Tuesday, October 27, 2015

NY Times - Cubanos se niegan a tener hijos en medio de "apretura" económica

NY Times: Cubanos se niegan a tener hijos en medio de "apretura" económica
El envejecimiento de la población y la baja tasa de natalidad son una
bomba de tiempo para el futuro de Cuba...
Rolando Cartaya
octubre 27, 2015

Las autoridades cubanas han reconocido el grave problema que afronta el
país con el envejecimiento progresivo de la población y la baja tasa de
natalidad. Sin embargo, las explicaciones oficiales suelen resaltar
entre las causas del fenómeno logros sociales como la alta esperanza de
vida, la incorporación laboral y social de la mujer, los altos niveles
de escolaridad, y el ejercicio del derecho a decidir cuántos hijos se
quieren tener.

Un reportaje realizado en la isla por The New York Times encontró sin
embargo que tienen mayor peso en la opinión de los cubanos factores
revelados por una Encuesta Nacional de Fecundidad realizada en 2009:
carencias económicas, limitado acceso a nuevas viviendas, elevado costo
de la atención a los pequeños; y otros como los bajos salarios, las
pocas oportunidades de trabajo, así como una política liberal sobre el
aborto que ha llevado a Cuba al segundo lugar mundial, con 30 por cada
mil mujeres en edad fértil.

"No es el momento"

"Hay que considerar en qué mundo vivimos. Con un niño sería mucho más
difícil", dijeron a Azam Ahmed, el enviado del Times, Claudia Rodríguez
y Alejandro Padilla, quienes tienen planes para casarse, pero no para
tener hijos, al menos mientras tengan que compartir un pequeño
apartamento con media docena de familiares. Rodríguez se ha hecho
practicar dos abortos.

"A fin de cuentas no queremos hacer las cosas más difíciles para
nosotros", adujo Laura Rivera González, estudiante de Arquitectura,
casada. "Sólo con graduarme no voy a resolver el problema, No basta",
dijo Rivera.

"Apenas nos alcanza para los dos ¿cómo podríamos mantener también a un
hijo? ", manifestaron Elisabeth Domínguez y Eddy Marrero, una pareja de
profesionales ─sicóloga ella, enfermero pediátrico él─- que ganan entre
los dos unos 70 dólares mensuales, un ingreso relativamente alto para Cuba

"Yo me he hecho dos abortos, uno de ellos con Jorge", dijo Claudia
Aguilar , de 27 años y trabajadora de un restaurante, refiriéndose a su
pareja de los dos últimos años, Jorge Antonio Nazco.

"En ese momento no pensamos que estuviéramos listos para tener hijos, y
todavía seguimos pensando que no es el momento. Necesitamos poder pagar
lo básico para nosotros, y tampoco vamos a vivir tres en un cuarto.
Quiero darles a mis hijos una vida más cómoda, mejor que la que yo
tuve", señala Aguilar.

Cifras preocupantes

El Times acota que Cuba desde fines de los años 70 no tiene la tasa
mínima de reemplazo poblacional de 2,1 hijos por mujer (1.47 en 2015
para el lugar 200 entre 224 naciones); ya cuenta con la población más
vieja de América Latina, y los expertos predicen que dentro de 50 años
más del 40 por ciento de los cubanos tendrán más de 60 años, y la
población en términos absolutos será un 30 por ciento menor que ahora.

Agrega que la crisis demográfica tiene aristas tanto económicas como
políticas: La mayor población de la tercera edad requerirá un vasto
sistema de atención que el Estado no podrá costear, y sin una fuerza
laboral viable, será más difícil romper el ciclo de la incertidumbre
sobre el futuro y la emigración.

El diario neoyorquino menciona asimismo la facilidad con que las mujeres
cubanas pueden hacerse un aborto. El gobierno ha priorizado los llamados
derechos reproductivos, las mujeres hablan libremente de hacerse un
legrado (o "regulación menstrual", una variante menos invasiva), lo que
prácticamente se usa como anticonceptivo. Las colas en los hospitales
para practicárselos ─apunta el periódico─ a veces le dan la vuelta al
edificio.

Padilla y Rodríguez revelaron a Ahmed que sus respectivas madres se han
hecho cuatro legrados cada una, mientras que una tía de ella ya va por diez.

Estadísticamente, el país exhibe una tasa de casi 30 abortos por cada
1.000 mujeres en edad fértil, según datos de 2010 compilados por la ONU.
Entre los países donde el aborto es legal, sólo Rusia tiene un índice
mayor. En Estados Unidos, en 2011, la tasa era de 17 por cada 1.000.

El New York Times concluye diciendo que para la mayoría de los expertos
Cuba, que confronta un problema de países industrializados con una
economía subdesarrollada, no puede darse el lujo de naciones como Japón,
que pagan a las familias por tener hijos, y difícilmente podrá buscar
una pronta salida a la creciente crisis demográfica.

Source: NY Times: Cubanos se niegan a tener hijos en medio de "apretura"
económica -
http://www.martinoticias.com/content/ny-time-cubanos-se-niegan-a-tener-hijos-en-medio-de-aprietos-economicos/107785.html

No comments: