSA desmantelaron una red
inalámbrica clandestina en la localidad habanera de Víbora Park,
mediante un "aparatoso operativo", informó el partido Cuba Independiente
y Democrática (CID).
La intervención de las fuerzas represivas puso fin a una conexión
inalámbrica de la que se servían unos 120 usuarios. Según las
autoridades, la red Wi-Fi proveía "servicio ilegal" de internet, entre
otras actividades.
El blog de CID indicó que fueron decomisados "equipos costosos y poco
asequibles para un cubano, como los Nano M2 (dispositivo de alta
potencia para multiplicar la señal inalámbrica)", cuyo valor en el
mercado negro en la Isla "excede los 230 CUC".
El creador de la red, que pidió el anonimato por temor a represalias,
explicó que "nada malo o prohibido se comparte por esas redes".
"Ya en una ocasión me quitaron una red donde tenía 400 usuarios", dijo,
y advirtió a las autoridades que volverá a desarrollar "nuevas
estrategias para disfrutar de un servicio clandestino pero no dañino
para nadie".
Source: El régimen desmantela una red Wi-Fi clandestina en Víbora Park |
Diario de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1401536782_8829.html
Somos+ pide adhesiones y se posiciona contra el embargo
Somos+ pide adhesiones y se posiciona contra el embargo
DDC | La Habana | 30 Mayo 2014 - 2:30 pm.
'La mayoría de los cubanos hoy pensamos que sufrimos un doble bloqueo
(…) ya estamos cansados y queremos que los dos desaparezcan', dice el
proyecto de Eliecer Ávila.
El activista Eliecer Ávila ha presentado un sitio en internet para su
movimiento político, Somos+, en el que pide adhesiones y llama a los
jóvenes no rendirse "como generación".
"Los cubanos podemos construir una de las sociedades más modernas,
participativas y desarrolladas de nuestro tiempo", dice Ávila en una
"Carta a los jóvenes".
Los integramos de Somos+ "asumimos el reto y la responsabilidad que la
historia nos impone: Demostrar que en el seno de nuestra maltrecha
sociedad aún existen personas que pueden levantar la bandera de la
esperanza y emprender, tanto en lo material como lo espiritual, la
reconstrucción de la patria", dice y pide "paz, desarrollo y vida para
nuestro pueblo".
El sitio en internet publica además una planilla de solicitud de ingreso
a Somos+, abierto a residentes en la Isla y fuera de ella, y un resumen
de las "ideas y principios" del movimiento en temas como política,
economía, educación, salud, deporte, prensa, agricultura, fuerzas
armadas, internet, e incluso medioambiente.
La organización defiende el pluripartidismo, la libertad de expresión y
de creación de empresas, y la independencia de la prensa. También el fin
del adoctrinamiento ideológico a través de la educación, la autorización
de centros privados de salud y que el deporte deje de ser "propiedad
privada" del Estado.
Propone además reducir el tamaño de las Fuerzas Armadas y "refundar" el
Ministerio del Interior.
Contra el embargo
Somos+, fundado por Eliecer Ávila hace más de un año, fija asimismo su
posición sobre el embargo estadounidense. Esa política "tiene efectos
profundos y dañinos para el desarrollo de nuestra sociedad. Los daños
más graves, no son los causados a la economía propiamente, cuyo
descalabro está dado en su mayor parte por la pésima gestión interna. El
mayor problema que causa el embargo es a nivel ideológico", considera el
movimiento.
"El tratamiento exquisito por parte del Gobierno cubano a esta política
le ha valido el apoyo a todos los niveles de buena parte del mundo", añade.
"La mayoría de los cubanos hoy pensamos que sufrimos un doble bloqueo",
dice refiriéndose a la política de Washington y a la del Gobierno de
Raúl Castro hacia los ciudadanos de la Isla.
"No importa cuál de ellos es peor, la realidad es que ambos se
complementan y justifican mutuamente, de modo que ya estamos cansados y
queremos que los dos desaparezcan para siempre. Cualquiera que dé el
primer paso a nuestro juicio aceleraría el fin de esta etapa de
pesadilla y tristeza", agrega.
En su resumen de "ideas y principios", Somos+ indica que se financiará
con "una cuota" que "aportará de forma voluntaria" cada miembro. Señala
que del liderazgo del movimiento se encargará "un consejo de cinco
miembros más un secretario", de los cuales solo uno puede residir en el
exterior.
Source: Somos+ pide adhesiones y se posiciona contra el embargo | Diario
de Cuba - http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1401453031_8815.html
DDC | La Habana | 30 Mayo 2014 - 2:30 pm.
'La mayoría de los cubanos hoy pensamos que sufrimos un doble bloqueo
(…) ya estamos cansados y queremos que los dos desaparezcan', dice el
proyecto de Eliecer Ávila.
El activista Eliecer Ávila ha presentado un sitio en internet para su
movimiento político, Somos+, en el que pide adhesiones y llama a los
jóvenes no rendirse "como generación".
"Los cubanos podemos construir una de las sociedades más modernas,
participativas y desarrolladas de nuestro tiempo", dice Ávila en una
"Carta a los jóvenes".
Los integramos de Somos+ "asumimos el reto y la responsabilidad que la
historia nos impone: Demostrar que en el seno de nuestra maltrecha
sociedad aún existen personas que pueden levantar la bandera de la
esperanza y emprender, tanto en lo material como lo espiritual, la
reconstrucción de la patria", dice y pide "paz, desarrollo y vida para
nuestro pueblo".
El sitio en internet publica además una planilla de solicitud de ingreso
a Somos+, abierto a residentes en la Isla y fuera de ella, y un resumen
de las "ideas y principios" del movimiento en temas como política,
economía, educación, salud, deporte, prensa, agricultura, fuerzas
armadas, internet, e incluso medioambiente.
La organización defiende el pluripartidismo, la libertad de expresión y
de creación de empresas, y la independencia de la prensa. También el fin
del adoctrinamiento ideológico a través de la educación, la autorización
de centros privados de salud y que el deporte deje de ser "propiedad
privada" del Estado.
Propone además reducir el tamaño de las Fuerzas Armadas y "refundar" el
Ministerio del Interior.
Contra el embargo
Somos+, fundado por Eliecer Ávila hace más de un año, fija asimismo su
posición sobre el embargo estadounidense. Esa política "tiene efectos
profundos y dañinos para el desarrollo de nuestra sociedad. Los daños
más graves, no son los causados a la economía propiamente, cuyo
descalabro está dado en su mayor parte por la pésima gestión interna. El
mayor problema que causa el embargo es a nivel ideológico", considera el
movimiento.
"El tratamiento exquisito por parte del Gobierno cubano a esta política
le ha valido el apoyo a todos los niveles de buena parte del mundo", añade.
"La mayoría de los cubanos hoy pensamos que sufrimos un doble bloqueo",
dice refiriéndose a la política de Washington y a la del Gobierno de
Raúl Castro hacia los ciudadanos de la Isla.
"No importa cuál de ellos es peor, la realidad es que ambos se
complementan y justifican mutuamente, de modo que ya estamos cansados y
queremos que los dos desaparezcan para siempre. Cualquiera que dé el
primer paso a nuestro juicio aceleraría el fin de esta etapa de
pesadilla y tristeza", agrega.
En su resumen de "ideas y principios", Somos+ indica que se financiará
con "una cuota" que "aportará de forma voluntaria" cada miembro. Señala
que del liderazgo del movimiento se encargará "un consejo de cinco
miembros más un secretario", de los cuales solo uno puede residir en el
exterior.
Source: Somos+ pide adhesiones y se posiciona contra el embargo | Diario
de Cuba - http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1401453031_8815.html
Producción de azúcar aumenta un tres por ciento, pero sin cumplir el plan previsto
ECONOMÍA
Producción de azúcar aumenta un tres por ciento, pero sin cumplir el
plan previsto
AGENCIAS | La Habana | 31 Mayo 2014 - 10:58 am.
La cosecha 2013-2014 alcanzó 1,6 millones de toneladas, según datos de
AZCUBA.
Cuba aumentó su producción de azúcar en un 3 por ciento en la actual
cosecha (2013-2014) en comparación con la anterior, pero incumplió el
plan de 1,8 millones de toneladas del dulce que había previsto, según
informaron medios oficiales.
Directivos del Grupo empresarial estatal AZCUBA habían manifestado que
tenían el propósito de superar en un 18 por ciento la zafra anterior y
lograr la mejor de los últimos 10 años.
A mediados de este mes, el líder del sindicato del sector, José Pérez,
dijo que la producción de azúcar de esta campaña se creció en más de
40.000 toneladas respecto a la precedente, informa EFE.
La cosecha 2013-2014 alcanzó 1,6 millones de toneladas y dejó de
producir 192.000 toneladas del total planificado, según datos de AZCUBA,
grupo creado en 2011 para dirigir el sector cuando se decidió la
desaparición del Ministerio del Azúcar.
Las lluvias en varios territorios y el poco frío de la última temporada
invernal han sido responsables de las dos terceras partes del tiempo
perdido por la industria, según explicó el especialista de Comunicación
Institucional de AZCUBA, Liobel Pérez, citado por la agencia oficial
Prensa Latina.
En esta zafra, iniciada en noviembre pasado, han intervenido 49
centrales azucareras y todavía una decena de ellas está moliendo caña en
busca de lograr el cumplimiento de sus proyecciones de producción,
refirió Pérez.
Considerada en otras épocas la locomotora económica del país, la
industria del azúcar en Cuba entró en picada en los años noventa del
siglo XX con la crisis derivada de la caída del bloque soviético y a
finales de esa década el máximo de producción se situó en cuatro
millones de toneladas.
El sector tocó fondo en la zafra 2009-2010 cuando se registró la peor
producción en un siglo con tan solo 1,1 millones de toneladas, si bien a
partir de ese año se han ido logrando modestos crecimientos.
Source: Producción de azúcar aumenta un tres por ciento, pero sin
cumplir el plan previsto | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1401526680_8828.html
Producción de azúcar aumenta un tres por ciento, pero sin cumplir el
plan previsto
AGENCIAS | La Habana | 31 Mayo 2014 - 10:58 am.
La cosecha 2013-2014 alcanzó 1,6 millones de toneladas, según datos de
AZCUBA.
Cuba aumentó su producción de azúcar en un 3 por ciento en la actual
cosecha (2013-2014) en comparación con la anterior, pero incumplió el
plan de 1,8 millones de toneladas del dulce que había previsto, según
informaron medios oficiales.
Directivos del Grupo empresarial estatal AZCUBA habían manifestado que
tenían el propósito de superar en un 18 por ciento la zafra anterior y
lograr la mejor de los últimos 10 años.
A mediados de este mes, el líder del sindicato del sector, José Pérez,
dijo que la producción de azúcar de esta campaña se creció en más de
40.000 toneladas respecto a la precedente, informa EFE.
La cosecha 2013-2014 alcanzó 1,6 millones de toneladas y dejó de
producir 192.000 toneladas del total planificado, según datos de AZCUBA,
grupo creado en 2011 para dirigir el sector cuando se decidió la
desaparición del Ministerio del Azúcar.
Las lluvias en varios territorios y el poco frío de la última temporada
invernal han sido responsables de las dos terceras partes del tiempo
perdido por la industria, según explicó el especialista de Comunicación
Institucional de AZCUBA, Liobel Pérez, citado por la agencia oficial
Prensa Latina.
En esta zafra, iniciada en noviembre pasado, han intervenido 49
centrales azucareras y todavía una decena de ellas está moliendo caña en
busca de lograr el cumplimiento de sus proyecciones de producción,
refirió Pérez.
Considerada en otras épocas la locomotora económica del país, la
industria del azúcar en Cuba entró en picada en los años noventa del
siglo XX con la crisis derivada de la caída del bloque soviético y a
finales de esa década el máximo de producción se situó en cuatro
millones de toneladas.
El sector tocó fondo en la zafra 2009-2010 cuando se registró la peor
producción en un siglo con tan solo 1,1 millones de toneladas, si bien a
partir de ese año se han ido logrando modestos crecimientos.
Source: Producción de azúcar aumenta un tres por ciento, pero sin
cumplir el plan previsto | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1401526680_8828.html
Friday, May 30, 2014
Se agrava envejecimiento poblacional en Cuba
Se agrava envejecimiento poblacional en Cuba
Ya ascienden a 20 por ciento de la población los cubanos con más de 60
años, revela medio oficial citando cifras del Censo de Población 2012.
Las mujeres sólo quieren tener un hijo.
martinoticias.com
mayo 30, 2014
Más de dos millones de los cubanos que viven en la isla son mayores de
60 años, cifra que representa un 20 por ciento de sus habitantes,
informa el semanario oficialista Trabajadores citando los datos más
recientes recogidos durante el Censo de Población y Vivienda 2012
La tendencia convertiría a Cuba en la sociedad más envejecida de
Latinoamérica para el año 2025. Otros países que presentan ese problema
en la región están bastante por debajo de Cuba: Uruguay y Barbados
tienen un 17,2% y 13,1% respectivamente de personas con edades avanzadas.
Un especialista en gerontología, el doctor Pablo Díaz Hernández, explicó
que entre las tendencias que provocan el aumento del fenómeno se
encuentran la baja tasa de natalidad y la alta esperanza de vida.
La última en Cuba es de 76 años para ambos sexos, mientras que la
primera se encuentra por debajo de los niveles de reemplazo, debido a
que "hoy las mujeres creen mejor tener un solo hijo, cuestión que
empeora la situación si tenemos en cuenta que, como mínimo, es necesario
el alumbramiento de dos, específicamente de género femenino".
Trabajadores no menciona sin embargo razones económicas y sociales de la
renuencia de las mujeres a tener más hijos, como los bajos salarios, la
insuficiente cantidad de viviendas que obliga a varias generaciones a
convivir bajo el mismo techo, y las dificultades para desarrollar un
proyecto de vida próspera en la isla, factores que alientan por otra
parte la emigración, especialmente de los jóvenes.
Desde fines de los años 90 expertos cubanos como el fallecido economista
disidente Oscar Espinosa Chepe han estado alertando sobre las eventuales
consecuencias que traería paraCuba el envejecimiento poblacional en
relacon con los mayores gastos de seguridad social y salud pública, y el
mantenimiento de una reserva laboral robusta.
Enfrentada a estos problemas La Habana aumentó en 2009 la edad de retiro
de 55 a 60 años para las mujeres, y de 60 a 65 para los hombres, así
como la cantidad de años de servicio requerida para jubilarse.
En ese año 1,9 millones de cubanos de los más de 11 millones 200.000
tenían más de 60 años, lo que entonces representaba un 16,6 por ciento
del total.
Source: Se agrava envejecimiento poblacional en Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/se-agrava-envejecimiento-poblacional-en-cuba/35576.html
Ya ascienden a 20 por ciento de la población los cubanos con más de 60
años, revela medio oficial citando cifras del Censo de Población 2012.
Las mujeres sólo quieren tener un hijo.
martinoticias.com
mayo 30, 2014
Más de dos millones de los cubanos que viven en la isla son mayores de
60 años, cifra que representa un 20 por ciento de sus habitantes,
informa el semanario oficialista Trabajadores citando los datos más
recientes recogidos durante el Censo de Población y Vivienda 2012
La tendencia convertiría a Cuba en la sociedad más envejecida de
Latinoamérica para el año 2025. Otros países que presentan ese problema
en la región están bastante por debajo de Cuba: Uruguay y Barbados
tienen un 17,2% y 13,1% respectivamente de personas con edades avanzadas.
Un especialista en gerontología, el doctor Pablo Díaz Hernández, explicó
que entre las tendencias que provocan el aumento del fenómeno se
encuentran la baja tasa de natalidad y la alta esperanza de vida.
La última en Cuba es de 76 años para ambos sexos, mientras que la
primera se encuentra por debajo de los niveles de reemplazo, debido a
que "hoy las mujeres creen mejor tener un solo hijo, cuestión que
empeora la situación si tenemos en cuenta que, como mínimo, es necesario
el alumbramiento de dos, específicamente de género femenino".
Trabajadores no menciona sin embargo razones económicas y sociales de la
renuencia de las mujeres a tener más hijos, como los bajos salarios, la
insuficiente cantidad de viviendas que obliga a varias generaciones a
convivir bajo el mismo techo, y las dificultades para desarrollar un
proyecto de vida próspera en la isla, factores que alientan por otra
parte la emigración, especialmente de los jóvenes.
Desde fines de los años 90 expertos cubanos como el fallecido economista
disidente Oscar Espinosa Chepe han estado alertando sobre las eventuales
consecuencias que traería paraCuba el envejecimiento poblacional en
relacon con los mayores gastos de seguridad social y salud pública, y el
mantenimiento de una reserva laboral robusta.
Enfrentada a estos problemas La Habana aumentó en 2009 la edad de retiro
de 55 a 60 años para las mujeres, y de 60 a 65 para los hombres, así
como la cantidad de años de servicio requerida para jubilarse.
En ese año 1,9 millones de cubanos de los más de 11 millones 200.000
tenían más de 60 años, lo que entonces representaba un 16,6 por ciento
del total.
Source: Se agrava envejecimiento poblacional en Cuba -
http://www.martinoticias.com/content/se-agrava-envejecimiento-poblacional-en-cuba/35576.html
Raúl Castro recibe al presidente de la Cámara de Comercio de EEUU
Raúl Castro recibe al presidente de la Cámara de Comercio de EEUU
30.05.14 | 12:08h. EUROPA PRESS | MADRID
Donohue ha pedido seguir con las reformas en marcha en la isla y ha
reclamado un "nuevo enfoque" en la relación con EEUU
El presidente cubano, Raúl Castro, ha recibido este jueves al presidente
de la Cámara de Comercio de Estados Unidos, Thomas J. Donohue, quien se
encuentra de visita en Cuba, según ha informado el diario oficial
'Granma', que ha publicado una foto del encuentro.
El periódico no da más detalles sobre el contenido de la reunión, salvo
que se abordaron "temas de interés para ambas naciones". Donohue estuvo
acompañado por el presidente de la Junta de Directores de la Cámara de
Comercio y de la compañía Amway, Steve Van Handel; el vicepresidente
ejecutivo y director financiero de la corporación Cargill, Marcel Smits;
y la vicepresidenta para las Américas de la División Internacional de la
Cámara de Comercio, Jodi Hanson Bond.
Por su parte, en la delegación cubana en el encuentro también estuvo
presente el ministro de Exteriores, Bruno Rodríguez, el de Comercio
Exterior e Inversión Extranjera, Rodrigo Malmierca, y la directora
general de Estados en el Ministerio de Exteriores, Josefina Vidal.
Durante un discurso previo en la Universidad de La Habana, Donohue instó
este jueves a los cubanos a acelerar y ampliar las reformas económicas
de mercado, argumentando que los inversores mundiales responderán y
podría ser un camino hacia la mejoría de las relaciones con Estados Unidos.
"Cuanto más pueda hacer Cuba para demostrar su compromiso con la
reforma, y cuanto más se pueda hacer para abordar y resolver los
conflictos en nuestras relaciones, mejores serán las perspectivas para
los cambios en la política de Estados Unidos", señaló Donohue, en
presencia de Malmierca, insistiendo en que la Cámara de Comercio se ha
opuesto durante años al embargo comercial que aplica Washington a La Habana.
En este sentido, Donohue ha elogiado las reformas del Gobierno de Raúl
Castro, que ha triplicado hasta 450.000 el número de pequeñas empresas
privadas y la creación de más de 2.000 cooperativas agrícolas y 400.000
agricultores privados que trabajan su propia tierra.
En cualquier caso, ha agregado que Cuba tiene más por hacer y ha citado
a países como China y Vietnam, como ejemplo de gobiernos comunistas que
han elevado el nivel de vida recurriendo a modelos económicos más
orientados hacia el mercado.
LOS CAMBIOS DEBEN CONTINUAR
"Esperamos que estos cambios continúen e instamos a que se amplíen. Las
empresas dentro de la economía global responderán", ha sentenciado
Donohue, defensor del capitalismo y la libre empresa y una voz
influyente en la política estadounidense.
"Cuando regresemos a casa daremos cuenta a nuestros líderes políticos de
lo que hemos visto", ha afirmado Donohue, asegurando que "la Cámara de
Comercio piensa que ya es hora de eliminar las barreras políticas de
larga data". "Es hora de un nuevo enfoque", ha remachado.
Source: Raúl Castro recibe al presidente de la Cámara de Comercio de
EEUU - Noticias Internacional - INFORMATIVOS -
http://www.telecinco.es/informativos/internacional/Raul-Castro-Camara-Comercio-EEUU_0_1803900184.html
30.05.14 | 12:08h. EUROPA PRESS | MADRID
Donohue ha pedido seguir con las reformas en marcha en la isla y ha
reclamado un "nuevo enfoque" en la relación con EEUU
El presidente cubano, Raúl Castro, ha recibido este jueves al presidente
de la Cámara de Comercio de Estados Unidos, Thomas J. Donohue, quien se
encuentra de visita en Cuba, según ha informado el diario oficial
'Granma', que ha publicado una foto del encuentro.
El periódico no da más detalles sobre el contenido de la reunión, salvo
que se abordaron "temas de interés para ambas naciones". Donohue estuvo
acompañado por el presidente de la Junta de Directores de la Cámara de
Comercio y de la compañía Amway, Steve Van Handel; el vicepresidente
ejecutivo y director financiero de la corporación Cargill, Marcel Smits;
y la vicepresidenta para las Américas de la División Internacional de la
Cámara de Comercio, Jodi Hanson Bond.
Por su parte, en la delegación cubana en el encuentro también estuvo
presente el ministro de Exteriores, Bruno Rodríguez, el de Comercio
Exterior e Inversión Extranjera, Rodrigo Malmierca, y la directora
general de Estados en el Ministerio de Exteriores, Josefina Vidal.
Durante un discurso previo en la Universidad de La Habana, Donohue instó
este jueves a los cubanos a acelerar y ampliar las reformas económicas
de mercado, argumentando que los inversores mundiales responderán y
podría ser un camino hacia la mejoría de las relaciones con Estados Unidos.
"Cuanto más pueda hacer Cuba para demostrar su compromiso con la
reforma, y cuanto más se pueda hacer para abordar y resolver los
conflictos en nuestras relaciones, mejores serán las perspectivas para
los cambios en la política de Estados Unidos", señaló Donohue, en
presencia de Malmierca, insistiendo en que la Cámara de Comercio se ha
opuesto durante años al embargo comercial que aplica Washington a La Habana.
En este sentido, Donohue ha elogiado las reformas del Gobierno de Raúl
Castro, que ha triplicado hasta 450.000 el número de pequeñas empresas
privadas y la creación de más de 2.000 cooperativas agrícolas y 400.000
agricultores privados que trabajan su propia tierra.
En cualquier caso, ha agregado que Cuba tiene más por hacer y ha citado
a países como China y Vietnam, como ejemplo de gobiernos comunistas que
han elevado el nivel de vida recurriendo a modelos económicos más
orientados hacia el mercado.
LOS CAMBIOS DEBEN CONTINUAR
"Esperamos que estos cambios continúen e instamos a que se amplíen. Las
empresas dentro de la economía global responderán", ha sentenciado
Donohue, defensor del capitalismo y la libre empresa y una voz
influyente en la política estadounidense.
"Cuando regresemos a casa daremos cuenta a nuestros líderes políticos de
lo que hemos visto", ha afirmado Donohue, asegurando que "la Cámara de
Comercio piensa que ya es hora de eliminar las barreras políticas de
larga data". "Es hora de un nuevo enfoque", ha remachado.
Source: Raúl Castro recibe al presidente de la Cámara de Comercio de
EEUU - Noticias Internacional - INFORMATIVOS -
http://www.telecinco.es/informativos/internacional/Raul-Castro-Camara-Comercio-EEUU_0_1803900184.html
El embargo y el poder absoluto
El embargo y el poder absoluto
Levantar o flexibilizar el embargo fortalecerá el poder de los Castro.
Ningún beneficio económico justifica la ausencia de democracia
viernes, mayo 30, 2014 | Miriam Celaya
LA HABANA, Cuba -En la última semana han estado circulando numerosas
opiniones acerca de la carta enviada al presidente de EEUU, suscrita por
empresarios, intelectuales y personalidades de la política, tanto
estadounidenses como cubano-americanos, pidiendo a éste una mayor
flexibilización del embargo. Los criterios del debate desatado a raíz de
la publicación de dicha carta demuestran a la vez la relevancia de las
relaciones entre los gobiernos de ambos países en una eventual
transición política en Cuba y la complejidad derivada de las múltiples
aristas de un diferendo demasiado prolongado en el tiempo.
Hasta el momento se desconoce cuál sería la estrategia a seguir para un
"acercamiento" al régimen que condujera a un avance efectivo en materia
de derechos humanos y democracia en la Isla. Las posiciones extremas han
matizado una polémica que –a juzgar por las señales que se están
emitiendo– busca dirimirse entre el poder económico del exilio
interesado en invertir en Cuba, algunos sectores de la política
estadounidense y el poder político del régimen cubano. ¿Y qué papel
juegan en todo esto los cubanos comunes? El de receptores pasivos, tal
como ha estado ocurriendo en los últimos 55 años.
Es incuestionable que bajo condiciones de poder absoluto todo el
beneficio de un levantamiento o flexibilización incondicional del
embargo redundará a favor de la consolidación del poder de los Castro y
su élite. Sin embargo, ¿significa esto que el embargo, o –como ciertos
sectores proponen– su recrudecimiento, es positivo para el presente y
futuro de los cubanos? En un momento en que el gobierno de la Isla
necesita desesperadamente de capitales derivados de la inversión
extranjera, ¿no sería posible para los interlocutores de un diálogo
establecer una agenda racional que propicie la evolución a un escenario
político plural e inclusivo para los cubanos?
Pero esto conduce a otras interrogantes no menos importantes: ¿existe al
menos la intención de crear dicha agenda?, ¿estarían invitados los
sectores opositores y de la sociedad civil a participar en su
confección?, ¿quiénes serían los garantes que asumirían el compromiso
público de su cumplimiento?
Sin haber obtenido respuestas a estas cuestiones esenciales no estaremos
a las puertas de un diálogo que apunte a una solución para los cubanos,
sino ante un arreglo que exigiría de éstos otra demostración de fe, tal
como aquella que 50 años atrás hizo posible el empoderamiento de una
dictadura. Es así que, incluso para algunos de los que nos hemos
declarado opuestos al embargo como política obsoleta y retrógrada, una
flexibilización unilateral e incondicional de éste podría ser más
perjudicial que beneficiosa en la actual coyuntura, habida cuenta de la
capacidad del régimen para maniobrar con ventaja en situaciones
críticas. Una negociación, para ser efectiva, requiere de determinadas
condiciones.
Por otra parte, el recrudecimiento del embargo solo conduciría a mayores
penurias para los cubanos, a la acentuación de la violencia en Cuba, al
éxodo y a la posibilidad de un caos social de consecuencias
impredecibles. Ningún líder opositor estaría en condiciones de controlar
semejante escenario.
Como se ve, no es un problema simple.
La oposición cubana duda
A nivel interno, entre los opositores de la Isla predomina un clima de
reserva acerca de la eficacia de una propuesta "negociadora" que no ha
sido claramente definida. Así, ante la inexistencia de fórmulas que
permitan avizorar ventajas concretas para los cubanos o conquistas
democráticas largamente anheladas, todo optimismo resulta intangible.
De flexibilizarse incondicionalmente el embargo, el gobierno de la Isla
estaría ganando tiempo y consolidando su poder económico. En
consecuencia, correríamos el riesgo de "avanzar" en reversa, hacia un
capitalismo con la élite Castro en el poder, un escenario nefasto.
El éxito de la negociación consistiría, entonces, en trazar una
estrategia tan inteligente e innovadora que posibilite que los
intercambios comerciales y las inversiones derivadas de la
"flexibilización" lleguen, en efecto, a los cubanos, y que ellos puedan
"ganar autonomía", y avanzar en sus libertades, en un plazo que las
partes considerasen razonable. Porque ningún discreto beneficio
económico justifica la ausencia de derechos políticos y cívicos.
Los temores de la oposición no son infundados. Ciertas personalidades
interpretan a conveniencia el efecto de las reformas raulistas,
magnificándolas, lo cual es más alarmante si el criterio parte de un
político experimentado, como Arturo Valenzuela –uno de los firmantes de
la referida carta al presidente Barack Obama–, quien considera la
liberación de "los intercambios con Cuba" como "una forma de dar poder a
los ciudadanos cubanos (…) la mejor manera de empoderar al pueblo".
Valenzuela habla de "una Cuba que está cambiando significativamente".
(Entrevista publicada por BBC Mundo el 19 de mayo de 2014). Y en
realidad no miente: Cuba está cambiando, pero no exactamente para
beneficio de los cubanos, como lo demuestran el empeoramiento de la
economía tras seis años de "actualización del modelo", el éxodo
creciente hacia el extranjero y el incremento de la represión contra la
disidencia.
Pudiera entenderse que Valenzuela no necesariamente esté interesado en
el aspecto de las libertades cívicas de los cubanos. A fin de cuentas,
es un político de un país extranjero y, como tal, defiende otros
intereses, no los nuestros. Sin embargo, sus afirmaciones rayan en el
insulto cuando afirma que "Hay un cambio en la política en Cuba en que
los ciudadanos están siendo animados a desarrollar su potencial
empresarial. En este momento, alrededor de medio millón de empresarios
están empezando a reescribir la historia de su país iniciando su propio
negocio, creando empleos para sus familias y comunidades". Obviamente,
se refiere en esos pomposos términos a los proto-empresarios de
timbiriche –dígase propietarios de "paladares", comerciantes de
carretillas, taxistas, quincalleros de tarimas y toda la gama etiquetada
bajo el rótulo oficial de "cuentapropistas"–, de los cuales solo una
ínfima minoría clasificaría como empresario bajo los estándares de un
país medianamente decente. De hecho, esa "sociedad civil" cubana ni
siquiera tiene el derecho de asociarse libremente.
Por otra parte, resulta contraproducente que ninguna propuesta de las
que propugnan "el impulso de la sociedad civil cubana" incluya al menos
una representación de ésta en sus planes pro-democracia. Al parecer,
ningún aspirante a interlocutor-mediador reconoce un mínimo de talento o
de legitimidad entre nosotros.
En este sentido la experiencia de 2010 fue aleccionadora, cuando la
Iglesia Católica medió con el gobierno (por solicitud de éste) en el
proceso de liberación de los presos de la Primavera Negra, sin que ello
haya arrojado hasta hoy avance alguno en cuanto al respeto a las
libertades y derechos de ellos o del resto de los cubanos. Las
expectativas que despertó aquel proceso terminaron en otro naufragio cívico.
Ciertamente, la sociedad civil es un sector minoritario y débil, como
corresponde a una nación que ha vivido más de medio siglo bajo
condiciones de dictadura. Sin embargo, no por ello los sectores
influyentes del exilio deberían excluir las voces disidentes y los
reclamos de los opositores en cuanto al derecho a participar en las
transformaciones que han estado demandando a lo largo de décadas. Tal
exclusión se extiende no solo a los defensores acérrimos del
endurecimiento del embargo, sino incluso a los sectores disidentes que
se han manifestado contrarios al éste. El pretexto más socorrido es que
el régimen no aprobaría una negociación donde la oposición estuviera
representada. Así, pues, resulta más productivo ignorarla.
Queda claro que estamos viviendo tiempos de cambio, aunque nadie sepa a
ciencia cierta si serán para mejor. Dado que seguimos siendo la cometa a
merced del cordel y de los vientos, no estaría mal que, por una vez, al
menos sepamos hacia dónde nos conducen.
Source: El embargo y el poder absoluto | Cubanet -
http://www.cubanet.org/destacados/el-embargo-y-el-poder-absoluto/
Levantar o flexibilizar el embargo fortalecerá el poder de los Castro.
Ningún beneficio económico justifica la ausencia de democracia
viernes, mayo 30, 2014 | Miriam Celaya
LA HABANA, Cuba -En la última semana han estado circulando numerosas
opiniones acerca de la carta enviada al presidente de EEUU, suscrita por
empresarios, intelectuales y personalidades de la política, tanto
estadounidenses como cubano-americanos, pidiendo a éste una mayor
flexibilización del embargo. Los criterios del debate desatado a raíz de
la publicación de dicha carta demuestran a la vez la relevancia de las
relaciones entre los gobiernos de ambos países en una eventual
transición política en Cuba y la complejidad derivada de las múltiples
aristas de un diferendo demasiado prolongado en el tiempo.
Hasta el momento se desconoce cuál sería la estrategia a seguir para un
"acercamiento" al régimen que condujera a un avance efectivo en materia
de derechos humanos y democracia en la Isla. Las posiciones extremas han
matizado una polémica que –a juzgar por las señales que se están
emitiendo– busca dirimirse entre el poder económico del exilio
interesado en invertir en Cuba, algunos sectores de la política
estadounidense y el poder político del régimen cubano. ¿Y qué papel
juegan en todo esto los cubanos comunes? El de receptores pasivos, tal
como ha estado ocurriendo en los últimos 55 años.
Es incuestionable que bajo condiciones de poder absoluto todo el
beneficio de un levantamiento o flexibilización incondicional del
embargo redundará a favor de la consolidación del poder de los Castro y
su élite. Sin embargo, ¿significa esto que el embargo, o –como ciertos
sectores proponen– su recrudecimiento, es positivo para el presente y
futuro de los cubanos? En un momento en que el gobierno de la Isla
necesita desesperadamente de capitales derivados de la inversión
extranjera, ¿no sería posible para los interlocutores de un diálogo
establecer una agenda racional que propicie la evolución a un escenario
político plural e inclusivo para los cubanos?
Pero esto conduce a otras interrogantes no menos importantes: ¿existe al
menos la intención de crear dicha agenda?, ¿estarían invitados los
sectores opositores y de la sociedad civil a participar en su
confección?, ¿quiénes serían los garantes que asumirían el compromiso
público de su cumplimiento?
Sin haber obtenido respuestas a estas cuestiones esenciales no estaremos
a las puertas de un diálogo que apunte a una solución para los cubanos,
sino ante un arreglo que exigiría de éstos otra demostración de fe, tal
como aquella que 50 años atrás hizo posible el empoderamiento de una
dictadura. Es así que, incluso para algunos de los que nos hemos
declarado opuestos al embargo como política obsoleta y retrógrada, una
flexibilización unilateral e incondicional de éste podría ser más
perjudicial que beneficiosa en la actual coyuntura, habida cuenta de la
capacidad del régimen para maniobrar con ventaja en situaciones
críticas. Una negociación, para ser efectiva, requiere de determinadas
condiciones.
Por otra parte, el recrudecimiento del embargo solo conduciría a mayores
penurias para los cubanos, a la acentuación de la violencia en Cuba, al
éxodo y a la posibilidad de un caos social de consecuencias
impredecibles. Ningún líder opositor estaría en condiciones de controlar
semejante escenario.
Como se ve, no es un problema simple.
La oposición cubana duda
A nivel interno, entre los opositores de la Isla predomina un clima de
reserva acerca de la eficacia de una propuesta "negociadora" que no ha
sido claramente definida. Así, ante la inexistencia de fórmulas que
permitan avizorar ventajas concretas para los cubanos o conquistas
democráticas largamente anheladas, todo optimismo resulta intangible.
De flexibilizarse incondicionalmente el embargo, el gobierno de la Isla
estaría ganando tiempo y consolidando su poder económico. En
consecuencia, correríamos el riesgo de "avanzar" en reversa, hacia un
capitalismo con la élite Castro en el poder, un escenario nefasto.
El éxito de la negociación consistiría, entonces, en trazar una
estrategia tan inteligente e innovadora que posibilite que los
intercambios comerciales y las inversiones derivadas de la
"flexibilización" lleguen, en efecto, a los cubanos, y que ellos puedan
"ganar autonomía", y avanzar en sus libertades, en un plazo que las
partes considerasen razonable. Porque ningún discreto beneficio
económico justifica la ausencia de derechos políticos y cívicos.
Los temores de la oposición no son infundados. Ciertas personalidades
interpretan a conveniencia el efecto de las reformas raulistas,
magnificándolas, lo cual es más alarmante si el criterio parte de un
político experimentado, como Arturo Valenzuela –uno de los firmantes de
la referida carta al presidente Barack Obama–, quien considera la
liberación de "los intercambios con Cuba" como "una forma de dar poder a
los ciudadanos cubanos (…) la mejor manera de empoderar al pueblo".
Valenzuela habla de "una Cuba que está cambiando significativamente".
(Entrevista publicada por BBC Mundo el 19 de mayo de 2014). Y en
realidad no miente: Cuba está cambiando, pero no exactamente para
beneficio de los cubanos, como lo demuestran el empeoramiento de la
economía tras seis años de "actualización del modelo", el éxodo
creciente hacia el extranjero y el incremento de la represión contra la
disidencia.
Pudiera entenderse que Valenzuela no necesariamente esté interesado en
el aspecto de las libertades cívicas de los cubanos. A fin de cuentas,
es un político de un país extranjero y, como tal, defiende otros
intereses, no los nuestros. Sin embargo, sus afirmaciones rayan en el
insulto cuando afirma que "Hay un cambio en la política en Cuba en que
los ciudadanos están siendo animados a desarrollar su potencial
empresarial. En este momento, alrededor de medio millón de empresarios
están empezando a reescribir la historia de su país iniciando su propio
negocio, creando empleos para sus familias y comunidades". Obviamente,
se refiere en esos pomposos términos a los proto-empresarios de
timbiriche –dígase propietarios de "paladares", comerciantes de
carretillas, taxistas, quincalleros de tarimas y toda la gama etiquetada
bajo el rótulo oficial de "cuentapropistas"–, de los cuales solo una
ínfima minoría clasificaría como empresario bajo los estándares de un
país medianamente decente. De hecho, esa "sociedad civil" cubana ni
siquiera tiene el derecho de asociarse libremente.
Por otra parte, resulta contraproducente que ninguna propuesta de las
que propugnan "el impulso de la sociedad civil cubana" incluya al menos
una representación de ésta en sus planes pro-democracia. Al parecer,
ningún aspirante a interlocutor-mediador reconoce un mínimo de talento o
de legitimidad entre nosotros.
En este sentido la experiencia de 2010 fue aleccionadora, cuando la
Iglesia Católica medió con el gobierno (por solicitud de éste) en el
proceso de liberación de los presos de la Primavera Negra, sin que ello
haya arrojado hasta hoy avance alguno en cuanto al respeto a las
libertades y derechos de ellos o del resto de los cubanos. Las
expectativas que despertó aquel proceso terminaron en otro naufragio cívico.
Ciertamente, la sociedad civil es un sector minoritario y débil, como
corresponde a una nación que ha vivido más de medio siglo bajo
condiciones de dictadura. Sin embargo, no por ello los sectores
influyentes del exilio deberían excluir las voces disidentes y los
reclamos de los opositores en cuanto al derecho a participar en las
transformaciones que han estado demandando a lo largo de décadas. Tal
exclusión se extiende no solo a los defensores acérrimos del
endurecimiento del embargo, sino incluso a los sectores disidentes que
se han manifestado contrarios al éste. El pretexto más socorrido es que
el régimen no aprobaría una negociación donde la oposición estuviera
representada. Así, pues, resulta más productivo ignorarla.
Queda claro que estamos viviendo tiempos de cambio, aunque nadie sepa a
ciencia cierta si serán para mejor. Dado que seguimos siendo la cometa a
merced del cordel y de los vientos, no estaría mal que, por una vez, al
menos sepamos hacia dónde nos conducen.
Source: El embargo y el poder absoluto | Cubanet -
http://www.cubanet.org/destacados/el-embargo-y-el-poder-absoluto/
Donohue exhorta a Cuba a profundizar reformas
Donohue exhorta a Cuba a profundizar reformas
El presidente de la Cámara de Comercio de Estados Unidos además pidió a
Washington dar pasos para normalizar relaciones con la nación caribeña
"ahora".
Agencias
Ultima actualización 29.05.2014 20:11
El presidente de la Cámara de Comercio de Estados Unidos, Thomas J.
Donohue, exhortó el jueves a Cuba a profundizar las reformas económicas
en la isla y pidió a Washington dar pasos para normalizar las relaciones
con la nación caribeña.
"Hemos venido a Cuba a ver la seriedad de ese esfuerzo", dijo Donohue
durante una comparecencia en la Universidad de La Habana. "El espíritu
empresarial está vivo en los ciudadanos".
Donohue, dijo que el momento de comenzar una nueva relación entre su
país y Cuba "es ahora". "Durante mucho tiempo la relación entre nuestras
naciones ha estado definida por nuestras diferencias y atada a su
pasado. No tiene porque ser de esta manera, es hora de comenzar un nuevo
capítulo en las relaciones entre Estados Unidos y Cuba y el momento de
empezar es ahora", dijo el jefe de la Cámara de Comercio ante altos
funcionarios cubanos en el alto centro docente.
El directivo indicó que ese foro no gubernamental había hecho serios
esfuerzos en estos años por lograr que Washington levante las sanciones
contra la isla, impuesta desde hace cinco décadas para presionar un
cambio de sistema político. "La Cámara de Comecio piensa que ya es hora
de eliminar las barreras políticas de larga data", expresó Donohue.
Donohue, quien visitó Cuba por última vez en 1999, llegó a la isla el
martes acompañado por una docena de empresarios entre ellos el gigante
agroalimentario Cargill, con el cual la nación caribeña tiene comercio
desde el 2000, cuando los alimentos y medicinas fueron excluidos del
embargo.
El grupo estadounidense realizó visitas a flamantes emprendedores
privados, recorrió una compañía que produce electricidad en coinversión
con canadienses y conoció las instalaciones del Puerto del Mariel --que
tiene una zona franca e industrial anexa--, inaugurado recientemente y
que es la infraestructura más grande instalada por la administración del
presidente Raúl Castro.
Source: Donohue exhorta a Cuba a profundizar reformas -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-comercio-camara-ee-uu-reformas-profundizar/35569.html
El presidente de la Cámara de Comercio de Estados Unidos además pidió a
Washington dar pasos para normalizar relaciones con la nación caribeña
"ahora".
Agencias
Ultima actualización 29.05.2014 20:11
El presidente de la Cámara de Comercio de Estados Unidos, Thomas J.
Donohue, exhortó el jueves a Cuba a profundizar las reformas económicas
en la isla y pidió a Washington dar pasos para normalizar las relaciones
con la nación caribeña.
"Hemos venido a Cuba a ver la seriedad de ese esfuerzo", dijo Donohue
durante una comparecencia en la Universidad de La Habana. "El espíritu
empresarial está vivo en los ciudadanos".
Donohue, dijo que el momento de comenzar una nueva relación entre su
país y Cuba "es ahora". "Durante mucho tiempo la relación entre nuestras
naciones ha estado definida por nuestras diferencias y atada a su
pasado. No tiene porque ser de esta manera, es hora de comenzar un nuevo
capítulo en las relaciones entre Estados Unidos y Cuba y el momento de
empezar es ahora", dijo el jefe de la Cámara de Comercio ante altos
funcionarios cubanos en el alto centro docente.
El directivo indicó que ese foro no gubernamental había hecho serios
esfuerzos en estos años por lograr que Washington levante las sanciones
contra la isla, impuesta desde hace cinco décadas para presionar un
cambio de sistema político. "La Cámara de Comecio piensa que ya es hora
de eliminar las barreras políticas de larga data", expresó Donohue.
Donohue, quien visitó Cuba por última vez en 1999, llegó a la isla el
martes acompañado por una docena de empresarios entre ellos el gigante
agroalimentario Cargill, con el cual la nación caribeña tiene comercio
desde el 2000, cuando los alimentos y medicinas fueron excluidos del
embargo.
El grupo estadounidense realizó visitas a flamantes emprendedores
privados, recorrió una compañía que produce electricidad en coinversión
con canadienses y conoció las instalaciones del Puerto del Mariel --que
tiene una zona franca e industrial anexa--, inaugurado recientemente y
que es la infraestructura más grande instalada por la administración del
presidente Raúl Castro.
Source: Donohue exhorta a Cuba a profundizar reformas -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-comercio-camara-ee-uu-reformas-profundizar/35569.html
Cuba - el precio de la recreación en el verano
Cuba: el precio de la recreación en el verano
En Trinidad a excepción de los museos que cobran en moneda nacional, los
cubanos tienen que pagar en dólares cualquier opción recreativa.
Idolidia Darias / martinoticias.com
mayo 29, 2014
La ciudad de Trinidad ofrece variadas opciones para los turistas, sin
embargo residentes en la localidad ven cada día más lejos la posibilidad
de poder disfrutar de ellas a plenitud porque no pueden pagar los
precios en dólares.
El reportero ciudadano René Miranda dijo a martinoticias que a excepción
de los museos donde la entrada para los nacionales es en moneda
nacional, el resto de las instalaciones turísticas cobran todos los
servicios en CUC.
En los restaurantes, la comida puede estar entre los seis o siete
dólares por persona, mientras que en la Bodeguita del Medio las bebidas
son "muy, muy caras" dijo Miranda quien nunca ha consumido en esos
lugares porque "no hay bolsillo de trabajador cubano que resista".
El período vacacional en Cuba se extiende desde junio hasta agosto, sin
embargo el mayor flujo de turismo ocurre entre diciembre y marzo, dice
el reportero.
El disfrute de ofertas como los viajes al Salto del Caburni, a las
playas del sur de la isla, al Hotel Pasacaballos o a las Cuevas de
Trinidad son lujos para el cubano que "tiene mucho dinero", asegura Miranda.
Source: Cuba: el precio de la recreación en el verano -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-trinidad-precio-recreaci%c3%b3n-verano-dolares/35563.html
En Trinidad a excepción de los museos que cobran en moneda nacional, los
cubanos tienen que pagar en dólares cualquier opción recreativa.
Idolidia Darias / martinoticias.com
mayo 29, 2014
La ciudad de Trinidad ofrece variadas opciones para los turistas, sin
embargo residentes en la localidad ven cada día más lejos la posibilidad
de poder disfrutar de ellas a plenitud porque no pueden pagar los
precios en dólares.
El reportero ciudadano René Miranda dijo a martinoticias que a excepción
de los museos donde la entrada para los nacionales es en moneda
nacional, el resto de las instalaciones turísticas cobran todos los
servicios en CUC.
En los restaurantes, la comida puede estar entre los seis o siete
dólares por persona, mientras que en la Bodeguita del Medio las bebidas
son "muy, muy caras" dijo Miranda quien nunca ha consumido en esos
lugares porque "no hay bolsillo de trabajador cubano que resista".
El período vacacional en Cuba se extiende desde junio hasta agosto, sin
embargo el mayor flujo de turismo ocurre entre diciembre y marzo, dice
el reportero.
El disfrute de ofertas como los viajes al Salto del Caburni, a las
playas del sur de la isla, al Hotel Pasacaballos o a las Cuevas de
Trinidad son lujos para el cubano que "tiene mucho dinero", asegura Miranda.
Source: Cuba: el precio de la recreación en el verano -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-trinidad-precio-recreaci%c3%b3n-verano-dolares/35563.html
Negocios permitidos y "no tan legales" que aún perviven en Cuba
Negocios permitidos y "no tan legales" que aún perviven en Cuba
mayo 29, 2014
En Cuba sigue habiendo ocupaciones que no se dan en otros lugares del
mundo. Unas veces por la necesidad de sobrevivir, otras por la escasez o
imposibilidad de encontrar un recurso por otras vías, se pueden
encontrar en las calles de algunas ciudades negocios legales o
escondidos muy singulares.
En vídeos como éste, publicado en la web de Cubanos por el mundo, se
puede contemplar cómo aún perviven maquinarias rudimentarias que sirven
para que muchos cubanos ganen unos pesos como un trapiche para hacer
guarapo.
Otro elemento habitual en las calles son las máquinas de helados
caseros, que por un peso ofrecen crema de nata recién hecha que sacan de
un cubo, cuyos ingredientes son un misterio, y sirven luego en un barquillo.
Los alimentos son además fuente de las ocupaciones más variopintas y de
todo tipo de sustentos básicos. Sigue existiendo, por ejemplo, el
vendedor ambulante de pan, quien anda en bicicleta con grandes cajas
detrás y que despierta a las comunidades con sus pregones mañaneros.
Tampoco falta en el paisaje habanero o de otras ciudades el vendedor de
maní tostado en cucuruchos o los que proporcionan café en terminales. Lo
hacen ellos mismos y se lo venden a los transeúntes. Se pasean por las
calles con sus termos y a veces hasta cafeteras calientes en busca de
gente ansiosa por un sorbo de cafeína. Un pequeño calentador ubicado en
cualquier rincón es suficiente para que cada cierto tiempo hagan la
bebida y se la sirvan a sus clientes.
Los que venden frutas y hortalizas, que también transitan en bicicleta,
y arrastran una carretilla y traen sus productos de huertos propios, o
los que reparten pan con minuta -bocadillos de pescado rebozado- también
se pueden ver fácilmente por la calle. Hay quien compra de todo en
puestos callejeros, o quien lo vocea para que el que tenga lo que
necesite se gane unos pesos con él.
Entre éstos se encuentran los que realizan la compraventa de frascos,
que utilizan para rellenarlos y vender ilegalmente todo tipo de
productos que van desde las bebidas alcohólicas hasta champús,
acondicionadores para el pelo o conservas. Los recursos son tan
limitados que hasta puedes encontrar carteles anunciando en una esquina
que se compran cajas de relojes vacíos o pomos para reutilizarlos en los
frascos de perfumes que elaboran.
Además del clásico amolador de tijeras, que pervive en otros lugares del
mundo, es posible toparse también con reparadores callejeros de
colchones o compradores de planchas viejas –rusas, concretamente-, que
se anuncian por las calles y que ofrecen algo de dinero con tal de
extraer los materiales que llevan dentro para revenderlos después.
¿Necesitas a alguien que se encargue de recoger los mandados del mes?
Tampoco es problema. Muchos cubanos se ocupan de hacer de mensajeros
para su clientela y así acumular un salario que les permita vivir.
Otros, algo más arriesgados, son los que se conocen como listeros, y que
gestionan las apuestas de la "lotería de la bolita". Por radio,
escuchando los números premiados desde otro países, tramitan las jugadas
y le dan a conocer a sus parroquianos los resultados.
Source: Negocios permitidos y "no tan legales" que aún perviven en Cuba
-
http://www.martinoticias.com/content/negocios-permitidos-y-no-tan-legales-que-a%c3%ban-perviven-en-cuba/35548.html
mayo 29, 2014
En Cuba sigue habiendo ocupaciones que no se dan en otros lugares del
mundo. Unas veces por la necesidad de sobrevivir, otras por la escasez o
imposibilidad de encontrar un recurso por otras vías, se pueden
encontrar en las calles de algunas ciudades negocios legales o
escondidos muy singulares.
En vídeos como éste, publicado en la web de Cubanos por el mundo, se
puede contemplar cómo aún perviven maquinarias rudimentarias que sirven
para que muchos cubanos ganen unos pesos como un trapiche para hacer
guarapo.
Otro elemento habitual en las calles son las máquinas de helados
caseros, que por un peso ofrecen crema de nata recién hecha que sacan de
un cubo, cuyos ingredientes son un misterio, y sirven luego en un barquillo.
Los alimentos son además fuente de las ocupaciones más variopintas y de
todo tipo de sustentos básicos. Sigue existiendo, por ejemplo, el
vendedor ambulante de pan, quien anda en bicicleta con grandes cajas
detrás y que despierta a las comunidades con sus pregones mañaneros.
Tampoco falta en el paisaje habanero o de otras ciudades el vendedor de
maní tostado en cucuruchos o los que proporcionan café en terminales. Lo
hacen ellos mismos y se lo venden a los transeúntes. Se pasean por las
calles con sus termos y a veces hasta cafeteras calientes en busca de
gente ansiosa por un sorbo de cafeína. Un pequeño calentador ubicado en
cualquier rincón es suficiente para que cada cierto tiempo hagan la
bebida y se la sirvan a sus clientes.
Los que venden frutas y hortalizas, que también transitan en bicicleta,
y arrastran una carretilla y traen sus productos de huertos propios, o
los que reparten pan con minuta -bocadillos de pescado rebozado- también
se pueden ver fácilmente por la calle. Hay quien compra de todo en
puestos callejeros, o quien lo vocea para que el que tenga lo que
necesite se gane unos pesos con él.
Entre éstos se encuentran los que realizan la compraventa de frascos,
que utilizan para rellenarlos y vender ilegalmente todo tipo de
productos que van desde las bebidas alcohólicas hasta champús,
acondicionadores para el pelo o conservas. Los recursos son tan
limitados que hasta puedes encontrar carteles anunciando en una esquina
que se compran cajas de relojes vacíos o pomos para reutilizarlos en los
frascos de perfumes que elaboran.
Además del clásico amolador de tijeras, que pervive en otros lugares del
mundo, es posible toparse también con reparadores callejeros de
colchones o compradores de planchas viejas –rusas, concretamente-, que
se anuncian por las calles y que ofrecen algo de dinero con tal de
extraer los materiales que llevan dentro para revenderlos después.
¿Necesitas a alguien que se encargue de recoger los mandados del mes?
Tampoco es problema. Muchos cubanos se ocupan de hacer de mensajeros
para su clientela y así acumular un salario que les permita vivir.
Otros, algo más arriesgados, son los que se conocen como listeros, y que
gestionan las apuestas de la "lotería de la bolita". Por radio,
escuchando los números premiados desde otro países, tramitan las jugadas
y le dan a conocer a sus parroquianos los resultados.
Source: Negocios permitidos y "no tan legales" que aún perviven en Cuba
-
http://www.martinoticias.com/content/negocios-permitidos-y-no-tan-legales-que-a%c3%ban-perviven-en-cuba/35548.html
Financiar la represión?
Publicado el jueves, 05.29.14
¿Financiar la represión?
ANÓLAN PONCE
"Los que niegan la libertad a los demás, no se la merecen ellos mismos"
Abraham Lincoln
La frase del Gran Emancipador es un claro mensaje al crisol de
personalidades, entre ellos 15 cubanoamericanos, que este pasado 20 de
mayo enviaron una carta al Presidente Obama pidiéndole que apruebe un
cambio de política hacia Cuba lo cual, por sus provisiones, en esencia
equivaldría a una discreta apertura económica. La carta llega como
colofón a una campaña comenzada desde principios de año muy bien
financiada y organizada para socavar el embargo apelando a la autoridad
ejecutiva del Presidente evadiendo el Congreso. Una serie de eventos así
lo demuestran.
En febrero, el magnate cubano del azúcar, Alfy Fanjul, declaraba en una
entrevista al Washington Post que estaba dispuesto a invertir en Cuba
bajo las circunstancias correctas. Unos días después, el Atlantic
Council publicaba los resultados de una encuesta auspiciada por ellos
diseñada para inferir la conclusión que la mayoría de los
norteamericanos favorece un acercamiento con Cuba. En abril, un recién
creado grupo, CubaNow, inundaba las estaciones del metro de Washington
con pancartas pidiendo al presidente Obama reconsiderar las sanciones a
Cuba. Apenas tres semanas después, Tom Donohue, presidente de la Cámara
de Comercio Norteamericana, anunciaba su viaje a la Isla, y
simultáneamente el Consejo de las Américas hacía pública esta carta al
Presidente.
La carta-propuesta es incondicional, y la mayoría de los firmantes de
origen cubano son empresarios de éxito, algunos con un largo historial a
favor de un acercamiento al régimen castrista que incluye inversiones de
la diáspora en Cuba. Provenientes de diversos campos como la banca, los
bienes raíces, la construcción, el cuidado de la salud y la producción
de azúcar entre otros, hay que suponer que lucrarían enormemente con una
apertura económica. Quizás ello explica que la propuesta no haya sido
condicionada al respeto de los derechos humanos porque constituiría un
conflicto de intereses, ya que el régimen la rechazaría. También pudiera
ser que el tema de los derechos humanos del pueblo de Cuba no parece
interesarles, a decir de sus acciones en el pasado
Ninguna de estas personas alzó sus voces para protestar las injustas
detenciones de la Primera Negra del 2003; tampoco cuando, semanas
después, fusilaban a tres jóvenes por el delito de robarse una lancha en
Cojímar para escapar a la libertad. Todos permanecieron silentes
mientras Orlando Zapata Tamayo agonizaba en huelga de hambre, y callaron
también ante la misteriosa muerte de Laura Pollán y el encubrimiento del
asesinato de Oswaldo Payá y Harold Cepero. Silencio hicieron también
ante la muerte a palos del infeliz Juan Wilfredo Soto García y el deceso
de Wilman Villar Mendoza a consecuencia de una huelga de hambre.
Está claro entonces que la mayor preocupación para los signatarios de la
carta no es un estado de derecho, sino una mejoría económica que,
teorizan, eventualmente conducirá a ello. Por eso sacrifican los
derechos humanos ahora, para ir en pos de una utópica sociedad civil
fortalecida que perciben surgirá en el futuro al proporcionarle al
pueblo la oportunidad de echarse unos cuantos pesos en los bolsillos,
mientras sus amos se enriquecen y se consolidan en el poder. La
experiencia china y vietnamita nos dice que la visión de una rebelión de
cuentapropistas es ficción. Un régimen fortalecido económicamente
reprimirá más, y el ciudadano promedio no querrá arriesgar sus modestos
logros. El humanismo con que han revestido la propuesta debe ser
contrarrestado con una pregunta moral: ¿Debemos financiar ahora la
continua represión de los cubanos o debemos luchar por terminarla?
La propuesta enfoca solo un aspecto de la realidad cubana y hace graves
omisiones. Aparte de ignorar los derechos humanos, también ignora que
Cuba continúa en la lista de países terroristas; que es un enemigo
jurado de Estados Unidos y mantiene una presencia subversiva en
Venezuela; que acaba de ser sorprendido enviando secretamente armas a
Corea del Norte y mantiene en injusta prisión a Alan Gross. Pero lo que
la nulifica es que sus autores no consultaran a la disidencia, a esos
valerosos cubanos que a diario soportan el acoso en una sociedad
totalitaria, y constituyen la única voz genuina de nuestro pueblo
oprimido. Ellos más que nadie tienen el derecho a decidir su futuro, y a
sentarse en cualquier mesa de negociación.
La propuesta disminuye y subestima al pueblo cubano, el cual el
comunismo forzó a "resolver", e ingenioso sobrevivió la libreta de
racionamiento, la carne rusa, el picadillo de soya y "el período
especial". Ese mismo pueblo ahora ve a los causantes de sus desventuras
hundirse en el caudal de la miseria que crearon habiendo agotado ya
todos sus recursos. ¡Dejémoslos que se ahoguen, el pueblo ya aprendió a
nadar!
Source: ANOLAN PONCE: ¿Financiar la represión? - Opinión -
ElNuevoHerald.com -
http://www.elnuevoherald.com/2014/05/29/1759760/anolan-ponce-financiar-la-represion.html
¿Financiar la represión?
ANÓLAN PONCE
"Los que niegan la libertad a los demás, no se la merecen ellos mismos"
Abraham Lincoln
La frase del Gran Emancipador es un claro mensaje al crisol de
personalidades, entre ellos 15 cubanoamericanos, que este pasado 20 de
mayo enviaron una carta al Presidente Obama pidiéndole que apruebe un
cambio de política hacia Cuba lo cual, por sus provisiones, en esencia
equivaldría a una discreta apertura económica. La carta llega como
colofón a una campaña comenzada desde principios de año muy bien
financiada y organizada para socavar el embargo apelando a la autoridad
ejecutiva del Presidente evadiendo el Congreso. Una serie de eventos así
lo demuestran.
En febrero, el magnate cubano del azúcar, Alfy Fanjul, declaraba en una
entrevista al Washington Post que estaba dispuesto a invertir en Cuba
bajo las circunstancias correctas. Unos días después, el Atlantic
Council publicaba los resultados de una encuesta auspiciada por ellos
diseñada para inferir la conclusión que la mayoría de los
norteamericanos favorece un acercamiento con Cuba. En abril, un recién
creado grupo, CubaNow, inundaba las estaciones del metro de Washington
con pancartas pidiendo al presidente Obama reconsiderar las sanciones a
Cuba. Apenas tres semanas después, Tom Donohue, presidente de la Cámara
de Comercio Norteamericana, anunciaba su viaje a la Isla, y
simultáneamente el Consejo de las Américas hacía pública esta carta al
Presidente.
La carta-propuesta es incondicional, y la mayoría de los firmantes de
origen cubano son empresarios de éxito, algunos con un largo historial a
favor de un acercamiento al régimen castrista que incluye inversiones de
la diáspora en Cuba. Provenientes de diversos campos como la banca, los
bienes raíces, la construcción, el cuidado de la salud y la producción
de azúcar entre otros, hay que suponer que lucrarían enormemente con una
apertura económica. Quizás ello explica que la propuesta no haya sido
condicionada al respeto de los derechos humanos porque constituiría un
conflicto de intereses, ya que el régimen la rechazaría. También pudiera
ser que el tema de los derechos humanos del pueblo de Cuba no parece
interesarles, a decir de sus acciones en el pasado
Ninguna de estas personas alzó sus voces para protestar las injustas
detenciones de la Primera Negra del 2003; tampoco cuando, semanas
después, fusilaban a tres jóvenes por el delito de robarse una lancha en
Cojímar para escapar a la libertad. Todos permanecieron silentes
mientras Orlando Zapata Tamayo agonizaba en huelga de hambre, y callaron
también ante la misteriosa muerte de Laura Pollán y el encubrimiento del
asesinato de Oswaldo Payá y Harold Cepero. Silencio hicieron también
ante la muerte a palos del infeliz Juan Wilfredo Soto García y el deceso
de Wilman Villar Mendoza a consecuencia de una huelga de hambre.
Está claro entonces que la mayor preocupación para los signatarios de la
carta no es un estado de derecho, sino una mejoría económica que,
teorizan, eventualmente conducirá a ello. Por eso sacrifican los
derechos humanos ahora, para ir en pos de una utópica sociedad civil
fortalecida que perciben surgirá en el futuro al proporcionarle al
pueblo la oportunidad de echarse unos cuantos pesos en los bolsillos,
mientras sus amos se enriquecen y se consolidan en el poder. La
experiencia china y vietnamita nos dice que la visión de una rebelión de
cuentapropistas es ficción. Un régimen fortalecido económicamente
reprimirá más, y el ciudadano promedio no querrá arriesgar sus modestos
logros. El humanismo con que han revestido la propuesta debe ser
contrarrestado con una pregunta moral: ¿Debemos financiar ahora la
continua represión de los cubanos o debemos luchar por terminarla?
La propuesta enfoca solo un aspecto de la realidad cubana y hace graves
omisiones. Aparte de ignorar los derechos humanos, también ignora que
Cuba continúa en la lista de países terroristas; que es un enemigo
jurado de Estados Unidos y mantiene una presencia subversiva en
Venezuela; que acaba de ser sorprendido enviando secretamente armas a
Corea del Norte y mantiene en injusta prisión a Alan Gross. Pero lo que
la nulifica es que sus autores no consultaran a la disidencia, a esos
valerosos cubanos que a diario soportan el acoso en una sociedad
totalitaria, y constituyen la única voz genuina de nuestro pueblo
oprimido. Ellos más que nadie tienen el derecho a decidir su futuro, y a
sentarse en cualquier mesa de negociación.
La propuesta disminuye y subestima al pueblo cubano, el cual el
comunismo forzó a "resolver", e ingenioso sobrevivió la libreta de
racionamiento, la carne rusa, el picadillo de soya y "el período
especial". Ese mismo pueblo ahora ve a los causantes de sus desventuras
hundirse en el caudal de la miseria que crearon habiendo agotado ya
todos sus recursos. ¡Dejémoslos que se ahoguen, el pueblo ya aprendió a
nadar!
Source: ANOLAN PONCE: ¿Financiar la represión? - Opinión -
ElNuevoHerald.com -
http://www.elnuevoherald.com/2014/05/29/1759760/anolan-ponce-financiar-la-represion.html
The US is seeking more than US$10 billion from French bank BNP Paribas to settle charges it violated US sanctions on Iran, Sudan and Cuba, the Wall Street Journal reported.
The US is seeking more than US$10 billion from French bank BNP Paribas
to settle charges it violated US sanctions on Iran, Sudan and Cuba, the
Wall Street Journal reported.
WASHINGTON: The US is seeking more than US$10 billion from French bank
BNP Paribas to settle criminal charges it violated sanctions on Iran,
Sudan and Cuba, the Wall Street Journal reported on Thursday.
Citing people familiar with the negotiations between the bank and the
Justice Department, the newspaper said the two sides are still locked in
talks, and that BNP wants to pay less than US$8 billion.
Both numbers are far higher than earlier reports of less than US$4
billion, and would far outpace the US$1.9 billion British bank HSBC was
fined in 2012 for routinely handling money transfers for countries under
US sanction and for Mexican drug traffickers.
The Journal said a final resolution of the BNP case, which related to
the bank's activity in 2002-2009, is "likely weeks away."
A person familiar with the talks could not comment on the Journal's
number, but told AFP the fine could be above US$5 billion.
The source said the amount is linked to other key issues under
negotiation, including whether the bank pleads guilty to felony charges,
and whether it keeps its US banking license.
According to the Journal, the two sides are also discussing whether BNP,
as part of its punishment, will be temporarily denied the right to
transfer money into and out from the United States, a central part of
any foreign bank's business in the US.
The report said Justice Department prosecutors continue to press the
bank to plead guilty to the charges, which theoretically could risk its
US banking license.
But in a separate case last week involving a bank helping thousands of
Americans avoid taxes, Switzerland's Credit Suisse pleaded guilty to one
felony charge and was fined US$2.6 billion, but was allowed to keep its
banking license.
That was the first time in 20 years a major bank had been convicted on
US criminal charges.
Officials of BNP, the largest publicly traded French bank, could not be
immediately contacted to comment on the Journal report.
Last year it set aside 789 million euros (US$1.1 billion) to resolve the
US sanctions case.
But in its first-quarter earnings report in late April, BNP noted "a
possibility that the amount of the fines could be far in excess of the
amount of the provision."
In May a person familiar with the negotiations said US prosecutors were
insisting that it plead guilty to charges it did business with
sanctioned parties in Iran, Sudan and elsewhere; pay a large fine; and
fire 12 employees involved in the transactions.
But BNP chief executive Jean-Laurent Bonnafe had expressed grave
concerns to regulators and prosecutors about lodging a guilty plea, in
part because it could endanger the bank's license for operating in the
US, according to the source.
BNP would likely be able to absorb such a large settlement without being
destabilized.
At the end of the first quarter this year, the bank had 90 billion euros
in shareholder equity, a 264 billion euro liquidity reserve and a strong
10.6 percent capital ratio.
But the fine could impact shareholders. Net income for the quarter was
1.7 billion euros, on 9.9 billion euros in revenues.
- AFP/fl
Source: US seeks to fine BNP US$10b for breaking sanctions - Channel
NewsAsia -
http://www.channelnewsasia.com/news/business/international/us-seeks-to-fine-bnp-us/1127962.html
to settle charges it violated US sanctions on Iran, Sudan and Cuba, the
Wall Street Journal reported.
WASHINGTON: The US is seeking more than US$10 billion from French bank
BNP Paribas to settle criminal charges it violated sanctions on Iran,
Sudan and Cuba, the Wall Street Journal reported on Thursday.
Citing people familiar with the negotiations between the bank and the
Justice Department, the newspaper said the two sides are still locked in
talks, and that BNP wants to pay less than US$8 billion.
Both numbers are far higher than earlier reports of less than US$4
billion, and would far outpace the US$1.9 billion British bank HSBC was
fined in 2012 for routinely handling money transfers for countries under
US sanction and for Mexican drug traffickers.
The Journal said a final resolution of the BNP case, which related to
the bank's activity in 2002-2009, is "likely weeks away."
A person familiar with the talks could not comment on the Journal's
number, but told AFP the fine could be above US$5 billion.
The source said the amount is linked to other key issues under
negotiation, including whether the bank pleads guilty to felony charges,
and whether it keeps its US banking license.
According to the Journal, the two sides are also discussing whether BNP,
as part of its punishment, will be temporarily denied the right to
transfer money into and out from the United States, a central part of
any foreign bank's business in the US.
The report said Justice Department prosecutors continue to press the
bank to plead guilty to the charges, which theoretically could risk its
US banking license.
But in a separate case last week involving a bank helping thousands of
Americans avoid taxes, Switzerland's Credit Suisse pleaded guilty to one
felony charge and was fined US$2.6 billion, but was allowed to keep its
banking license.
That was the first time in 20 years a major bank had been convicted on
US criminal charges.
Officials of BNP, the largest publicly traded French bank, could not be
immediately contacted to comment on the Journal report.
Last year it set aside 789 million euros (US$1.1 billion) to resolve the
US sanctions case.
But in its first-quarter earnings report in late April, BNP noted "a
possibility that the amount of the fines could be far in excess of the
amount of the provision."
In May a person familiar with the negotiations said US prosecutors were
insisting that it plead guilty to charges it did business with
sanctioned parties in Iran, Sudan and elsewhere; pay a large fine; and
fire 12 employees involved in the transactions.
But BNP chief executive Jean-Laurent Bonnafe had expressed grave
concerns to regulators and prosecutors about lodging a guilty plea, in
part because it could endanger the bank's license for operating in the
US, according to the source.
BNP would likely be able to absorb such a large settlement without being
destabilized.
At the end of the first quarter this year, the bank had 90 billion euros
in shareholder equity, a 264 billion euro liquidity reserve and a strong
10.6 percent capital ratio.
But the fine could impact shareholders. Net income for the quarter was
1.7 billion euros, on 9.9 billion euros in revenues.
- AFP/fl
Source: US seeks to fine BNP US$10b for breaking sanctions - Channel
NewsAsia -
http://www.channelnewsasia.com/news/business/international/us-seeks-to-fine-bnp-us/1127962.html
Capital para quién?
¿Capital para quién?
ROBERTO ÁLVAREZ QUIÑONES | Los Ángeles | 30 Mayo 2014 - 10:47 am.
Las leyes castristas impiden a los cubanos invertir en negocios propios
y acumular capital. Un hipotético alivio del embargo de EEUU
beneficiaría, ante todo, a la casta cívico-militar que controla la
economía y la política en la Isla.
"O aceptas esas condiciones, o te cerramos el negocio y no recibes un
centavo más de Miami."
Esta probablemente sería la frase que le diría el régimen de los Castro
a cada uno de los cuentapropistas que pudiese recibir recursos
financieros enviados por empresarios cubanoamericanos desde Estados
Unidos, si el presidente Barack Obama aceptase la petición que le ha
hecho un grupo de importantes figuras de los negocios y la política.
Los promotores de esta iniciativa, o ignoran por completo cómo funciona
la economía en Cuba, o quieren hacer negocios y estar "dentro" de la
Isla para cuando los Castro mueran y se inicie el postcastrismo.
Es obvio que la dictadura aceptaría el apoyo económico a los
cuentapropistas desde EEUU solo si pudiese obtener ganancias muy
superiores a las que recibirían los cubanos emprendedores. Es irreal
pensar otra cosa.
No solo la nueva Ley de Inversión Extranjera, promulgada a fines de
marzo pasado, excluye la posibilidad de que los cubanos residentes en el
país puedan invertir, "porque no tienen capital" —como argumenta el
Gobierno—, sino que en el caso de que pudiesen recibir financiamiento o
equipamiento desde el extranjero, tampoco lo podrían invertir porque lo
prohíbe el Partido Comunista (PCC).
Los Lineamientos económicos, aprobados en 2011 por el VI Congreso del
PCC, establecen: "No se permitirá la concentración de la propiedad en
personas jurídicas (negocios privados) o naturales" (individuos).
Dicho en otras palabras, en Cuba no se puede crear capital nacional
privado. No hay otro país en la tierra, excluyendo a Corea del Norte, en
el que se impida a sus ciudadanos crear riqueza, acumular capital y
progresar. Ese es uno de los mayores absurdos que presentan las
"reformas" raulistas, que nada tienen que ver con China o Vietnam.
Si alguien en la Isla quiere ampliar un tallercito de reparación de
calzado para comenzar a producir zapatos en pequeña escala y avanzar en
el negocio, no puede aunque le llueva todo el dinero del mundo desde el
extranjero. Su timbiriche no podrá crecer. Tampoco el propietario de un
restaurante privado puede progresar, pues el Estado solo autoriza que
tenga un máximo de 50 sillas.
Lo único positivo sería que cubanos que hoy no tienen su propio negocito
por falta de dinero, tal vez podrían abrir uno. Pero saben que no van a
poder prosperar, y que apenas obtendrán recursos para pagar los
impuestos. No obstante, eso sería bueno.
Quienes solicitan a Obama que permita inyectar capital a los
cuentapropistas tienen razón en cuanto a que la economía cubana necesita
urgentemente de un sector privado que dé empleo al 43% de los 4.2
millones de empleados del Estado, unos 1.8 millones de trabajadores que
son innecesarios según un estudio oficial. La economía isleña no saldrá
de su devastadora crisis endémica mientras no se liberen las fuerzas
productivas.
Burguesía cívico-militar
Pero los Castro no quieren dicha liberación, sino edificar una nueva
burguesía cívico-militar que trascienda la partida biológica de ellos
dos. Ya se gesta en Cuba la futura aristocracia postcomunista integrada
por los familiares de ambos hermanos, y de los generales, coroneles, y
los máximos jerarcas de la nomenklatura. Ellos van conformando
paulatinamente un entramado mafioso de mercado, al estilo postsoviético,
aunque con mucho mayor protagonismo militar.
Por eso se entrenan como gerentes de las únicas industrias y actividades
que son rentables, o que podrían llegar a serlo, casi todas ya manejadas
por el Ministerio de las Fuerzas Armadas (MINFAR).
Un adelanto del futuro de los militares en Cuba es el Grupo Corporativo
GAE, perteneciente al MINFAR y al Ministerio del Interior. El GAE opera
restaurantes, hoteles, instalaciones turísticas, transporte aéreo,
marítimo y terrestre, más de 300 tiendas recaudadoras de divisas, y
otros muchos establecimientos. Tiene tentáculos bancarios por todo el
mundo y emplea en la Isla a miles de trabajadores. Lo peor es que el GAE
no rinde cuentas a nadie y sus ingresos no van directamente al
presupuesto nacional, sino que pasan antes por un limbo financiero que
es primeramente "ordeñado" casi de forma secreta por la Junta Militar y
el generalato.
Estos empresarios que en el futuro próximo pasarán de "proletarios" a
propietarios, serían quienes más se beneficiarían si Obama decidiese
burlar al Congreso y autorizar el envío de capitales a la Isla.
Prohibiciones y condiciones
¿Por qué? El Gobierno, por ejemplo, podría obligar a los cuentapropistas
a comprarle al empresariado militar y sus cayos adyacentes —a altísimos
precios de monopolio— todos los insumos y equipos que necesitan para dar
cierto impulso a sus precarios negocitos, y crecer hasta el límite en
que el régimen considerase que hay "concentración de la propiedad". Es
decir, los cuentapropistas solo podrían recibir cash desde EEUU, y no
insumos y equipos. Estos seguramente serían comprados por el Gobierno en
Panamá y otros países, a un costo que no sería descabellado pensar
equivaldría a un 10% o un 12% del precio que le cobrarían luego a los
negocios privados.
De ser autorizada la recepción de equipamiento y tecnología desde EEUU
sería sobre la base de imponer exorbitantes tarifas aduaneras e
impuestos sobre las ganancias a los cuentapropistas. Los ingresos por
esos gravámenes irían al Estado, pero sobre todo a la Junta Militar y el
empresariado cívico-militar.
Por último, más que los 40 firmantes de la petición a Obama se equivocan
quienes últimamente piden levantar lo que queda del embargo
estadounidense contra Cuba para provocar una democratización. No acaban
de entender la naturaleza del régimen cubano, ni a los Castro, ni a los
otros "históricos" que mandan en el país.
Nuevos líderes
En 55 años de poder absolutista ambos dictadores jamás han hecho una
concesión que ellos consideren de "principios". Y admitir el fracaso del
socialismo y posibilitar reformas de mercado y una democratización del
sistema político, lo sería. Para ellos sería una claudicación y una
"traición". No lo van a hacer.
Más sencillo aún: los procesos libertarios que echaron abajo el Muro de
Berlín y acabaron con el comunismo en Europa fueron promovidos por
nuevos dirigentes políticos que sustituyeron a los fósiles estalinistas.
También en China y en Vietnam hubo profundas reformas económicas de
mercado solo después de la muerte de Mao Tse Tung y luego de que fue
removida la casta ortodoxa de los tiempos de Ho Chi Minh. En ambos casos
el sistema político totalitario y violatorio de los derechos humanos
quedó intacto.
En Corea del Norte, en cambio, no ha habido reformas económicas ni
políticas, pues rige la misma dinastía desde hace casi 70 años.
Igualmente, en Cuba tampoco habrá cambios radicales económicos, y mucho
menos políticos, mientras la dinastía Castro ostente el poder. Sí va a
continuar la proliferación de timbiriches de corte medieval. Y punto.
La pregunta adecuada aquí finalmente es, ¿capital para quién? Son muchas
las razones para creer que esos recursos financieros irían
fundamentalmente al Estado y no crearían el amplio sector privado que la
nación reclama. Y a la dictadura, lejos de debilitarla, le daría oxígeno.
Source: ¿Capital para quién? | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1401439622_8811.html
ROBERTO ÁLVAREZ QUIÑONES | Los Ángeles | 30 Mayo 2014 - 10:47 am.
Las leyes castristas impiden a los cubanos invertir en negocios propios
y acumular capital. Un hipotético alivio del embargo de EEUU
beneficiaría, ante todo, a la casta cívico-militar que controla la
economía y la política en la Isla.
"O aceptas esas condiciones, o te cerramos el negocio y no recibes un
centavo más de Miami."
Esta probablemente sería la frase que le diría el régimen de los Castro
a cada uno de los cuentapropistas que pudiese recibir recursos
financieros enviados por empresarios cubanoamericanos desde Estados
Unidos, si el presidente Barack Obama aceptase la petición que le ha
hecho un grupo de importantes figuras de los negocios y la política.
Los promotores de esta iniciativa, o ignoran por completo cómo funciona
la economía en Cuba, o quieren hacer negocios y estar "dentro" de la
Isla para cuando los Castro mueran y se inicie el postcastrismo.
Es obvio que la dictadura aceptaría el apoyo económico a los
cuentapropistas desde EEUU solo si pudiese obtener ganancias muy
superiores a las que recibirían los cubanos emprendedores. Es irreal
pensar otra cosa.
No solo la nueva Ley de Inversión Extranjera, promulgada a fines de
marzo pasado, excluye la posibilidad de que los cubanos residentes en el
país puedan invertir, "porque no tienen capital" —como argumenta el
Gobierno—, sino que en el caso de que pudiesen recibir financiamiento o
equipamiento desde el extranjero, tampoco lo podrían invertir porque lo
prohíbe el Partido Comunista (PCC).
Los Lineamientos económicos, aprobados en 2011 por el VI Congreso del
PCC, establecen: "No se permitirá la concentración de la propiedad en
personas jurídicas (negocios privados) o naturales" (individuos).
Dicho en otras palabras, en Cuba no se puede crear capital nacional
privado. No hay otro país en la tierra, excluyendo a Corea del Norte, en
el que se impida a sus ciudadanos crear riqueza, acumular capital y
progresar. Ese es uno de los mayores absurdos que presentan las
"reformas" raulistas, que nada tienen que ver con China o Vietnam.
Si alguien en la Isla quiere ampliar un tallercito de reparación de
calzado para comenzar a producir zapatos en pequeña escala y avanzar en
el negocio, no puede aunque le llueva todo el dinero del mundo desde el
extranjero. Su timbiriche no podrá crecer. Tampoco el propietario de un
restaurante privado puede progresar, pues el Estado solo autoriza que
tenga un máximo de 50 sillas.
Lo único positivo sería que cubanos que hoy no tienen su propio negocito
por falta de dinero, tal vez podrían abrir uno. Pero saben que no van a
poder prosperar, y que apenas obtendrán recursos para pagar los
impuestos. No obstante, eso sería bueno.
Quienes solicitan a Obama que permita inyectar capital a los
cuentapropistas tienen razón en cuanto a que la economía cubana necesita
urgentemente de un sector privado que dé empleo al 43% de los 4.2
millones de empleados del Estado, unos 1.8 millones de trabajadores que
son innecesarios según un estudio oficial. La economía isleña no saldrá
de su devastadora crisis endémica mientras no se liberen las fuerzas
productivas.
Burguesía cívico-militar
Pero los Castro no quieren dicha liberación, sino edificar una nueva
burguesía cívico-militar que trascienda la partida biológica de ellos
dos. Ya se gesta en Cuba la futura aristocracia postcomunista integrada
por los familiares de ambos hermanos, y de los generales, coroneles, y
los máximos jerarcas de la nomenklatura. Ellos van conformando
paulatinamente un entramado mafioso de mercado, al estilo postsoviético,
aunque con mucho mayor protagonismo militar.
Por eso se entrenan como gerentes de las únicas industrias y actividades
que son rentables, o que podrían llegar a serlo, casi todas ya manejadas
por el Ministerio de las Fuerzas Armadas (MINFAR).
Un adelanto del futuro de los militares en Cuba es el Grupo Corporativo
GAE, perteneciente al MINFAR y al Ministerio del Interior. El GAE opera
restaurantes, hoteles, instalaciones turísticas, transporte aéreo,
marítimo y terrestre, más de 300 tiendas recaudadoras de divisas, y
otros muchos establecimientos. Tiene tentáculos bancarios por todo el
mundo y emplea en la Isla a miles de trabajadores. Lo peor es que el GAE
no rinde cuentas a nadie y sus ingresos no van directamente al
presupuesto nacional, sino que pasan antes por un limbo financiero que
es primeramente "ordeñado" casi de forma secreta por la Junta Militar y
el generalato.
Estos empresarios que en el futuro próximo pasarán de "proletarios" a
propietarios, serían quienes más se beneficiarían si Obama decidiese
burlar al Congreso y autorizar el envío de capitales a la Isla.
Prohibiciones y condiciones
¿Por qué? El Gobierno, por ejemplo, podría obligar a los cuentapropistas
a comprarle al empresariado militar y sus cayos adyacentes —a altísimos
precios de monopolio— todos los insumos y equipos que necesitan para dar
cierto impulso a sus precarios negocitos, y crecer hasta el límite en
que el régimen considerase que hay "concentración de la propiedad". Es
decir, los cuentapropistas solo podrían recibir cash desde EEUU, y no
insumos y equipos. Estos seguramente serían comprados por el Gobierno en
Panamá y otros países, a un costo que no sería descabellado pensar
equivaldría a un 10% o un 12% del precio que le cobrarían luego a los
negocios privados.
De ser autorizada la recepción de equipamiento y tecnología desde EEUU
sería sobre la base de imponer exorbitantes tarifas aduaneras e
impuestos sobre las ganancias a los cuentapropistas. Los ingresos por
esos gravámenes irían al Estado, pero sobre todo a la Junta Militar y el
empresariado cívico-militar.
Por último, más que los 40 firmantes de la petición a Obama se equivocan
quienes últimamente piden levantar lo que queda del embargo
estadounidense contra Cuba para provocar una democratización. No acaban
de entender la naturaleza del régimen cubano, ni a los Castro, ni a los
otros "históricos" que mandan en el país.
Nuevos líderes
En 55 años de poder absolutista ambos dictadores jamás han hecho una
concesión que ellos consideren de "principios". Y admitir el fracaso del
socialismo y posibilitar reformas de mercado y una democratización del
sistema político, lo sería. Para ellos sería una claudicación y una
"traición". No lo van a hacer.
Más sencillo aún: los procesos libertarios que echaron abajo el Muro de
Berlín y acabaron con el comunismo en Europa fueron promovidos por
nuevos dirigentes políticos que sustituyeron a los fósiles estalinistas.
También en China y en Vietnam hubo profundas reformas económicas de
mercado solo después de la muerte de Mao Tse Tung y luego de que fue
removida la casta ortodoxa de los tiempos de Ho Chi Minh. En ambos casos
el sistema político totalitario y violatorio de los derechos humanos
quedó intacto.
En Corea del Norte, en cambio, no ha habido reformas económicas ni
políticas, pues rige la misma dinastía desde hace casi 70 años.
Igualmente, en Cuba tampoco habrá cambios radicales económicos, y mucho
menos políticos, mientras la dinastía Castro ostente el poder. Sí va a
continuar la proliferación de timbiriches de corte medieval. Y punto.
La pregunta adecuada aquí finalmente es, ¿capital para quién? Son muchas
las razones para creer que esos recursos financieros irían
fundamentalmente al Estado y no crearían el amplio sector privado que la
nación reclama. Y a la dictadura, lejos de debilitarla, le daría oxígeno.
Source: ¿Capital para quién? | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1401439622_8811.html
Lobby comercial de EEUU aboga en Cuba por la libertad de empresa
Lobby comercial de EEUU aboga en Cuba por la libertad de empresa
mayo 29, 2014
Por Isaac Risco
HAVANA TIMES (dpa) — Un estadounidense hablando de los beneficios de la
libertad empresarial en Cuba: el presidente de la Cámara de Comercio de
Estados Unidos, Thomas Donohue, elogió hoy en La Habana la economía de
mercado, durante una visita poco habitual a la isla al frente de una
delegación comercial norteamericana.
Donohue fue hoy el huésped de honor en el Aula Magna de la Universidad
de La Habana, un recinto que había visitado por última vez hace 15 años.
El representante de la principal asociación comercial estadounidense,
que agrupa hasta a tres millones de compañías, llegó el martes a Cuba,
en una visita relacionada con las reformas económicas en la isla socialista.
"Cuba está cambiando algunas de sus políticas económicas y el sector
privado está evidentemente creciendo", dijo Donohue en su discurso, en
el que condenó el embargo económico que Washington impone a La Habana
desde hace más de medio siglo.
Las reformas del gobierno de Raúl Castro demuestran que "los líderes de
Cuba comprenden que la inversión económica directa puede ser una
herramienta poderosa para el desarrollo económico y la generación de
empleos".
El discurso, el punto final a una visita en la que también estuvo en la
recién inaugurada zona franca de Mariel, al oeste de La Habana, se
centró en la defensa de las que considera las ventajas de una economía
orientada hacia el mercado para crear riqueza.
"Creemos fervientemente que los países con sectores privados fuertes,
libres de un control y propiedad estatales excesivos, tienen las
economías más exitosas y productivas", aseguró.
Bajo el gobierno de Raúl Castro, Cuba ha iniciado en los últimos años un
paulatino proceso de reformas de mercado que han abierto espacios para
la iniciativa privada. Más de 440.000 cubanos trabajan en tanto en el
llamado "cuentapropismo", según datos oficiales.
El gobierno de La Habana aprobó también recientemente una nueva ley de
inversión extranjera, que ampliará en las próximas semanas las
posibilidades para la llegada de capitales foráneos a la isla. El propio
Raúl Castro ha defendido en varias ocasiones las ventajas de la
"inversión directa" desde el extranjero.
La reforma, sin embargo, mantiene varias limitaciones para los
empresarios extranjeros, por ejemplo para la contratación de la mano de
obra.
El embargo económico de Estados Unidos, por otro lado, reduce además las
posibilidades de inversión para la extensa comunidad del exilio cubano
en Estados Unidos. Se estima que más de 1,5 millones de cubanos viven en
el país del norte, sobre todo en Florida. Muchos de ellos apoyan desde
hace décadas con remesas a sus familiares en la isla.
"Durante años, la Cámara (de Comercio de Estados Unidos) ha exigido a
nuestro gobierno que se elimine el embargo comercial a Cuba. Es tiempo
de un nuevo enfoque", pidió Donohue, que mencionó también al margen la
situación de los derechos humanos en la isla, una de las críticas más
habituales al castrismo.
"Creemos que son temas serios (los derechos humanos y la falta de
libertades individuales) que tienen que ser tratados por nuestros
gobiernos en un diálogo constructivo y constante", comentó.
El empresario estadounidense llegó el martes a La Habana, donde se
reunió con el ministro de Exteriores, Bruno Rodríguez, así como con el
titular de Comercio Exterior, Rodrigo Malmierca. Hoy se entrevistó
además con el presidente Raúl Castro, según la televisión cubana.
La delegación estadounidense visitó el miércoles un taller administrado
por el sector privado en La Habana y estuvo hoy también en el puerto de
Mariel, unos 40 kilómetros al oeste de la capital.
En Mariel, el gobierno de Raúl Castro inauguró recientemente una zona
franca inspirada en las que impulsaron el desarrollo económico chino en
los años 70, y aspira a convertirla en una gran terminal comercial en el
Caribe. El puerto ha sido ampliada en los últimos años con créditos de
Brasil de hasta 800 millones de dólares.
Source: Lobby comercial de EEUU aboga en Cuba por la libertad de empresa
- Havana Times en español - http://www.havanatimes.org/sp/?p=96229
mayo 29, 2014
Por Isaac Risco
HAVANA TIMES (dpa) — Un estadounidense hablando de los beneficios de la
libertad empresarial en Cuba: el presidente de la Cámara de Comercio de
Estados Unidos, Thomas Donohue, elogió hoy en La Habana la economía de
mercado, durante una visita poco habitual a la isla al frente de una
delegación comercial norteamericana.
Donohue fue hoy el huésped de honor en el Aula Magna de la Universidad
de La Habana, un recinto que había visitado por última vez hace 15 años.
El representante de la principal asociación comercial estadounidense,
que agrupa hasta a tres millones de compañías, llegó el martes a Cuba,
en una visita relacionada con las reformas económicas en la isla socialista.
"Cuba está cambiando algunas de sus políticas económicas y el sector
privado está evidentemente creciendo", dijo Donohue en su discurso, en
el que condenó el embargo económico que Washington impone a La Habana
desde hace más de medio siglo.
Las reformas del gobierno de Raúl Castro demuestran que "los líderes de
Cuba comprenden que la inversión económica directa puede ser una
herramienta poderosa para el desarrollo económico y la generación de
empleos".
El discurso, el punto final a una visita en la que también estuvo en la
recién inaugurada zona franca de Mariel, al oeste de La Habana, se
centró en la defensa de las que considera las ventajas de una economía
orientada hacia el mercado para crear riqueza.
"Creemos fervientemente que los países con sectores privados fuertes,
libres de un control y propiedad estatales excesivos, tienen las
economías más exitosas y productivas", aseguró.
Bajo el gobierno de Raúl Castro, Cuba ha iniciado en los últimos años un
paulatino proceso de reformas de mercado que han abierto espacios para
la iniciativa privada. Más de 440.000 cubanos trabajan en tanto en el
llamado "cuentapropismo", según datos oficiales.
El gobierno de La Habana aprobó también recientemente una nueva ley de
inversión extranjera, que ampliará en las próximas semanas las
posibilidades para la llegada de capitales foráneos a la isla. El propio
Raúl Castro ha defendido en varias ocasiones las ventajas de la
"inversión directa" desde el extranjero.
La reforma, sin embargo, mantiene varias limitaciones para los
empresarios extranjeros, por ejemplo para la contratación de la mano de
obra.
El embargo económico de Estados Unidos, por otro lado, reduce además las
posibilidades de inversión para la extensa comunidad del exilio cubano
en Estados Unidos. Se estima que más de 1,5 millones de cubanos viven en
el país del norte, sobre todo en Florida. Muchos de ellos apoyan desde
hace décadas con remesas a sus familiares en la isla.
"Durante años, la Cámara (de Comercio de Estados Unidos) ha exigido a
nuestro gobierno que se elimine el embargo comercial a Cuba. Es tiempo
de un nuevo enfoque", pidió Donohue, que mencionó también al margen la
situación de los derechos humanos en la isla, una de las críticas más
habituales al castrismo.
"Creemos que son temas serios (los derechos humanos y la falta de
libertades individuales) que tienen que ser tratados por nuestros
gobiernos en un diálogo constructivo y constante", comentó.
El empresario estadounidense llegó el martes a La Habana, donde se
reunió con el ministro de Exteriores, Bruno Rodríguez, así como con el
titular de Comercio Exterior, Rodrigo Malmierca. Hoy se entrevistó
además con el presidente Raúl Castro, según la televisión cubana.
La delegación estadounidense visitó el miércoles un taller administrado
por el sector privado en La Habana y estuvo hoy también en el puerto de
Mariel, unos 40 kilómetros al oeste de la capital.
En Mariel, el gobierno de Raúl Castro inauguró recientemente una zona
franca inspirada en las que impulsaron el desarrollo económico chino en
los años 70, y aspira a convertirla en una gran terminal comercial en el
Caribe. El puerto ha sido ampliada en los últimos años con créditos de
Brasil de hasta 800 millones de dólares.
Source: Lobby comercial de EEUU aboga en Cuba por la libertad de empresa
- Havana Times en español - http://www.havanatimes.org/sp/?p=96229
Cuban Customs Warns Tourists and Nationals on Gifts and Packages
Cuban Customs Warns Tourists and Nationals on Gifts and Packages
May 29, 2014
HAVANA TIMES — The Cuban Customs office issued a statement today (in
Spanish) warning travelers to the island of a crackdown on the carrying
of packages for third parties. The measure especially affects
Cuban-Americans who routinely carry parcels from friends and neighbors
when traveling to the island.
Customs informs that passengers are not authorized to carry with them
any entrusted parcels for other persons or legal entities. Violating the
regulation can lead to fines or criminal charges, notes the authorities.
The office warns that "parcels can be used to transport and conceal
substances and materials used in terrorism, drug-trafficking and the
contraband of merchandise that could endanger security, human health,
and the environment."
It further states that the full responsibility for the contents of the
packages rests on the passenger.
For more information the Cuban Customs invites you to visit their
website (http://www.aduana.co.cu) or phone 883-8282 and 881-9732 (both
in Havana) 287827 (in the city of Matanzas) 513965 Ext. 119 (in the city
of Cienfuegos) 225041 (in the city of Villa Clara) 223613 Ext. 120 (in
the city of Ciego de Ávila) 211809; 211303; 211504 Ext. 113, or 211449
(in the city of Camagüey) 481801; 468594 Ext. 110 (in the city of
Holguín) 652892; 628991 Ext. 124 (in the city of Santiago de Cuba).
Source: Cuban Customs Warns Tourists and Nationals on Gifts and Packages
- Havana Times.org - http://www.havanatimes.org/?p=103956
May 29, 2014
HAVANA TIMES — The Cuban Customs office issued a statement today (in
Spanish) warning travelers to the island of a crackdown on the carrying
of packages for third parties. The measure especially affects
Cuban-Americans who routinely carry parcels from friends and neighbors
when traveling to the island.
Customs informs that passengers are not authorized to carry with them
any entrusted parcels for other persons or legal entities. Violating the
regulation can lead to fines or criminal charges, notes the authorities.
The office warns that "parcels can be used to transport and conceal
substances and materials used in terrorism, drug-trafficking and the
contraband of merchandise that could endanger security, human health,
and the environment."
It further states that the full responsibility for the contents of the
packages rests on the passenger.
For more information the Cuban Customs invites you to visit their
website (http://www.aduana.co.cu) or phone 883-8282 and 881-9732 (both
in Havana) 287827 (in the city of Matanzas) 513965 Ext. 119 (in the city
of Cienfuegos) 225041 (in the city of Villa Clara) 223613 Ext. 120 (in
the city of Ciego de Ávila) 211809; 211303; 211504 Ext. 113, or 211449
(in the city of Camagüey) 481801; 468594 Ext. 110 (in the city of
Holguín) 652892; 628991 Ext. 124 (in the city of Santiago de Cuba).
Source: Cuban Customs Warns Tourists and Nationals on Gifts and Packages
- Havana Times.org - http://www.havanatimes.org/?p=103956
Cuba embargo under pressure as Obama urged to lower barriers
Cuba embargo under pressure as Obama urged to lower barriers
By Bill Faries and David Lerman, Bloomberg News
Bloomberg
11:20 p.m. CDT, May 29, 2014
MIAMI — A political consensus against trade with communist Cuba that has
prevailed in Washington for half a century is showing signs of cracking.
As the head of the U.S. Chamber of Commerce, the world's biggest
business lobby, visits the Caribbean island this week, support is
growing for an easing of trade restrictions and an increase in academic
and cultural exchanges.
While few are advocating a full lifting of the embargo or the
restoration of diplomatic relations, almost four dozen former government
officials, retired military officers and business leaders wrote an open
letter to President Barack Obama this month urging him to ease some
constraints.
In another indication of the shifting mood, Cuban-American sugar
producer Andres Fanjul — part of a family long associated with support
for the embargo — signed the letter, which asks Obama to use his
presidential powers to authorize more import and export licenses, among
other steps.
"This is a moment to act," Fanjul, executive vice president of the West
Palm Beach, Fla.-based Fanjul Corp., said in an interview. "It's
important to expand opportunities to build relationships between the
American and Cuban families."
Supporters of further easing the 52-year embargo by executive order see
a window of opportunity after the U.S. midterm elections in November,
said Carl Meacham, director of the Americas program at the Center for
Strategic and International Studies in Washington.
"You're seeing, slowly but surely, a ratcheting up of the pressure,"
said Meacham, who served as the senior adviser for Latin America and the
Caribbean on the Senate Foreign Relations Committee. "The window for
action starts with the election and finishes around the first quarter of
2015."
The momentum for change was on display on Thursday, when Tom Donohue,
president and chief executive officer of the U.S. Chamber, gave a speech
at the University of Havana aimed at encouraging economic change in Cuba
and an eventual lifting of the trade embargo. He was to be accompanied
by Steve Van Andel, chairman of Amway and Marcel Smits, chief financial
officer of Cargill.
Donohue's visit to the island, his first in 15 years, came after the
Cuban government passed a law this year to attract more foreign
investment and President Raul Castro eased travel restrictions on
Cubans, including some dissidents.
"Through the new investment law, Cuba is inviting foreign partners to
invest in new sectors of the economy," Donohue said in prepared remarks.
"Approval of the law suggests that Cuban leaders understand what a
powerful tool for economic development and job creation foreign direct
investment can be."
Citing in particular a change in attitudes toward the embargo "among
younger generations of Cuban-Americans," Donohue called on Obama to
"create new avenues for imports and exports of goods" and services,
"starting with Cuba's new private sector."
Obama has acted on Cuba before, reversing some restrictions put in place
by his predecessor, George W. Bush, after taking office in 2009. Obama's
moves were denounced by lawmakers such as Rep. Ileana Ros-Lehtinen of
Florida, a Cuban- American Republican, who hasn't wavered in her
opposition to any easing of sanctions against the regime in Cuba, 90
miles from Florida.
Having outlasted 10 U.S. presidents so far, Cuba's Castro brothers are
approaching their 90s. Raul Castro, 82, has vowed to step down after his
term ends in 2018, while 87-year-old Fidel Castro is seldom seen in
public anymore.
Longtime Cuba watchers such as Wayne Smith say the approaching end of
the Castro regime, shifting political dynamics in the Cuban-American hot
spot of Florida, amid generational change, and an eagerness among some
in the U.S. business community for trade have combined to make an
opening possible.
"It shows the way the thing is moving," said Smith, a former U.S. chief
of mission in Havana who served as executive secretary of President John
F. Kennedy's Latin American Task Force a half-century ago. "Fewer and
fewer people are sticking with the old policy. There's a lot of momentum."
The Obama administration continues to weigh how best to encourage
positive change in Cuba, according to a State Department official who
asked not to be identified discussing policy deliberations. The U.S. has
taken steps to encourage greater access for Cubans to the Internet and
social media and has started talks with the Cuban government to set up
direct mail service between the countries, the official said.
The biggest obstacle to any White House movement on Cuba may be Sen.
Robert Menendez, the son of Cuban immigrants who is chairman of the
Foreign Relations Committee.
In advance of Donohue's speech, the New Jersey Democrat wrote a letter
criticizing him for reaching out to a Cuban government that Menendez
said "jails foreign business leaders without justification, violates
international labor standards, and denies its citizens their basic rights."
"Such conditions hardly seem an attractive opportunity for any
responsible business leader," Menendez wrote.
Another barrier is Cuba's continued imprisonment of former U.S.
government contractor Alan Gross, who was arrested on spying charges in
2009 after taking telecommunications equipment to the island.
Source: Cuba embargo under pressure as Obama urged to lower barriers -
chicagotribune.com -
http://www.chicagotribune.com/news/sns-wp-blm-news-bc-cuba-policy-1stld-writethru29-20140529,0,7251392.story
By Bill Faries and David Lerman, Bloomberg News
Bloomberg
11:20 p.m. CDT, May 29, 2014
MIAMI — A political consensus against trade with communist Cuba that has
prevailed in Washington for half a century is showing signs of cracking.
As the head of the U.S. Chamber of Commerce, the world's biggest
business lobby, visits the Caribbean island this week, support is
growing for an easing of trade restrictions and an increase in academic
and cultural exchanges.
While few are advocating a full lifting of the embargo or the
restoration of diplomatic relations, almost four dozen former government
officials, retired military officers and business leaders wrote an open
letter to President Barack Obama this month urging him to ease some
constraints.
In another indication of the shifting mood, Cuban-American sugar
producer Andres Fanjul — part of a family long associated with support
for the embargo — signed the letter, which asks Obama to use his
presidential powers to authorize more import and export licenses, among
other steps.
"This is a moment to act," Fanjul, executive vice president of the West
Palm Beach, Fla.-based Fanjul Corp., said in an interview. "It's
important to expand opportunities to build relationships between the
American and Cuban families."
Supporters of further easing the 52-year embargo by executive order see
a window of opportunity after the U.S. midterm elections in November,
said Carl Meacham, director of the Americas program at the Center for
Strategic and International Studies in Washington.
"You're seeing, slowly but surely, a ratcheting up of the pressure,"
said Meacham, who served as the senior adviser for Latin America and the
Caribbean on the Senate Foreign Relations Committee. "The window for
action starts with the election and finishes around the first quarter of
2015."
The momentum for change was on display on Thursday, when Tom Donohue,
president and chief executive officer of the U.S. Chamber, gave a speech
at the University of Havana aimed at encouraging economic change in Cuba
and an eventual lifting of the trade embargo. He was to be accompanied
by Steve Van Andel, chairman of Amway and Marcel Smits, chief financial
officer of Cargill.
Donohue's visit to the island, his first in 15 years, came after the
Cuban government passed a law this year to attract more foreign
investment and President Raul Castro eased travel restrictions on
Cubans, including some dissidents.
"Through the new investment law, Cuba is inviting foreign partners to
invest in new sectors of the economy," Donohue said in prepared remarks.
"Approval of the law suggests that Cuban leaders understand what a
powerful tool for economic development and job creation foreign direct
investment can be."
Citing in particular a change in attitudes toward the embargo "among
younger generations of Cuban-Americans," Donohue called on Obama to
"create new avenues for imports and exports of goods" and services,
"starting with Cuba's new private sector."
Obama has acted on Cuba before, reversing some restrictions put in place
by his predecessor, George W. Bush, after taking office in 2009. Obama's
moves were denounced by lawmakers such as Rep. Ileana Ros-Lehtinen of
Florida, a Cuban- American Republican, who hasn't wavered in her
opposition to any easing of sanctions against the regime in Cuba, 90
miles from Florida.
Having outlasted 10 U.S. presidents so far, Cuba's Castro brothers are
approaching their 90s. Raul Castro, 82, has vowed to step down after his
term ends in 2018, while 87-year-old Fidel Castro is seldom seen in
public anymore.
Longtime Cuba watchers such as Wayne Smith say the approaching end of
the Castro regime, shifting political dynamics in the Cuban-American hot
spot of Florida, amid generational change, and an eagerness among some
in the U.S. business community for trade have combined to make an
opening possible.
"It shows the way the thing is moving," said Smith, a former U.S. chief
of mission in Havana who served as executive secretary of President John
F. Kennedy's Latin American Task Force a half-century ago. "Fewer and
fewer people are sticking with the old policy. There's a lot of momentum."
The Obama administration continues to weigh how best to encourage
positive change in Cuba, according to a State Department official who
asked not to be identified discussing policy deliberations. The U.S. has
taken steps to encourage greater access for Cubans to the Internet and
social media and has started talks with the Cuban government to set up
direct mail service between the countries, the official said.
The biggest obstacle to any White House movement on Cuba may be Sen.
Robert Menendez, the son of Cuban immigrants who is chairman of the
Foreign Relations Committee.
In advance of Donohue's speech, the New Jersey Democrat wrote a letter
criticizing him for reaching out to a Cuban government that Menendez
said "jails foreign business leaders without justification, violates
international labor standards, and denies its citizens their basic rights."
"Such conditions hardly seem an attractive opportunity for any
responsible business leader," Menendez wrote.
Another barrier is Cuba's continued imprisonment of former U.S.
government contractor Alan Gross, who was arrested on spying charges in
2009 after taking telecommunications equipment to the island.
Source: Cuba embargo under pressure as Obama urged to lower barriers -
chicagotribune.com -
http://www.chicagotribune.com/news/sns-wp-blm-news-bc-cuba-policy-1stld-writethru29-20140529,0,7251392.story
Tweak Cuban embargo for sake of safe drilling, Sen. Bob Graham says
Posted on Thursday, 05.29.14
Tweak Cuban embargo for sake of safe drilling, Sen. Bob Graham says
BY DAN CHRISTENSEN
BROWARDBULLDOG.ORG
Concerned about the impact of a spill if Cuba drills for oil offshore,
environmentalists and former Florida Sen. Bob Graham are pushing to
change the U.S. trade embargo to allow Cuba to buy state-of-the-art
safety equipment from U.S. sources.
"We're not doing the Cubans a favor," said Graham, who led an American
delegation to Havana in January to meet with Cuban officials. "We are
protecting ourselves by decreasing the chances of an event which would
be extremely damaging to the United States and, in particular, South
Florida."
Graham was co-chairman of the 2010 national commission on the BP
Deepwater Horizon spill.
The tide in the Straits of Florida between Cuba and the Keys, where the
Cubans would drill, runs west to east, then turns north along Florida's
coastline.
In the event of a spill, "the entire east coast of Florida would be at
risk. The Gulf Stream could potentially carry oil from a major spill up
the coast as far as North Carolina before it veers off into the
Atlantic," said Dan Whittle, Cuban program director for the
Environmental Defense Fund.
"What we're shooting for is basically a world without the embargo with
respect to offshore oil exploration," Whittle said.
Earlier this month, Graham met with a White House official to discuss
the matter. "He seemed receptive to the argument that the U.S. is the
most at-risk party," said Graham, who did not name the official.
The Council on Foreign Relations, the New York-based think tank that
sponsored Graham's Havana trip, will hold a private, invitation-only
event to alert certain South Florida business interests about the
pollution threat a large spill would pose.
"The council is seeking to organize a workshop primarily focused on the
tourism industry, which would be the most immediately effected if there
was a major spill," Graham said.
Anti-spill efforts by nongovernmental organizations like the council
have been accompanied by recent governmental action.
In March, after several years of talks, officials in the United States
and Cuba joined with other nations in a little-noticed agreement to
adopt nonbinding procedures that seek to streamline international
cooperation efforts in the event of an oil spill. Also participating are
Mexico, the Bahamas and Jamaica.
The intent of the so-called Wider Caribbean Region Multilateral
Technical Procedures (MTOP) "is to build a responder-to-responder
network so that in the event of a large oil spill, participating
countries can work effectively together to minimize environmental
impacts," according to the 60-page document.
Cuba's renewed interest in finding oil in its sovereign waters about 50
miles south of the Florida Keys, in waters a mile deep, is motivated by
its desire to have greater control over its energy supply. Today, Cuba's
primary source of oil is an unstable Venezuela.
Twice before, while working with a Spanish oil firm, Cuba drilled dry
wells. According to Graham, however, the Cuban officials he met with
believe that recent seismic data was sufficiently compelling to justify
further exploration in the deep water of the Florida Straits.
The Cubans told Graham their future partners in any search for oil would
likely be from Brazil or Angola.
"The concern that a number of us have is that other than those failed
efforts by the Spanish, Cuba has had no experience with deep-water
drilling and we learned with BP how fragile that process can be," said
Graham. "Cuba also has limited access to the kind of technology which
would mitigate against an accident during the drilling process and has
no capability to respond were there to be one."
The explosion on the Deepwater Horizon drilling platform in the Gulf of
Mexico on April 20, 2010, killed 11 workers, injured 16, and spilled oil
that ultimately spread across more than 1,000 miles of shoreline in
Louisiana, Mississippi Alabama and Florida, according to the National
Atmospheric and Oceanic Administration. BP has spent more than $25
billion in cleanup and settlement costs.
Graham and Whittle agreed that a similar spill in the Florida Straits
could be worse.
"There are more entities that would be affected. It would also have a
deleterious effect on the coral reefs and the mangroves and the fish,"
Graham said.
"Marine life in the Gulf Stream would be damaged," said Whittle.
"Ecosystem damage would also happen along the northwest and north
central coast of Cuba. Seagrass, mangroves and coral systems could be
devastated."
They say a modification of the U.S. trade embargo is necessary to allow
Cuba access to advanced U.S. technology, like blowout preventors and
rigs, needed to lessen the likelihood of a spill.
Under the embargo, items that have more than 10 percent U.S. content
cannot be sold to Cuba.
The embargo should also be changed to allow Cuba to participate in the
24-hour response capability established by oil companies in the Gulf
since the Deepwater Horizon spill, Graham said.
The embargo has been changed before to protect U.S. interests regarding
sea search and rescue, weather information sharing and drug trafficking.
Broward Bulldog is a not-for-profit online only newspaper created to
provide local reporting in the public interest. www.browardbulldog.org
954-603-1351
Source: Tweak Cuban embargo for sake of safe drilling, Sen. Bob Graham
says - Cuba - MiamiHerald.com -
http://www.miamiherald.com/2014/05/29/4145923/tweak-embargo-for-sake-of-safe.html
Tweak Cuban embargo for sake of safe drilling, Sen. Bob Graham says
BY DAN CHRISTENSEN
BROWARDBULLDOG.ORG
Concerned about the impact of a spill if Cuba drills for oil offshore,
environmentalists and former Florida Sen. Bob Graham are pushing to
change the U.S. trade embargo to allow Cuba to buy state-of-the-art
safety equipment from U.S. sources.
"We're not doing the Cubans a favor," said Graham, who led an American
delegation to Havana in January to meet with Cuban officials. "We are
protecting ourselves by decreasing the chances of an event which would
be extremely damaging to the United States and, in particular, South
Florida."
Graham was co-chairman of the 2010 national commission on the BP
Deepwater Horizon spill.
The tide in the Straits of Florida between Cuba and the Keys, where the
Cubans would drill, runs west to east, then turns north along Florida's
coastline.
In the event of a spill, "the entire east coast of Florida would be at
risk. The Gulf Stream could potentially carry oil from a major spill up
the coast as far as North Carolina before it veers off into the
Atlantic," said Dan Whittle, Cuban program director for the
Environmental Defense Fund.
"What we're shooting for is basically a world without the embargo with
respect to offshore oil exploration," Whittle said.
Earlier this month, Graham met with a White House official to discuss
the matter. "He seemed receptive to the argument that the U.S. is the
most at-risk party," said Graham, who did not name the official.
The Council on Foreign Relations, the New York-based think tank that
sponsored Graham's Havana trip, will hold a private, invitation-only
event to alert certain South Florida business interests about the
pollution threat a large spill would pose.
"The council is seeking to organize a workshop primarily focused on the
tourism industry, which would be the most immediately effected if there
was a major spill," Graham said.
Anti-spill efforts by nongovernmental organizations like the council
have been accompanied by recent governmental action.
In March, after several years of talks, officials in the United States
and Cuba joined with other nations in a little-noticed agreement to
adopt nonbinding procedures that seek to streamline international
cooperation efforts in the event of an oil spill. Also participating are
Mexico, the Bahamas and Jamaica.
The intent of the so-called Wider Caribbean Region Multilateral
Technical Procedures (MTOP) "is to build a responder-to-responder
network so that in the event of a large oil spill, participating
countries can work effectively together to minimize environmental
impacts," according to the 60-page document.
Cuba's renewed interest in finding oil in its sovereign waters about 50
miles south of the Florida Keys, in waters a mile deep, is motivated by
its desire to have greater control over its energy supply. Today, Cuba's
primary source of oil is an unstable Venezuela.
Twice before, while working with a Spanish oil firm, Cuba drilled dry
wells. According to Graham, however, the Cuban officials he met with
believe that recent seismic data was sufficiently compelling to justify
further exploration in the deep water of the Florida Straits.
The Cubans told Graham their future partners in any search for oil would
likely be from Brazil or Angola.
"The concern that a number of us have is that other than those failed
efforts by the Spanish, Cuba has had no experience with deep-water
drilling and we learned with BP how fragile that process can be," said
Graham. "Cuba also has limited access to the kind of technology which
would mitigate against an accident during the drilling process and has
no capability to respond were there to be one."
The explosion on the Deepwater Horizon drilling platform in the Gulf of
Mexico on April 20, 2010, killed 11 workers, injured 16, and spilled oil
that ultimately spread across more than 1,000 miles of shoreline in
Louisiana, Mississippi Alabama and Florida, according to the National
Atmospheric and Oceanic Administration. BP has spent more than $25
billion in cleanup and settlement costs.
Graham and Whittle agreed that a similar spill in the Florida Straits
could be worse.
"There are more entities that would be affected. It would also have a
deleterious effect on the coral reefs and the mangroves and the fish,"
Graham said.
"Marine life in the Gulf Stream would be damaged," said Whittle.
"Ecosystem damage would also happen along the northwest and north
central coast of Cuba. Seagrass, mangroves and coral systems could be
devastated."
They say a modification of the U.S. trade embargo is necessary to allow
Cuba access to advanced U.S. technology, like blowout preventors and
rigs, needed to lessen the likelihood of a spill.
Under the embargo, items that have more than 10 percent U.S. content
cannot be sold to Cuba.
The embargo should also be changed to allow Cuba to participate in the
24-hour response capability established by oil companies in the Gulf
since the Deepwater Horizon spill, Graham said.
The embargo has been changed before to protect U.S. interests regarding
sea search and rescue, weather information sharing and drug trafficking.
Broward Bulldog is a not-for-profit online only newspaper created to
provide local reporting in the public interest. www.browardbulldog.org
954-603-1351
Source: Tweak Cuban embargo for sake of safe drilling, Sen. Bob Graham
says - Cuba - MiamiHerald.com -
http://www.miamiherald.com/2014/05/29/4145923/tweak-embargo-for-sake-of-safe.html
US Chamber head urges Cuba to open economy more
Posted on Friday, 05.30.14
US Chamber head urges Cuba to open economy more
BY PETER ORSI
ASSOCIATED PRESS
HAVANA -- The head of the U.S. Chamber of Commerce has a prescription
for communist-run Cuba's struggling economy: less government control and
a heavier dose of the open market.
In a speech at the University of Havana, Chamber president and CEO
Thomas J. Donohue cautiously praised what he saw during a visit to
evaluate economic reforms that have hundreds of thousands of islanders
working independently of the state.
But he added that the challenge now is to consolidate and expand the
changes.
"We at the U.S. Chamber of Commerce believe in the power of private
enterprise to help societies progress and improve," he said Thursday,
before heading back to the U.S. "And it is in that spirit that we come
to your country ... and offer these observations."
About a dozen business leaders arrived this week on the chamber's first
trade mission to Cuba since 1999. During the visit they met with
entrepreneurs and government officials to talk about the reforms, which
President Raul Castro began in earnest in late 2010.
"We have come to Cuba to assess the seriousness of this effort and to
encourage and support it in any way we can," Donohue said. "We're trying
to engage Cubans of all walks of life and explain how private enterprise
can dramatically improve the lives of your citizens."
State television reported Thursday night that Donohue met with Cuba's
president. It showed images of the encounter, but did not say how long
it lasted or what they discussed.
About 455,000 islanders are currently running or working for private
small businesses as a result of the reforms, and about 450 new
non-agricultural cooperatives are operating autonomously.
"Their efforts to start their own businesses show that the spirit of
entrepreneurship and enterprise is alive and well in the hearts of many
Cuban citizens," Donohue said. "And indeed, when that spirit is properly
encouraged and given the freedom to operate, the country as a whole can
do much better."
He cited China and Vietnam's economic overhauls as a model for improving
Cubans' lives. "It can happen here, too."
Cuba has also decentralized a number of bloated state-run businesses and
undertaken a big port project west of Havana that seeks to turn the
sleepy fishing town of Mariel into a regional shipping hub. An adjacent
special economic zone aims to lure much-needed foreign investment.
Island officials say they are not abandoning the socialist principles
that have ruled here for more than 50 years, but rather are "updating"
Cuba's model to perform better in a globalized economy.
Donohue disagreed with those back home who criticized the trade mission
by arguing it would be a mistake to strengthen commercial ties with Cuba
due to questions about its record on civil liberties and political freedoms.
He said the Chamber of Commerce takes human rights concerns seriously,
calling it an issue that should be part of a "constructive dialogue"
between the U.S. and Cuba.
He called for Washington to allow imports and exports of goods and
services involving a number of sectors in Cuba, saying it would be in
the interests of American citizens and U.S. business. He cited
telecommunications as one area with great potential.
Donohue said the chamber has lobbied for years to end the now
52-year-long U.S. economic embargo that bars most commerce between the
two countries. Some exceptions exist for food and agricultural goods,
but as Cuba turned to other partners such trade has fallen by nearly
half in recent years to about $509 million in 2012, the most recent year
for which officials figures are available.
"Changes take time, but if (President Barack Obama) wants to get it done
before the end of his term, he's got two years," Donohue said. "And it's
going to take a while to do it, so he'll have to get busy."
Peter Orsi on Twitter: www.twitter.com/Peter-Orsi
Source: HAVANA: US Chamber head urges Cuba to open economy more - Latest
News - MiamiHerald.com -
http://www.miamiherald.com/2014/05/30/4146377/us-chamber-head-urges-cuba-to.html
US Chamber head urges Cuba to open economy more
BY PETER ORSI
ASSOCIATED PRESS
HAVANA -- The head of the U.S. Chamber of Commerce has a prescription
for communist-run Cuba's struggling economy: less government control and
a heavier dose of the open market.
In a speech at the University of Havana, Chamber president and CEO
Thomas J. Donohue cautiously praised what he saw during a visit to
evaluate economic reforms that have hundreds of thousands of islanders
working independently of the state.
But he added that the challenge now is to consolidate and expand the
changes.
"We at the U.S. Chamber of Commerce believe in the power of private
enterprise to help societies progress and improve," he said Thursday,
before heading back to the U.S. "And it is in that spirit that we come
to your country ... and offer these observations."
About a dozen business leaders arrived this week on the chamber's first
trade mission to Cuba since 1999. During the visit they met with
entrepreneurs and government officials to talk about the reforms, which
President Raul Castro began in earnest in late 2010.
"We have come to Cuba to assess the seriousness of this effort and to
encourage and support it in any way we can," Donohue said. "We're trying
to engage Cubans of all walks of life and explain how private enterprise
can dramatically improve the lives of your citizens."
State television reported Thursday night that Donohue met with Cuba's
president. It showed images of the encounter, but did not say how long
it lasted or what they discussed.
About 455,000 islanders are currently running or working for private
small businesses as a result of the reforms, and about 450 new
non-agricultural cooperatives are operating autonomously.
"Their efforts to start their own businesses show that the spirit of
entrepreneurship and enterprise is alive and well in the hearts of many
Cuban citizens," Donohue said. "And indeed, when that spirit is properly
encouraged and given the freedom to operate, the country as a whole can
do much better."
He cited China and Vietnam's economic overhauls as a model for improving
Cubans' lives. "It can happen here, too."
Cuba has also decentralized a number of bloated state-run businesses and
undertaken a big port project west of Havana that seeks to turn the
sleepy fishing town of Mariel into a regional shipping hub. An adjacent
special economic zone aims to lure much-needed foreign investment.
Island officials say they are not abandoning the socialist principles
that have ruled here for more than 50 years, but rather are "updating"
Cuba's model to perform better in a globalized economy.
Donohue disagreed with those back home who criticized the trade mission
by arguing it would be a mistake to strengthen commercial ties with Cuba
due to questions about its record on civil liberties and political freedoms.
He said the Chamber of Commerce takes human rights concerns seriously,
calling it an issue that should be part of a "constructive dialogue"
between the U.S. and Cuba.
He called for Washington to allow imports and exports of goods and
services involving a number of sectors in Cuba, saying it would be in
the interests of American citizens and U.S. business. He cited
telecommunications as one area with great potential.
Donohue said the chamber has lobbied for years to end the now
52-year-long U.S. economic embargo that bars most commerce between the
two countries. Some exceptions exist for food and agricultural goods,
but as Cuba turned to other partners such trade has fallen by nearly
half in recent years to about $509 million in 2012, the most recent year
for which officials figures are available.
"Changes take time, but if (President Barack Obama) wants to get it done
before the end of his term, he's got two years," Donohue said. "And it's
going to take a while to do it, so he'll have to get busy."
Peter Orsi on Twitter: www.twitter.com/Peter-Orsi
Source: HAVANA: US Chamber head urges Cuba to open economy more - Latest
News - MiamiHerald.com -
http://www.miamiherald.com/2014/05/30/4146377/us-chamber-head-urges-cuba-to.html
EEUU reclama 10.000 millones al mayor banco francés por violar el embargo a Cuba e Irán
EEUU reclama 10.000 millones al mayor banco francés por violar el
embargo a Cuba e Irán
AGENCIAS | Washington | 30 Mayo 2014 - 12:56 am.
El Departamento de Justicia sigue presionando a BNP para que se declare
culpable, lo que teóricamente le podría acarrear la pérdida de su
licencia bancaria en Estados Unidos.
Las autoridades estadounidenses reclaman al banco francés BNP Paribas
que pague una multa de más de 10.000 millones de dólares por haber
violado durante cuatro años el embargo estadounidense contra La Habana y
Teherán, informa este jueves The Wall Street Journal (WSJ).
BNP intenta negociar para pagar un poco menos de 8.000 millones de
dólares, escribe el WSJ, que cita fuentes próximas al caso, según AFP.
Ese monto sería una de las mayores multas jamás impuestas a un banco en
Estados Unidos. Cualquiera de las cifras es mucho más elevada a la
manejada inicialmente, de 4.000 millones de dólares, y superaría
ampliamente la multa de 1.900 millones impuesta al banco británico HSBC
por manejar rutinariamente transferencias a países sancionados por
Estados Unidos y para narcotraficantes mexicanos.
El diario sostiene que se espera una resolución final sobre el caso BNP,
vinculado a la actividad del banco entre 2002 y 2009, "probablemente en
unas semanas".
Además agrega que ambas partes discuten si, como parte del castigo al
banco, se le suspenderá temporalmente el derecho a transferir dinero
desde y hacia Estados Unidos.
El informe periodístico afirma que los fiscales del Departamento de
Justicia siguen presionando al banco para que se declare culpable de los
cargos que se le formulan, lo que teóricamente le podría acarrear la
pérdida de su licencia bancaria en Estados Unidos.
Source: EEUU reclama 10.000 millones al mayor banco francés por violar
el embargo a Cuba e Irán | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1401404177_8809.html
embargo a Cuba e Irán
AGENCIAS | Washington | 30 Mayo 2014 - 12:56 am.
El Departamento de Justicia sigue presionando a BNP para que se declare
culpable, lo que teóricamente le podría acarrear la pérdida de su
licencia bancaria en Estados Unidos.
Las autoridades estadounidenses reclaman al banco francés BNP Paribas
que pague una multa de más de 10.000 millones de dólares por haber
violado durante cuatro años el embargo estadounidense contra La Habana y
Teherán, informa este jueves The Wall Street Journal (WSJ).
BNP intenta negociar para pagar un poco menos de 8.000 millones de
dólares, escribe el WSJ, que cita fuentes próximas al caso, según AFP.
Ese monto sería una de las mayores multas jamás impuestas a un banco en
Estados Unidos. Cualquiera de las cifras es mucho más elevada a la
manejada inicialmente, de 4.000 millones de dólares, y superaría
ampliamente la multa de 1.900 millones impuesta al banco británico HSBC
por manejar rutinariamente transferencias a países sancionados por
Estados Unidos y para narcotraficantes mexicanos.
El diario sostiene que se espera una resolución final sobre el caso BNP,
vinculado a la actividad del banco entre 2002 y 2009, "probablemente en
unas semanas".
Además agrega que ambas partes discuten si, como parte del castigo al
banco, se le suspenderá temporalmente el derecho a transferir dinero
desde y hacia Estados Unidos.
El informe periodístico afirma que los fiscales del Departamento de
Justicia siguen presionando al banco para que se declare culpable de los
cargos que se le formulan, lo que teóricamente le podría acarrear la
pérdida de su licencia bancaria en Estados Unidos.
Source: EEUU reclama 10.000 millones al mayor banco francés por violar
el embargo a Cuba e Irán | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1401404177_8809.html
Thursday, May 29, 2014
Multa multimillonaria a banco francés por violar el embargo a Cuba e Irán
Multa multimillonaria a banco francés por violar el embargo a Cuba e Irán
Los fiscales del Departamento de Justicia presionan al banco para que se
declare culpable de los cargos que se le formulan, que le podría
acarrear la pérdida de su licencia bancaria en Estados Unidos.
Agencias
mayo 29, 2014
Las autoridades estadounidenses reclaman al banco francés BNP Paribas
que pague una multa de más de 10.000 millones de dólares por haber
violado durante cuatro años el embargo estadounidense contra Cuba e
Irán, informa este jueves The Wall Street Journal (WSJ).
BNP intenta negociar para pagar un poco menos de 8.000 millones de
dólares, escribe el WSJ, que cita fuentes próximas al caso. Ese monto
sería una de las mayores multas jamás impuestas a un banco en Estados
Unidos.
Cualquiera de las cifras es mucho más elevada a la manejada
inicialmente, de 4.000 millones de dólares, y superaría ampliamente la
multa de 1.900 millones impuesta al banco británico HSBC por manejar
rutinariamente transferencias a países sancionados por Estados Unidos y
para narcotraficantes mexicanos.
El diario sostiene que se espera una resolución final sobre el caso BNP,
vinculado a la actividad del banco entre 2002 y 2009, "probablemente en
unas semanas". Además agrega que ambas partes discuten si como parte del
castigo al banco se le suspenderá temporalmente el derecho a transferir
dinero desde y hacia Estados Unidos.
El informe periodístico afirma que los fiscales del Departamento de
Justicia siguen presionando al banco para que se declare culpable de los
cargos que se le formulan, lo que teóricamente le podría acarrear la
pérdida de su licencia bancaria en Estados Unidos.
Source: Multa multimillonaria a banco francés por violar el embargo a
Cuba e Irán -
http://www.martinoticias.com/content/multan-a-banco-franc%c3%a9s-por-violar-el-embargo-a-cuba-e-ir%c3%a1n/35562.html
Los fiscales del Departamento de Justicia presionan al banco para que se
declare culpable de los cargos que se le formulan, que le podría
acarrear la pérdida de su licencia bancaria en Estados Unidos.
Agencias
mayo 29, 2014
Las autoridades estadounidenses reclaman al banco francés BNP Paribas
que pague una multa de más de 10.000 millones de dólares por haber
violado durante cuatro años el embargo estadounidense contra Cuba e
Irán, informa este jueves The Wall Street Journal (WSJ).
BNP intenta negociar para pagar un poco menos de 8.000 millones de
dólares, escribe el WSJ, que cita fuentes próximas al caso. Ese monto
sería una de las mayores multas jamás impuestas a un banco en Estados
Unidos.
Cualquiera de las cifras es mucho más elevada a la manejada
inicialmente, de 4.000 millones de dólares, y superaría ampliamente la
multa de 1.900 millones impuesta al banco británico HSBC por manejar
rutinariamente transferencias a países sancionados por Estados Unidos y
para narcotraficantes mexicanos.
El diario sostiene que se espera una resolución final sobre el caso BNP,
vinculado a la actividad del banco entre 2002 y 2009, "probablemente en
unas semanas". Además agrega que ambas partes discuten si como parte del
castigo al banco se le suspenderá temporalmente el derecho a transferir
dinero desde y hacia Estados Unidos.
El informe periodístico afirma que los fiscales del Departamento de
Justicia siguen presionando al banco para que se declare culpable de los
cargos que se le formulan, lo que teóricamente le podría acarrear la
pérdida de su licencia bancaria en Estados Unidos.
Source: Multa multimillonaria a banco francés por violar el embargo a
Cuba e Irán -
http://www.martinoticias.com/content/multan-a-banco-franc%c3%a9s-por-violar-el-embargo-a-cuba-e-ir%c3%a1n/35562.html
Para levantar el embargo
Para levantar el embargo
MIÉRCOLES, 28 DE MAYO DE 2014 09:58 ESCRITO POR LUIS CINO ÁLVAREZ
Cuba actualidad, Arroyo Naranjo, La Habana, (PD) Se presiente: al
embargo le queda poco. Parece que va a terminar primero que la dictadura
que lo originó, que contra todos los pronósticos, ha sobrevivido, aun a
costa de llegar a una situación tan sumamente calamitosa como la actual.
En más de medio siglo, el embargo no ha conseguido su objetivo. No
habría nada que objetar a su levantamiento, sino fuera por los motivos
que se alegan para hacerlo, sin exigir nada a cambio.
Una carta abierta enviada al presidente Barack Obama, firmada por más de
40 ex-funcionarios, empresarios e intelectuales, pide ampliar los
cambios en la política norteamericana hacia Cuba, supuestamente para
fortalecer y hacer más autónoma a la sociedad civil, que según esa
visión, sería la que provocaría una gradual transición a la democracia.
Habría que empezar por definir a qué sociedad civil se refieren los
autores de la carta. ¿A las llamadas organizaciones de masas que el
régimen pretende hacer pasar como ONGs? ¿A los pastores domesticados del
Consejo de Iglesias y los santurrones católicos para-eclesiales que
preparan absoluciones y palios para los jerarcas del régimen a costa de
que les permitan una revista y les concedan unos minutos, un par de
veces al año, por el canal de menos rating de la TV, a la misma hora que
la telenovela brasileña? ¿A la "oposición leal" –¡vaya este casi que
oxímoron!- que montará el régimen cuando le convenga simular una
apertura? ¿A la comparsa de camaleones que posan de contestatarios y
ahora mismo se encarga de copar, dividir y anular a la disidencia y la
verdadera sociedad civil y le roba espacio en los foros internacionales
y la blogósfera?
Si al final cada dólar que entra en Cuba va a parar a las arcas del
régimen, ¿de qué forma los cambios cosméticos implementados para lograr
la sobrevida del castrismo y el aterrizaje suave en un escenario
post-totalitario a su conveniencia, que para nada contempla la
democratización, podrían apoyar a la sociedad civil y "ayudar a los
cubanos a determinar su propio futuro"?
Nadie medianamente inteligente creerá que "la actividad económica
independiente", como llaman en la carta a los paladares, las vendutas y
los timbiriches, totalmente regulados por el Estado, por muchos dólares
que reciban sus propietarios de sus parientes en el exterior,
contribuirán a las libertades políticas. Todo lo contrario: servirá para
reforzar la mentalidad de parásitos y mantenidos, para hacerlos más
apáticos, egoístas, cínicos, y vulnerables al chantaje oficial, amén de
contribuir a llenar los bolsillos de inspectores, policías, chivatos y
otros estafadores y corruptos.
Ampliar los permisos de viaje a las organizaciones no gubernamentales y
las instituciones académicas, como propone la carta, sin que haya una
verdadera reciprocidad, es conceder ventaja y banderín abierto a los
intelectuales orgánicos de la dictadura para que al son de los
reguetoneros y timberos que son apolíticos para lo que le conviene,
hagan su labor de agit-prop en Miami y Washington y complementen la zapa
que hacen en la academia norteamericana los agentes de influencia del
régimen, al estilo de López Levy.
Evidentemente, salvo algunos despistados habituales y algún que otro
patidifuso liberal con cargos de conciencia históricos por el mero hecho
de ser yanqui, una buena parte de los firmantes de la carta tienen la
vista puesta en el dinero: en el que ganarían ellos y en el que entraría
en las arcas de la dictadura, justo en el momento en que más lo necesita.
Al menos, es lo que sucede con personajes como Carlos Saladrigas y Alfy
Fanjul, que de furibundos anticastristas han pasado a ser apasionados
promotores del levantamiento del embargo y la reconciliación nacional.
No nos dejemos engañar: personajes como ellos solo quieren hacer
negocios en Cuba y llenarse los bolsillos a costa de la miseria y la
falta de libertades y derechos de sus compatriotas.
La creciente algarabía del Cuba Study Group, Cuban Americans for
Engagement y Cuba Now, muestra la prisa de estos fulanos, maestros del
chantaje emocional, por ir a nadar en las aguas revueltas del
post-castrismo, que ni se arregla ni se acaba, pero tampoco se reforma y
menos se arrepiente. ¿Por qué habría de hacerlo con tantos cómplices y
alcahuetas de última hora como tiene?
La antinacional Ley de Inversión Extranjera y otras artimañas para
lograr la sobrevida del castrismo no pueden conducir a que un puñado de
tontos útiles e inescrupulosos empresarios retarden por varias décadas
más -¿hasta 2030 como planea el régimen, a juzgar por sus planes de
desarrollo?- la libertad de Cuba.
Las más recientes estrategias económicas del régimen cubano- la ley de
Inversión Extranjera, la Zona de Desarrollo del Mariel- han sido
adoptadas con los negocios con los Estados Unidos en mente. Sin ellos,
no tendrían sentido.
El embargo norteamericano, más que perjudicar al régimen castrista, le
sirve como justificación para sus desastres, la represión y las
violaciones de los derechos humanos. Pero ahora es el peor momento para
que Estados Unidos lo levante y restablezca las relaciones con Cuba,
inversiones y negocios incluidos, sin exigirle al régimen reformas
políticas y dar pasos reales hacia la democratización. Sería regalarle a
la dictadura, que no ha dejado de serlo, por mucho que se maquille, una
victoria propagandística, la mayor que haya logrado, aunque luego de
conseguirla, poco pueda hacer con ella, más allá de ganar tiempo...y
dólares.
luicino2012@gmail.com
Source: Para levantar el embargo | Cuba noticias actualidad.Periodismo
independiente. -
http://www.primaveradigital.org/primavera/politica/54-politica/10741-para-levantar-el-embargo.html
MIÉRCOLES, 28 DE MAYO DE 2014 09:58 ESCRITO POR LUIS CINO ÁLVAREZ
Cuba actualidad, Arroyo Naranjo, La Habana, (PD) Se presiente: al
embargo le queda poco. Parece que va a terminar primero que la dictadura
que lo originó, que contra todos los pronósticos, ha sobrevivido, aun a
costa de llegar a una situación tan sumamente calamitosa como la actual.
En más de medio siglo, el embargo no ha conseguido su objetivo. No
habría nada que objetar a su levantamiento, sino fuera por los motivos
que se alegan para hacerlo, sin exigir nada a cambio.
Una carta abierta enviada al presidente Barack Obama, firmada por más de
40 ex-funcionarios, empresarios e intelectuales, pide ampliar los
cambios en la política norteamericana hacia Cuba, supuestamente para
fortalecer y hacer más autónoma a la sociedad civil, que según esa
visión, sería la que provocaría una gradual transición a la democracia.
Habría que empezar por definir a qué sociedad civil se refieren los
autores de la carta. ¿A las llamadas organizaciones de masas que el
régimen pretende hacer pasar como ONGs? ¿A los pastores domesticados del
Consejo de Iglesias y los santurrones católicos para-eclesiales que
preparan absoluciones y palios para los jerarcas del régimen a costa de
que les permitan una revista y les concedan unos minutos, un par de
veces al año, por el canal de menos rating de la TV, a la misma hora que
la telenovela brasileña? ¿A la "oposición leal" –¡vaya este casi que
oxímoron!- que montará el régimen cuando le convenga simular una
apertura? ¿A la comparsa de camaleones que posan de contestatarios y
ahora mismo se encarga de copar, dividir y anular a la disidencia y la
verdadera sociedad civil y le roba espacio en los foros internacionales
y la blogósfera?
Si al final cada dólar que entra en Cuba va a parar a las arcas del
régimen, ¿de qué forma los cambios cosméticos implementados para lograr
la sobrevida del castrismo y el aterrizaje suave en un escenario
post-totalitario a su conveniencia, que para nada contempla la
democratización, podrían apoyar a la sociedad civil y "ayudar a los
cubanos a determinar su propio futuro"?
Nadie medianamente inteligente creerá que "la actividad económica
independiente", como llaman en la carta a los paladares, las vendutas y
los timbiriches, totalmente regulados por el Estado, por muchos dólares
que reciban sus propietarios de sus parientes en el exterior,
contribuirán a las libertades políticas. Todo lo contrario: servirá para
reforzar la mentalidad de parásitos y mantenidos, para hacerlos más
apáticos, egoístas, cínicos, y vulnerables al chantaje oficial, amén de
contribuir a llenar los bolsillos de inspectores, policías, chivatos y
otros estafadores y corruptos.
Ampliar los permisos de viaje a las organizaciones no gubernamentales y
las instituciones académicas, como propone la carta, sin que haya una
verdadera reciprocidad, es conceder ventaja y banderín abierto a los
intelectuales orgánicos de la dictadura para que al son de los
reguetoneros y timberos que son apolíticos para lo que le conviene,
hagan su labor de agit-prop en Miami y Washington y complementen la zapa
que hacen en la academia norteamericana los agentes de influencia del
régimen, al estilo de López Levy.
Evidentemente, salvo algunos despistados habituales y algún que otro
patidifuso liberal con cargos de conciencia históricos por el mero hecho
de ser yanqui, una buena parte de los firmantes de la carta tienen la
vista puesta en el dinero: en el que ganarían ellos y en el que entraría
en las arcas de la dictadura, justo en el momento en que más lo necesita.
Al menos, es lo que sucede con personajes como Carlos Saladrigas y Alfy
Fanjul, que de furibundos anticastristas han pasado a ser apasionados
promotores del levantamiento del embargo y la reconciliación nacional.
No nos dejemos engañar: personajes como ellos solo quieren hacer
negocios en Cuba y llenarse los bolsillos a costa de la miseria y la
falta de libertades y derechos de sus compatriotas.
La creciente algarabía del Cuba Study Group, Cuban Americans for
Engagement y Cuba Now, muestra la prisa de estos fulanos, maestros del
chantaje emocional, por ir a nadar en las aguas revueltas del
post-castrismo, que ni se arregla ni se acaba, pero tampoco se reforma y
menos se arrepiente. ¿Por qué habría de hacerlo con tantos cómplices y
alcahuetas de última hora como tiene?
La antinacional Ley de Inversión Extranjera y otras artimañas para
lograr la sobrevida del castrismo no pueden conducir a que un puñado de
tontos útiles e inescrupulosos empresarios retarden por varias décadas
más -¿hasta 2030 como planea el régimen, a juzgar por sus planes de
desarrollo?- la libertad de Cuba.
Las más recientes estrategias económicas del régimen cubano- la ley de
Inversión Extranjera, la Zona de Desarrollo del Mariel- han sido
adoptadas con los negocios con los Estados Unidos en mente. Sin ellos,
no tendrían sentido.
El embargo norteamericano, más que perjudicar al régimen castrista, le
sirve como justificación para sus desastres, la represión y las
violaciones de los derechos humanos. Pero ahora es el peor momento para
que Estados Unidos lo levante y restablezca las relaciones con Cuba,
inversiones y negocios incluidos, sin exigirle al régimen reformas
políticas y dar pasos reales hacia la democratización. Sería regalarle a
la dictadura, que no ha dejado de serlo, por mucho que se maquille, una
victoria propagandística, la mayor que haya logrado, aunque luego de
conseguirla, poco pueda hacer con ella, más allá de ganar tiempo...y
dólares.
luicino2012@gmail.com
Source: Para levantar el embargo | Cuba noticias actualidad.Periodismo
independiente. -
http://www.primaveradigital.org/primavera/politica/54-politica/10741-para-levantar-el-embargo.html
ETECSA denuncia cadena de 'fraudes' que deja 'cuantiosas pérdidas' al Gobierno
ETECSA denuncia cadena de 'fraudes' que deja 'cuantiosas pérdidas' al
Gobierno
AGENCIAS | La Habana | 29 Mayo 2014 - 6:13 pm.
El monopolio estatal se queja por el uso del 'bypass', que consiste en
realizar llamadas telefónicas o enviar SMS 'utilizando a internet como
vía alternativa'.
El monopolio estatal de comunicaciones ETECSA denunció este jueves que
una cadena de fraudes, organizados desde el extranjero con la
"complicidad" de personas en Cuba, está afectando la calidad del
servicio de telefonía celular y provocando "cuantiosas pérdidas"
económicas al régimen.
"La mayoría de los fraudes en servicios móviles son organizados e
implementados desde el exterior, pero necesitan de la complicidad de
defraudadores en el país, sin los cuales no puede efectuarse la
comunicación", señaló el director de Comunicación de ETECSA, Luis Manuel
Díaz, en un extenso artículo que publicó en el diario oficial Juventud
Rebelde.
El directivo, que no precisó qué países estarían involucrados en "los
múltiples hechos de fraude" que se registran en su país, explicó que el
más común entre ellos es el uso del 'bypass', que consiste en realizar
llamadas telefónicas o enviar mensajes de texto (SMS) "utilizando a
internet como vía alternativa", lo que suplanta "el rol que le
corresponde a la empresa" y "a las Centrales Telefónicas
Internacionales", reseña AFP.
Para realizar los fraudes, que "provocan cuantiosas pérdidas de
ingresos" a la Isla, se "instalan en el país plataformas ilícitas", se
emplean "dispositivos de tecnología avanzada, no comercializados" en
Cuba y que son "entrados de forma ilegal" y se usa el acceso a internet
en "entidades estatales", añadió Díaz.
Subrayó que a causa de esos hechos, ETECSA "ve afectados sus ingresos,
su imagen y credibilidad al ser cuestionada la calidad de las
comunicaciones por los usuarios (...) y por Teleoperadores
Internacionales, con los cuales se establecen y mantienen acuerdos
bilaterales para el tráfico de llamadas".
Díaz reveló que "determinados hechos (de fraude detectados), dadas su
magnitud y relevancia, han sido llevados a los tribunales", bajo los
"delitos de estafa, actividad económica ilícita o receptación".
En Cuba, con 11,1 millones de habitantes y dos millones de celulares,
los usuarios se quejan por la lluvia de SMS que reciben a diario,
principalmente destinados a promover los nuevos negocios privados.
Source: ETECSA denuncia cadena de 'fraudes' que deja 'cuantiosas
pérdidas' al Gobierno | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1401380008_8806.html
Gobierno
AGENCIAS | La Habana | 29 Mayo 2014 - 6:13 pm.
El monopolio estatal se queja por el uso del 'bypass', que consiste en
realizar llamadas telefónicas o enviar SMS 'utilizando a internet como
vía alternativa'.
El monopolio estatal de comunicaciones ETECSA denunció este jueves que
una cadena de fraudes, organizados desde el extranjero con la
"complicidad" de personas en Cuba, está afectando la calidad del
servicio de telefonía celular y provocando "cuantiosas pérdidas"
económicas al régimen.
"La mayoría de los fraudes en servicios móviles son organizados e
implementados desde el exterior, pero necesitan de la complicidad de
defraudadores en el país, sin los cuales no puede efectuarse la
comunicación", señaló el director de Comunicación de ETECSA, Luis Manuel
Díaz, en un extenso artículo que publicó en el diario oficial Juventud
Rebelde.
El directivo, que no precisó qué países estarían involucrados en "los
múltiples hechos de fraude" que se registran en su país, explicó que el
más común entre ellos es el uso del 'bypass', que consiste en realizar
llamadas telefónicas o enviar mensajes de texto (SMS) "utilizando a
internet como vía alternativa", lo que suplanta "el rol que le
corresponde a la empresa" y "a las Centrales Telefónicas
Internacionales", reseña AFP.
Para realizar los fraudes, que "provocan cuantiosas pérdidas de
ingresos" a la Isla, se "instalan en el país plataformas ilícitas", se
emplean "dispositivos de tecnología avanzada, no comercializados" en
Cuba y que son "entrados de forma ilegal" y se usa el acceso a internet
en "entidades estatales", añadió Díaz.
Subrayó que a causa de esos hechos, ETECSA "ve afectados sus ingresos,
su imagen y credibilidad al ser cuestionada la calidad de las
comunicaciones por los usuarios (...) y por Teleoperadores
Internacionales, con los cuales se establecen y mantienen acuerdos
bilaterales para el tráfico de llamadas".
Díaz reveló que "determinados hechos (de fraude detectados), dadas su
magnitud y relevancia, han sido llevados a los tribunales", bajo los
"delitos de estafa, actividad económica ilícita o receptación".
En Cuba, con 11,1 millones de habitantes y dos millones de celulares,
los usuarios se quejan por la lluvia de SMS que reciben a diario,
principalmente destinados a promover los nuevos negocios privados.
Source: ETECSA denuncia cadena de 'fraudes' que deja 'cuantiosas
pérdidas' al Gobierno | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1401380008_8806.html
Subscribe to:
Posts (Atom)