Monday, April 04, 2011

Riesgos políticos a observar en Cuba - 04/11

Riesgos políticos a observar en Cuba
4 de Abril de 2011 • 09:22
Por Jeff Franks

LA HABANA (Reuters) - El gobernante Partido Comunista de Cuba celebrará
a mediados de abril su primer congreso en 14 años, que deberá aprobar
reformas económicas destinadas a modernizar su deteriorada economía de
estilo soviético.

El presidente Raúl Castro dice que el cambio es crucial para garantizar
la supervivencia del sistema socialista una vez que desaparezcan sus
líderes históricos.

El Gobierno, corto de efectivo, está buscando formas de reducir gastos y
aumentar sus ingresos. A largo plazo podría obtener ayuda si resulta
exitosa la exploración petrolera en aguas cubanas del Golfo de México,
que comenzaría en el 2011.

Todo esto ocurre en un contexto de hostilidad con Estados Unidos, apenas
ligeramente suavizado, que incluye una disputa tras la detención hace un
año de un contratista estadounidense.

REFORMAS ECONOMICAS

Algunas reformas ya han comenzado, con resultados diversos.

Castro anunció el recorte de 500.000 empleos estatales en marzo, pero el
plazo se amplió por tiempo indefinido debido a la resistencia de los
trabajadores, la confusión acerca de cómo implementarlo y la falta de
puestos de trabajo alternativos para los despedidos.

Unos 200.000 empleados serían absorbidos por cooperativas que se crearán
en empresas operadas por el Estado. El Gobierno dice que emitirá además
250.000 nuevas licencias de trabajo por cuenta propia y por primera vez
permitirá que los trabajadores contraten mano de obra. Han sido
concedidos 170.000 permisos para el trabajo privado.

Pequeños negocios de ventas de alimentos, DVD piratas y otros artículos
han aparecido por toda Cuba con diverso grado de éxito. El Gobierno
aprobó recientemente la entrega de préstamos bancarios para los nuevos
empresarios, que en un paso potencialmente importante también podrán
ahora vender al Estado

Muchos cubanos están interesados en trabajar por cuenta propia pero
están preocupados porque las regulaciones, los impuestos y la falta de
créditos frenen sus negocios.

El Gobierno pretende recortar otros 500.000 empleos estatales en los
próximos años, que sería alrededor del 20 por ciento de la fuerza de
trabajo de la isla. Se espera que un tercio de la fuerza de trabajo pase
al sector "no estatal" en el 2015, en relación con el 15 por ciento en 2010.

Existen preocupaciones de que los recortes laborales previstos puedan
ocasionar problemas sociales en un país donde, básicamente, la gente ha
tenido garantizado el empleo por décadas.

Las reformas propuestas a unas 3.700 empresas estatales, que gestionan
una amplia franja de la economía pero son inútiles en su mayoría, les
daría una mayor autonomía aunque seguirían en manos del Estado.

Castro ha hecho otras reformas, particularmente en la agricultura, para
aumentar la producción y reducir las importaciones de alimentos que
producen fuerte gasto al Gobierno. También arrendó parcelas de tierras a
más de 128.000 aspirantes a agricultores en los últimos dos años.

¿Qué observar?

- Avance y efectos del proceso de despidos.

- Profundidad de las reformas.

- Cifras y rendimiento del nuevo trabajo por cuenta propia.

- Producción agrícola.

PROBLEMAS DE EFECTIVO

Cuba, duramente golpeada por tres huracanes en el 2008 y por la crisis
global, ha estado tan corta de divisas que suspendió el pago de muchos
de sus compromisos y congeló hace dos años las cuentas bancarias de
empresas extranjeras. La situación se ha aliviado, pero no ha sido aún
resuelta.

Para evitar la escasez de efectivo en el futuro, Castro ha buscado
reducir gastos y obtener más ingresos para el Estado, que controla el 85
por ciento de la economía de Cuba. También redujo un 30 por ciento las
importaciones.

Cuba espera que los impuestos que deberán pagar los nuevos empleados por
cuenta propia serían fuente adicional de ingresos para el Estado, que
también espera aumentar las exportaciones tradicionales como el níquel y
el turismo.

El Gobierno devaluó recientemente en un 8 por ciento el peso convertible
para atraer divisas y aumentar las exportaciones.

Se ha dicho que permitirá la construcción de campos de golf, con el
objetivo de atraer a los turistas más ricos, pero los proyectos están
todavía en espera.

El presidente Barack Obama ha suavizado las prohibiciones a los viajes
de Estados Unidos a Cuba, pero a la mayoría de los estadounidenses
todavía se les impide hacer visitas debido al embargo comercial impuesto
desde 1962.

¿Qué observar?

- Progresos en la crisis de efectivo

- Producción y precios del níquel

- Los impuestos para trabajo por cuenta propia

PLANES EN PETROLEO

La isla tiene la esperanza en el futuro desarrollo del petróleo y espera
que un consorcio liderado por la petrolera española Repsol YPF explore
en sus aguas profundas en el área del Golfo de México. Una plataforma
china contratada por Repsol se espera que llegue a aguas cubanas en agosto.

Legisladores federales de Florida han introducido una legislación que
autorizaría una acción punitiva contra compañías que perforen en la
parte cubana del Golfo de México, alegando potenciales peligros ambientales.

A las empresas petroleras estadounidenses les está prohibido operar en
Cuba debido al embargo comercial.

Otras empresas como la estatal Petronas de Malasia, asociada con la rusa
Gazprom Neft, y una unidad de la india ONGC planean utilizar también la
plataforma para perforar.

Cuba depende de la importaciones de petróleo procedentes de su rico
aliado socialista Venezuela, pero sostiene que puede tener 20.000
millones de barriles de petróleo en alta mar. El Servicio Geológico de
Estados Unidos calcula que los yacimientos tendrían unos 5.000 millones
de barriles.

Una unidad de la China National Petroleum Corp. invertiría unos 6.000
millones de dólares en la refinería de Cienfuegos, en el centro de Cuba,
con acceso a financiamiento en su mayoría por el Eximbank de China,
respaldado por el petróleo venezolano.

¿Qué observar?

- Pozo exploratorio de Repsol en aguas cubanas.

- Destino de legislación EEUU opuesta a perforación en Cuba.

RELACIONES CUBA-EEUU

Las relaciones entre Cuba y Estados Unidos, que se descogelaron
ligeramente con Obama, se han visto sacudidas por el caso del
contratista Alan Gross, condenado a 15 años en marzo por acusaciones de
repartir equipos de comunicación ilegales en la isla como parte de un
programa que busca cambios políticos en Cuba.

El caso irritó a Washington, que dijo que Gross estaba ayudando a la
comunidad judía a acceder a internet y que no habrá mejoras en la
relación hasta que sea liberado.

El ex presidente estadounidense Jimmy Carter discutió el caso con
líderes cubanos durante una visita privada, pero se fue con las manos
vacías. Judy, la esposa de Gross, ha pedido su libertad debido a que la
madre e hija del contratista padecen cáncer.

El Gobierno cubano ha liberado a más de 100 prisioneros políticos y la
mayoría se marchó a España, resolviendo uno de sus mayores problemas con
la comunidad internacional.

La reacción de Estados Unidos ha sido cauta, pero la Unión Europea está
estudiando mejorar las relaciones con la isla.

Cuba ha ido construyendo relaciones con otros países claves como China,
Brasil, Rusia y España. Tiene una relación especial con Venezuela, cuyo
presidente Hugo Chávez, es amigo de Fidel Castro.

¿Qué observar?

- Destino de Alan Gross.

- Reacción de UE y Estados Unidos a reformas en Cuba.

(Editado en español por Marion Giraldo)"

http://noticias.terra.com/noticias/datos_riesgos_politicos_a_observar_en_cuba/act2783233

El gobierno exporta a Europa carbón de marabú de 'primera calidad'

Economía

El gobierno exporta a Europa carbón de marabú de 'primera calidad'
DDC
La Habana 04-04-2011 - 7:07 pm.

'Lejos de afectar el fondo forestal, constituye una vía en la batalla
contra el marabú', alegan las autoridades.

El gobierno aumentará la exportación de carbón vegetal "de primera
calidad" a países europeos, elaborado a partir del marabú, informó este
lunes la oficial Agencia de Información Nacional (AIN).

Las autoridades prevén una producción de 20.000 toneladas en 2011, "el
volumen más alto desde que hace un lustro comenzó la experiencia", dijo
Nelson Paz Fernández, director de la Empresa Provincial de Cítricos de
Ciego de Ávila.

Según el gobierno, tal "iniciativa" aportó en 2010 más de tres millones
de dólares, "y lejos de afectar el fondo forestal constituyó una vía en
la batalla contra el marabú".

"Este tipo de combustible se transporta en contenedores a toda Europa,
especialmente a Italia, España, Grecia, Francia, Alemania y Portugal,
donde el carbón vegetal tiene gran demanda", dijo Paz.

El aumento de la producción se sustenta en el "interés de empresarios
europeos de emplear este carburante en los hornos elaboradores de pizzas
y otros alimentos, al estar comprobadas sus propiedades cualitativas
porque su cocción es más lenta que con otros tipos de energía".

http://www.diariodecuba.com/cuba/3953-el-gobierno-exporta-europa-carbon-de-marabu-de-primera-calidad

Autoridades crean un comité técnico para monitorear derrames de hidrocarburos

Medioambiente

Autoridades crean un comité técnico para monitorear derrames de
hidrocarburos
Agencias
La Habana 04-04-2011 - 2:34 pm.

La Sección Cuba del Instituto Panamericano de Ingeniería Naval (IPIN)
fortalecerá la prevención y monitoreo de derrames de hidrocarburos,
informó la agencia estatal Prensa Latina.

Con tal objetivo, se realizó en La Habana un taller científico, entre
cuyos resultados estuvo la creación de un comité técnico para dar
seguimiento a la seguridad y riesgos en esa esfera.

La decisión da cumplimiento a los acuerdos de un simposio internacional
efectuado en la ciudad de Cienfuegos en noviembre de 2010, según Prensa
Latina.

El presidente del IPIN en la Isla, José R. González, dijo que la labor
del comité creado "constituye un respaldo a todas las actividades
relacionadas con la prevención y control de fenómenos de ese tipo".

En el taller científico, cuya fecha no se precisó, participaron
profesionales y especialistas de entidades armadoras, astilleros,
terminales portuarias, proyectos, consultores, universidades y otros
eslabones de la rama naval", indicó el reporte.

Los expertos debatieron además el desarrollo de las herramientas
informáticas (software) y su aplicación en este ámbito.

El capítulo Cuba del IPIN efectuará en junio una reunión para tratar los
riesgos de derrames vinculados a la ingeniería naval, los puertos y el
transporte marítimo.

El 26 de noviembre llevará a cabo su jornada técnica anual, para
preparar el II Simposio Internacional, que se realizará en Cienfuegos en
2012.

Gonzáles dijo que Cuba intensifica los trabajos de seguridad contra
riesgos de accidentes de derrames de hidrocarburos, ante la frecuente
circulación de un centenar de buques por las costas de la Isla.

Este lunes comienza en el Palacio de Convenciones, en La Habana, un
encuentro internacional sobre geología y potencial del petróleo en el
sureste del Golfo de México, en el que expertos de la Isla expondrán a
representantes de 15 países las potencialidades de la Zona Económica
Exclusiva de Cuba.

El evento teórico integra el programa del Congreso de Petróleo y Gas, en
el que se presentarán tecnologías de crudo pesado y de perforación
horizontal.

La perspectiva de que varias empresas petroleras extranjeras comiencen a
explorar en los próximos meses en aguas cubanas del Golfo de México ha
despertado preocupación por eventuales derrames, sobre todo tras el
desastre ecológico que produjo el año pasado el accidente en una
plataforma de la británica BP frente a las costas de Estados Unidos.

http://www.diariodecuba.com/cuba/3947-autoridades-crean-un-comite-tecnico-para-monitorear-derrames-de-hidrocarburos

El disidente Espinosa Chepe critica los ajustes de Raúl Castro

El disidente Espinosa Chepe critica los ajustes de Raúl Castro

Su nuevo libro recoge 28 artículos que abordan el tema del Sexto
Congreso del Partido Comunista de Cuba

martinoticias.com 03 de abril de 2011

"Aunque Raúl Castro realiza un diagnóstico acertado de la situación
nacional y reconoce que el país se encuentra al borde del precipicio,
hay renuencia absoluta a tomar las medidas urgentemente requeridas"

El libro "Cambios en Cuba: pocos, limitados y tardíos", del economista
independiente y ex preso político cubano, Oscar Espinosa Chepe, ha sido
publicado y se puede leer en la Internet, en el blog de Reconciliación
Cubana.

Espinosa Chepe, uno de los 75 disidentes sentenciados en Cuba durante la
Primavera Negra de 2003, explicó que la obra analiza el Sexto Congreso
del Partido Comunista de Cuba, que se efectuará a partir del 16 de abril.

Aborda también la problemática económica de la isla y hace propuestas
para arribar a un punto de apertura y concordia entre todos los cubanos.

Los cambios que impulsa Raúl Castro, que serán refrendados por el
Congreso del Partido Comunista, son "pocos, limitados y tardíos", en
tanto hace falta una renovación "del pensamiento económico y político",
afirma Espinosa Chepe, según una nota divulgada el domingo por la
Agencia Francesa de Prensa.

"Los cambios propuestos en los Lineamientos (para el Congreso) son
pocos, limitados y tardíos (...) impregnados de las viejas concepciones
que han llevado a Cuba al desastre total", dice en su libro.

"Existe una situación paradójica y contradictoria", dice, pues mientras
Raúl Castro "realiza un diagnóstico acertado de la situación nacional y
reconoce que el país se encuentra al borde del precipicio, hay renuencia
absoluta a tomar las medidas urgentemente requeridas".

El libro consta de un prólogo del académico y estudioso Carmelo Mesa
Lago que, aseguró Espinosa Chepe a Radio Martí, es algo por lo que se
siente agradecido y orgulloso debido al prestigio que se ha ganado el
intelectual en los temas relacionados con la economía.

El libro está constituido por comentarios y propuestas de Espinosa Chepe
dirigidos al Proyecto de Lineamientos para el Sexto Congreso.

Mesa Lago escribe que Espinosa Chepe posee los antecedentes,
conocimientos y credenciales para acometer la tarea de escritura de un
texto como "Cambios en Cuba: pocos, limitados y tardíos".

En 2003 Espinosa Chepe publicó su primer libro, "Crónica de un desastre"
(Editorial Hispano-Cubana), para ser detenido poco después, en marzo del
mismo año, junto a 74 activistas de derechos humanos, periodistas
independientes e intelectuales en lo que pasaría a la historia como la
ola represiva de la Primavera Negra.

http://www.martinoticias.com/noticias/Espinosa-Chepe-publica-libro-119147159.html

Marina owners talk about collaboration

Marina owners talk about collaboration
By: Joe Shooman | joe@cfp.ky
4 April 2011

Marina owners in Jamaica, Cuba and the Cayman Islands are discussing
closer working practices.

Dale Westin of Errol Flynn Marina in Port Antonio, Jamaica, Neville
Scott of Barcadere and Comodoro Jose Escrich of the Marlin group of
marinas in Cuba met unofficially at the Miami Boat Show to talk about
the possibilities of pursuing joint promotional and marketing
initiatives, revealed Mr. Scott.

"It's not like we're a cruise association or a formal organisation of
which we three are a part. It's still in its infancy, something we are
discussing and something [for which] we haven't really formalised a
written agreement.

"We have a gentlemen's agreement amongst the three of us where we will
jointly promote each other's facilities. The idea is that we do some
joint marketing initiatives, the costs of which would hopefully be borne
by all involved and benefit all involved. The ultimate objective is to
get boats into our facilities."

The idea has grown organically over the years, he added.

"I've known Dale Westin for several years from doing boat shows, trying
to promote The Barcadere and Grand Cayman as a yachting destination. We
sit together and talk about how things are going and try and refer
business between the two facilities.

"I have some of his brochures in my marina and he has mine in his. We
try to give each other reciprocal business and feel comfortable
referring people to each other's facilities because ultimately my
recommendation is going to reflect on me."

Increasing numbers

Because of this relationship, increasing numbers of yachts have been to
both facilities, with many also going to and from Cuba.

"A couple of years ago at Miami Boat Show I saw Comodoro Escrich doing a
presentation on the marina community in Cuba and talking about the
facilities that are available and the plans for development of various
marinas.

"He also talked about the potential for Cuba as a cruising ground for
yachters, particularly from South Florida. I can definitely see the
potential there once America relaxes the travel ban," said Mr. Scott.

Subsequent to the boat show, Mr. Escrich travelled to Cayman to promote
the 60th anniversary of the Ernest Hemmingway fishing tournament and to
tour yachting facilities throughout the island.

Cuba

"Cuba currently presents a barrier for American yachters and sailors to
reach Grand Cayman, but if the States were to relax its travel ban to
Cuba, they could cruise over there and all of a sudden Grand Cayman is a
hop, skip and a jump from South Florida.

"Cruisers could go from Key West to Havana, then Isla de la Juventud and
Grand Cayman, then back to Caya Largo, perhaps the Errol Flynn marina in
Jamaica, then up to the Keys."

Mr. Westin said he believed that a relaxing of the American travel ban
would change the complexion of the entire Caribbean.

"Americans have been waiting some 50 years to visit the forbidden island
of Cuba. Its greatest impact would probably be on the Bahamas, which
would likely suffer a temporary reduction in tourism.

"As far as Jamaica is concerned, I believe it will bring a need for
additional marinas across the north side of the island and likely in
places like Bowden, Drax Hall, Falmouth and Montego Bay," he told the
Compass.

Informal meeting

The meeting between the marina managers was informal, said Mr. Scott,
with the objective to see if there were any benefits to be had by
association or possible synergies to develop or collaborate on.

"We made formal our informal agreement to promote each other through
collateral materials and each other's links on our websites and so on.

"By no means do we represent three countries; let's be clear on that.

We are simply three individuals responsible for three different
organisations who are trying to jointly promote those organisations."

Ideas

Ideas include potential sailing regattas that could visit facilities of
all three organisations, plus the possibility of fishing tournaments
that are spaced out in order to allow people to fish on a circuit.

"There are people who sail between tournaments, which are timed to allow
people to do that. We could time our tournaments to lead up to each
other so people who come this far south aren't just coming down for a
tournament at my place; they could fish here, Jamaica and Cuba, then go
on to fish Mexico or home.

"As well there's the general recreational cruisers who, on leaving one
marina, have the contact already at the next marina and are able to feel
secure that they are expected at their next port of call and in turn
they know what to expect."

http://www.compasscayman.com/caycompass/2011/04/04/Marina-owners-talk-about-collaboration/

Pernod Ricard pierde la batalla por Havana Club

Publicado el lunes, 04.04.11

Pernod Ricard pierde la batalla por Havana Club
Susan Decker
Bloomberg

Pernod Ricard SA, la segunda mayor firma fabricante de licores en el
mundo, resultó la perdedora en una corte de Estados Unidos en su batalla
de décadas con Bacardi Ltd. sobre el derecho a usar el nombre Havana
Club para vender ron en el mercado estadounidense.

La corte federal de apelaciones de Washington dictaminó que la Oficina
de Control de Valores Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de
Estados Unidos actuó correctamente cuando rehusó permitir que un grupo
propiedad del estado cubano renovara su licencia comercial
estadounidense sobre el nombre Havana Club, debido a una ley de 1998 que
prohibió la renovación de ciertas marcas comerciales cubanas.

Pernod Ricard vende Havana Club en todo el mundo, excepto en Estados
Unidos, bajo un acuerdo de 1993 con la empresa Cubaexport, que es
propiedad del estado cubano. Pernod Ricard ha estado batallando con
Bacardí sobre los derechos comerciales del nombre en Estados Unidos
desde 1994, cuando Bacardí solicitó una licencia estadounidense para
usar el nombre comercial de Havana Club. La Oficina de Patentes y
Licencias Comerciales de Estados Unidos rechazó la solicitud de Bacardí.

Lo que está en juego es el futuro uso por parte de Pernod de una marca
histórica en el segundo mayor mercado de ron en el mundo, si el embargo
estadounidense sobre mercancías cubanas llegara a levantarse. Los
consumidores estadounidenses compran 17 por ciento del ron mundial, por
lo que ocupan el segundo lugar detrás del 29 por ciento que compra la
India, según la firma investigadora de la industria International Wine
and Spirit Research, con base en Londres.

"Apelaremos", dijo en una entrevista telefónica Ian Fitzsimons,
consejero general de Pernod. "Nos anima [el hecho de] que fue sólo una
decisión por una mayoría de 2 a 1. Nos anima especialmente la opinión en
contra".

Las marcas comerciales cubanas han estado inscritas en Estados Unidos en
previsión de la terminación del embargo, y por la misma razón las
compañías estadounidenses inscriben sus marcas comerciales en Cuba a
pesar de que el embargo estadounidense de 1963 bloquea la mayor parte
del comercio entre ambos países.

La marca comercial Havana Club fue usada inicialmente por la familia
Arechabala en Cuba, que perdió su destilería en 1960, cuando ésta fue
nacionalizada por el gobierno revolucionario de Fidel Castro. Después de
que las marcas comerciales propiedad de los Arechabala expiraron,
Cubaexport inscribió la marca en Estados Unidos en 1976, y la asignó a
una empresa conjunta con Pernod en 1993.

En 1998, el Congreso aprobó una legislación que hizo inaplicables en
Estados Unidos las marcas comerciales confiscadas por el gobierno
cubano. La ley, conocida como Sección 211, sólo se ha aplicado a la
marca Havana Club. La Organización Mundial del Comercio ha dicho desde
el 2001 que la ley violaba tratados internacionales, y ha exigido que se
cambie.

Ambas compañías afirman poseer los derechos legales a usar el nombre
Havana Club, y de hacer el "verdadero" ron Havana Club. Pernod dice que
su ron está hecho en Cuba usando métodos tradicionales.

Bacardí, cuyas raíces se remontan a 1862 en Cuba y que compró los
derechos del nombre a la familia Arechabala, alega que se basa en la
receta de José Arechabala, el fabricante original de Havana Club, según
los documentos de la corte.

Pernod, con base en París, ha convertido a Havana Club en la cuarta
marca de ron estándar más popular del mundo, vendiendo alrededor de 3.5
millones de cajas al año, en comparación con las 400,000 vendidas en
1993, según el informe de International Wine and Spirit Research.

Sin acceso al mercado de Estados Unidos, el Havana Club de Pernod tiene
5 por ciento del mercado mundial de ron, en comparación con el 35 por
ciento del ron epónimo fabricado por Bacardí, alrededor de 16 por ciento
para Captain Morgan de Diageo Plc's, y 6.9 por ciento para la bebida del
mismo nombre de Brugal Co., según el informe. El Havana Club de Bacardí,
que puede comprarse sólo en la Florida desde el 2006, no se vende lo
suficiente como para incluirse en la clasificación de la firma.

Después de que su gestión para inscribir el nombre de Havana Club
fracasó en 1994, Bacardí presentó una demanda en 1999 en España,
afirmando que la firma es la única poseedora legal de la marca Havana Club.

Dos tribunales españoles dictaminaron que la empresa conjunta con Pernod
es la propietaria legal, porque la familia Arechabala abandonó sus
derechos al dejar que su marca comercial expirara, y al esperar
demasiado tiempo para reclamar la propiedad. En febrero, la Corte
Suprema de España se puso del lado de Pernod.

Bacardí ha tenido mejor fortuna en Estados Unidos. La última decisión
sostiene el fallo de un juez que dictaminó que la Oficina de Control de
Valores Extranjeros actuó dentro de las proyecciones de la ley Sección
211 de 1998 al bloquear la solicitud de Cubaexport para renovar la marca
comercial de Havana Club.

Todavía está pendiente una apelación en un caso en el que un juez
federal de Wilmington, Delaware, rechazó la afirmación de Pernod de que
Bacardí estaba desorientando a los consumidores al hacerles creer que su
ron era fabricado en La Habana. El hecho de que se fabrica en Puerto
Rico está claramente indicado, dijo el juez.

http://www.elnuevoherald.com/2011/04/04/v-fullstory/915782/pernod-ricard-pierde-la-batalla.html

Cinco meses sin trabajo

Cinco meses sin trabajo
Monday, April 4, 2011 | Por Yoel Espinosa Medrano

SANTA CLARA, Cuba, 4 de abril (Yoel Espinosa / www.cubanet.org) – 105
trabajadores de la Empresa Textil Desembarco del Granma, de esta ciudad,
quedaron excedentes en un proceso iniciado en octubre del pasado año.

La medida, según dijeron los ejecutivos de la fábrica, se debió a
problemas en el proceso productivo, principalmente con el abastecimiento
de materia prima, las roturas y la falta de piezas de repuesto.

"A nosotros nos mandaron para la casa, cobrando el 60% del salario, y
dijeron que en cuanto la situación mejorara volveríamos a la fábrica.
Ahora dicen que debemos buscar otro trabajo porque la fábrica demora en
abrir otra vez. Y no hay a quién quejarse porque el sindicato apoya la
medida" –dijo a este reportero Odalys Romero, que llevaba 13 años
trabajando como operaria en la textilera.

En febrero la industria comenzó a trabajar a trabajar a media máquina,
pero no se llamó a ningún trabajador declarado excedente en octubre.

http://www.cubanet.org/noticias/cinco-meses-sin-trabajo/

Como la Giraldilla, mirando al norte

Cambios, Economía

Como la Giraldilla, mirando al norte

La tecnocracia empresarial cubana —civil y militar— prepara su ingreso
al mundo del gran negocio

Haroldo Dilla Alfonso, Santo Domingo | 04/04/2011

Los geógrafos han tomado nota de un problema mundial: el desarrollo
espacial desigual. Es una característica histórica del capitalismo, pero
acentuada en los últimos 30 años por la alta capacidad que muestran los
flujos de capitales para privilegiar o excluir territorios y sociedades
locales. De manera que la capacidad de una persona para llegar a tener
una vida decorosa no solamente depende de su ubicación clasista, de
género o étnica, sino también del lugar donde nace y desarrolla su vida.

Los geógrafos describen esto gráficamente como una secuencia de zonas
brillantes y opacas. Y si así fuera, la isla de Cuba sería —por el
momento— un gran espacio opaco salpicado de pequeños focos luminosos
constituidos por algunas decenas de polos turísticos efectivos y algunas
zonas mineras. Y en su porción norteña, una suerte de bombillo alargado
de luz fría cuyos filamentos incandescentes están ubicados precisamente
en La Habana.

Se trata de una franja costera de un valor paisajístico superior que
comienza en Mariel y termina en Varadero. En ella se concentran los
principales establecimientos industriales y de servicios, los centros de
investigación más sofisticados, los recursos humanos más calificados,
las mejores universidades, más de la mitad de todo el turismo que la
Isla recibe y una riqueza ambiental inigualable. Y por supuesto que
contiene a una ciudad que sigue siendo —a pesar de su deterioro— la urbe
más elegante e históricamente densa del Caribe, y sin lugar a dudas una
de las primeras en el continente.

La franja Mariel-Habana-Varadero tiene otra peculiaridad: es la zona más
cercana al sur de los Estados Unidos, la región que controla
crecientemente los vínculos económicos con América Latina y el Caribe. E
intenta, aunque sus promotores lo nieguen, insertarse en esa dinámica
cuando desaparezcan las restricciones contenidas en el enmarañado y
contraproducente embargo/bloqueo.

Es evidente que la franja está experimentando procesos inversionistas
muy acelerados que miran inevitablemente al norte. En una franja con
cerca de 200 kilómetros de largo se contempla construir varios complejos
hoteleros o inmobiliarios (Monte Barreto, Tarará, Jibacoa, Carboneras),
unas 10 marinas y una cantidad similar de campos de golf. Por ejemplo,
Jibacoa —desde el mítico Peñón del Fraile hasta Arroyo Bermejo— se
transformará en un balneario con una marina y un campo de golf que
envolverá a la Vía Blanca en ese punto, a cargo de un consorcio
canadiense. Mientras que otro consorcio holandés está empeñado en
devolver a Tarará su exclusividad residencial, muy distante de sus usos
sociales previos, sea como escuela o como sanatorio.

La otra inversión emblemática es la habilitación del célebre puerto del
Mariel como una instalación de aguas profundas, con un sistema de
almacenes, una base de contenedores y un sistema vial propio, y que se
anuncia como una obra de 800 millones de dólares, 300 de los cuales han
sido proveídos por Brasil. De acuerdo con diferentes interpretaciones
—que a falta de transparencia de los ejecutores siempre contienen una
dosis significativa de especulación— este puerto se dirige a ser una
base logística de la explotación petrolífera del Golfo de México cubano,
así como un complemento del sistema portuario del sur de los Estados
Unidos (afectado por regulaciones ambientales más estrictas). Algunos
analistas han sugerido la probable puesta en marcha de una franja de
maquilas de segunda y tercera generaciones desde Artemisa hasta Mariel,
modalidad de explotación de fuerza de trabajo barata e instruida que,
digo de paso, ya está contemplado en la estrategia económica que
sugieren los Lineamientos para el VI Congreso del PCC.

El puerto del Mariel será uno de los destinos de las actividades sucias
que quedan en el puerto de La Habana. Como hace cinco siglos, el puerto
vuelve a "construir" la ciudad, pensado ahora como una base de cruceros
que formaría parte de un triángulo que tiene a Tampa y a Miami en sus
otros dos vértices. Y ello es incompatible con sus aún altos niveles de
contaminación y con el tráfico de mercancías al nivel que hoy existe,
como también con las actividades de la vetusta termoeléctrica —cuyas
funciones serán trasladas a la segunda ciudad de la franja, Matanzas. Y
más aún con la odorífera y emblemática refinería petrolera, que será
reemplazada por la unidad de Cienfuegos.

Por supuesto, que todo esto implica nuevos retos para la propia ciudad
de la Habana, como es, para poner un ejemplo, la profundización de su
fragmentación tradicional entre una ciudad A y otra B. La primera es una
franja dinámica —no más de dos kilómetros de la costa— que se inicia en
la Habana Vieja y termina en Santa Fe, que concentra las actividades
económicas más importantes, los comandos políticos y económicos del
país, la población más educada y un paisaje formidable. La Habana de los
museos, los hoteles, los restaurantes, los paseos monumentales de
Forestier. Muy diferente de la otra Habana, de las industrias
contaminantes y los repartos mediocres, por la que nadie pasea y que el
turista no llega a conocer. Una Habana que sigue tragando las
externalidades negativas de la parte A de la ciudad y del mismo
desarrollo territorial desigual del país, al ser la puerta de entrada y
de residencia de muchos migrantes de otras provincias que han empezado a
construir poblados marginales. Los mismos poblados que la sociología
oficial cubana distingue con el amistoso adjetivo de "insalubres".

Otro reto, probablemente aún más significativo, es que la ciudad —en
cuanto centro de provisión de servicios y mercancías de toda la franja
en su nueva relación con el mercado capitalista mundial— está obligada a
un acercamiento a contrincantes íntimos —en particular Miami— con
posiciones dominantes en el escenario regional. Y en tales condiciones
los acercamientos se traducirán en subordinaciones dentro de complejos
urbanos transfronterizos. Un tema que merece una discusión por separado
—por su importancia y densidad— pero que traigo ahora a colación
solamente para advertir que cuando se habla de relaciones fronterizas de
esta naturaleza, se habla por igual de oportunidades y de problemas. Y
que la única buena política es la que maximiza las primeras y disminuye
los segundos. Ignorar el dilema nunca es una buena opción.

Es así como la tecnocracia empresarial cubana —civil y militar— prepara
su ingreso al mundo del gran negocio. Configurando una Cuba A al
servicio de un orden económico que ya no está en el este del extinto
CAME, ni en el sur de un ALBA en que nadie seriamente cree excepto
cuando se trata de participar en los excedentes petroleros venezolanos.
Como si la historia hubiera querido cobrar el precio de una transgresión
no consentida. Como si los nuevos estrategas insulares en su vergonzante
conversión burguesa quisieran reencarnar en la imagen de Doña Isabel de
Bobadilla, nuestra Giraldilla. Y como ella, mirar ansiosamente al norte
esperando el regreso de un amor fugitivo y desdeñoso.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/articulos/como-la-giraldilla-mirando-al-norte-259819

Sunday, April 03, 2011

Los ajustes de Raúl Castro son 'pocos, limitados y tardíos', dice un economista opositor

Economía

Los ajustes de Raúl Castro son 'pocos, limitados y tardíos', dice un
economista opositor
Agencias
La Habana 03-04-2011 - 9:05 pm.

El Gobierno hace un 'diagnóstico acertado de la situación nacional',
pero 'hay renuencia absoluta a tomar las medidas urgentemente
requeridas', critica.

Los "ajustes" que ha puesto en marcha el Gobierno de Raúl Castro y que
deberán ser refrendados por el VI Congreso del Partido Comunista, son
"pocos, limitados y tardíos", en tanto es necesaria una renovación "del
pensamiento económico y político" en el país, afirma el economista
opositor Oscar Espinosa Chepe en un libro titulado Cambios en Cuba,
pocos, limitados y tardíos, publicado en internet, reportó la AFP.

"Los cambios propuestos en los Lineamientos" para el Congreso están
"impregnados de las viejas concepciones que han llevado a Cuba al
desastre total", dice el economista.

"Existe una situación paradójica y contradictoria", considera, pues
mientras Raúl Castro "realiza un diagnóstico acertado de la situación
nacional y reconoce que el país se encuentra al borde del precipicio,
hay renuencia absoluta a tomar las medidas urgentemente requeridas".

Espinosa Chepe forma parte del Grupo de los 75 disidentes condenados en
2003. Fue excarcelado en 2004 con una licencia extrapenal por razones de
salud.

Raúl Castro intenta "actualizar" el modelo económico para garantizar la
supervivencia régimen, con medidas que incluyen la eliminación de
500.000 puestos estatales (en una primera etapa), el aumento del trabajo
por cuenta propia, las cooperativas, la entrega de tierras ociosas en
usufructo y la apertura al capital extranjero.

También, mayor autonomía de las empresas estatales y la disminución de
gastos sociales.

"Las propuestas de solución carecen de integralidad y en su mayoría se
quedan a mitad del camino o son bloqueadas por cortapisas y
prohibiciones de todo tipo", opina Espinosa Chepe en el libro, de 106
páginas.

Para el opositor, "Cuba posee significativas reservas productivas
inexplotadas y un pueblo que debidamente estimulado, con libertad para
crear, podría sacar a la nación de la crisis".

Pero para alcanzar esas metas "es necesaria una renovación de las
concepciones, mediante la modernización del pensamiento económico y
político, y el abandono de los 'ismos', que tanto daño han causado",
advierte.

http://www.diariodecuba.com/cuba/3940-los-ajustes-de-raul-castro-son-pocos-limitados-y-tardios-dice-un-economista-opositor

Perspectivas petroleras en la Isla centrarán evento de Geociencias

Petróleo, Economía

Perspectivas petroleras en la Isla centrarán evento de Geociencias

Especialistas expondrán el estado actual y las perspectivas de la
exploración, extracción en aguas profundas y producción de petróleo y el
gas acompañantes

EFE, La Habana | 03/04/2011

Las perspectivas de exploración y extracción de petróleo y gas en la
Isla centrarán el interés de la IV Convención Internacional Ciencias de
la Tierra (Geociencias-2011), que comenzará este lunes en La Habana con
la asistencia de expertos de 15 países de las Américas, Europa y África.

Dentro del programa de Geociencias-2011, un taller específico tratará
sobre geología y el potencial del petróleo en el sureste del Golfo de
México.

Los representantes del gobierno cubano se referirán a las
potencialidades petroleras en la Zona Exclusiva (ZEE) que posee en el
sudeste del Golfo de México, según ha explicado Manuel Iturralde,
presidente de la Sociedad Cubana de Geología (SCG) y del comité
organizador de la Convención.

La ZEE cubana, abierta a la inversión extranjera en 1999, tiene una
extensión de unos 112.000 kilómetros cuadrados, divididos en 59 bloques
de 2.000 kilómetros cuadrados cada uno, donde operan varias compañías
petroleras extranjeras como la hispano-argentina Repsol-YPF, la
venezolana PDVSA y la vietnamita PetroVietnam.

Los cálculos sobre las posibles reservas en la ZEE de la Isla rondan los
20.000 millones de barriles de petróleo, de acuerdo con datos oficiales.

Especialistas cubanos del sector petrolero expondrán el estado actual y
las perspectivas de la exploración, extracción en aguas profundas y
producción de petróleo y el gas acompañantes en yacimientos de la Isla,
así como su tratamiento, transporte y el proceso de refinación, según
los organizadores.

Geociencias incluye en su programa cinco congresos que se desarrollarán
en paralelo dedicados a las especialidades de geología, geofísica,
minería, petróleo y gas, y la informática.

La cita se extenderá hasta el próximo viernes y reunirá a unos 700
geólogos, geofísicos, mineros y expertos de Venezuela, México, Brasil,
Argentina, Chile, España, Francia, Suiza, Italia, Rusia, Estados Unidos,
Canadá, Australia, Angola y Namibia, anunció la Sociedad Cubana de Geología.

Los patrones hidrogeoquímicos y origen de la composición de las aguas
subterráneas de Cuba, México y Argentina, así como un estudio sobre su
uso sostenible en la Isla, también están incluidos en el temario del
programa científico.

Especialistas argentinos presentarán sus experiencias sobre la calidad
del agua tras los procesos mineros, implementación de un modelo dinámico
y sus colegas venezolanos expondrán sobre vulnerabilidad y riesgo a la
contaminación en el acuífero de Maracay.

Para cerrar las cinco jornadas de conferencias, mesas redondas,
presentaciones de libros y la feria Geoexpo, se desarrollará el IV
Taller de zeolitas naturales, usos y aplicaciones.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/perspectivas-petroleras-en-la-isla-centraran-evento-de-geociencias-259769

Saturday, April 02, 2011

El Gobierno sube hasta un 11,6% los precios del aceite en las tiendas en divisas

Economía

El Gobierno sube hasta un 11,6% los precios del aceite en las tiendas en
divisas
Agencias
La Habana 02-04-2011 - 9:16 pm.

El gobierno aplicó este sábado una sorpresiva subida de precios de hasta
un 11,6% al aceite comestible que se vende en dólares, un producto de
alta demanda debido a la insuficiente cantidad que reciben los cubanos a
través del sistema de racionamiento, informó la AFP.

El litro de aceite de soya que se vende en bolsas plásticas pasó de 1,10
a 1,15 pesos convertibles (un 5%); el embotellado de producción
nacional, de 2,15 a 2,40 CUC (un 11,6%), y el de importación, de 2,40 a
2,60 CUC (un 8,3%), constató un periodista de la AFP en un recorrido por
mercados.

El salario promedio en la Isla equivale a unos 20 dólares mensuales. Los
cubanos compran un cuarto de litro de aceite a precios subsidiados y en
pesos cubanos mediante el sistema de racionamiento, pero esa cantidad
resulta insuficiente y la mayoría de las familias debe acudir a las
tiendas en divisas para completar su consumo.

Hace un mes, el Gobierno aplicó una sorpresiva alza de los precios de
los combustibles, de hasta un 7% en el caso de la gasolina especial,
segunda subida en cinco meses.

Tag: Comida

http://www.diariodecuba.com/cuba/3935-el-gobierno-sube-hasta-un-116-los-precios-del-aceite-en-las-tiendas-en-divisas

LAS VARIANTES DEL TRABAJO PRIVADO EN CUBA

LAS VARIANTES DEL TRABAJO PRIVADO EN CUBA
02-04-2011.
Aimée Cabrera
Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- En la Cuba actual resurge el trabajo
privado con sus variantes, recogidas en la Resolución 32 de octubre del
pasado año. Son muchos los ciudadanos que quieren optar por esta nueva
variante laboral, aunque el Ministerio del Trabajo y Seguridad Social
(MTSS) prohibe el ejercicio a ciertas profesiones.

Dentro de las 178 actividades aceptadas no están autorizados los
médicos, arquitectos, y otros profesionales. Si estos quedan disponibles
tienen que optar por convertirse en vendedores callejeros, dueños de
restaurantes o alquilar habitaciones de sus viviendas; ellos no tienen
derecho a ser trabajadores particulares.

Algunos cuentapropistas no se sienten tan cómodos y conformes con los
impuestos establecidos por las entidades estatales encargadas de
controlar a estos empleados privados, tal es el caso de Mirta Rodríguez
quien alquila habitaciones de su casa a extranjeros.

Rodríguez opina que en otros países se pagan impuestos por lo que se
recibe, pero ella no está de acuerdo de que en Cuba exista una cuota
fija, o sea que tiene que pagar si tiene clientes hospedados o no.
"Debiera ser por los que tenemos y el pago a fin de año, pero qué nos
hacemos en los meses de baja turística"-cuestiona la arrendataria.

Por eso Mileidis González residente en un céntrico barrio capitalino,
alquila una de las habitaciones de su apartamento "por la izquierda"
que es como se le dice en Cuba, a toda labor que se realiza de manera
ilegal.

"Prefiero pocos clientes y que sean de mi confianza, para que los
vecinos no vean tanto entra y sale de la casa. Con lo que me dan (pago
del alquiler) voy viviendo, porque ahora no es tiempo de buscar trabajo,
están sacando a la gente, y los que se quedan ganan muy poco"- admite
González

Los cuentapropistas cubanos que se dedican al arrendamiento de sus
viviendas reconocen que es necesario el pago de impuestos, ya que al
final ésos se convierten en diversos servicios que benefician a la
sociedad, pero quisieran tener facilidades al igual que las ofertas que
hacen los hoteles estatales durante las bajas de turismo.

A modo general, los que aspiran a ser trabajadores por cuenta propia
desean más divulgación al detalle, sobre las distintas propuestas de
trabajo privado, a través de los medios de comunicación (pues muy pocos
tienen acceso a Internet), y de las instituciones y funcionarios, a
cargo de estas nuevas propuestas de empleo.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=31816

Crucero británico atraca en Santiago de Cuba

Crucero británico atraca en Santiago de Cuba
Editor: Rocío
09:11:25 2011-04-02 / Xinhua

El crucero británico "Discovery" atracó hoy en el puerto de Santiago de
Cuba, para continuar, este mismo día, hacia La Habana con 532
vacacionistas ingleses a bordo.

El buque llegó a la bahía santiaguera procedente de Montego Bay,
Jamaica, en un recorrido por el Caribe, con el cual despide la temporada
alta en esa modalidad de turismo, que en esa urbe oriental fue iniciada
en diciembre pasado por el propio Discovery.

Con música tradicional fue recibida la nave en la antigua capital
cubana, donde los pasajeros británicos encuentran diversos lugares de
interés histórico y cultural.

Muchos de los vacacionistas aprovechan su escala en la "Ciudad Héroe"
para recorrer los lugares más famosos de esa urbe, como el antiguo
Cuartel Moncada, hoy Ciudad Escolar 26 de Julio; la Plaza de la
Revolución Antonio Maceo Grajales, y la Granjita Siboney, refugio de
luchadores revolucionarios.

De gran atractivo para ellos ha sido también el Centro Histórico, en
particular el Castillo colonial de San Pedro de la Roca, Patrimonio de
la Humanidad, ubicado en la entrada de la bahía, así como la Gran
Piedra, una elevación natural desde la cual se aprecia un impresionante
paisaje con mucha vegetación.

Tag: Turismo

http://spanish.china.org.cn/international/txt/2011-04/02/content_22279525.htm

Friday, April 01, 2011

Finalizará la zafra en abril?

¿Finalizará la zafra en abril?
Friday, April 1, 2011 | Por Oscar Espinosa Chepe

LA HABANA, Cuba, abril (www.cubanet.org) – Todo hace indicar que la
zafra azucarera 2010- 2011 finalizará en abril, algo que no sucedía
desde hacía decenios. Esta apreciación proviene de la información
brindada por la TV cubana acerca de que el programa de la zafra se había
cumplido en más del 80,0 % a finales de marzo.

La noticia, sin mayores comentarios, aparentemente resulta positiva. Por
fin no se molerá, como se hacía año tras año, en mayo e incluso en
junio, bajo fuertes aguaceros, con contenidos de sacarosa en la caña
muy bajos, y daños enormes a las humedecidas áreas de corte. Tampoco se
interferirá en la preparación de la zafra siguiente, ni se utilizará
materia prima que ofrecerá mayor rendimiento en azúcar en la venidera.

Sin embargo, el logro del posible término de la zafra en abril queda
opacado por la extraordinaria poca cantidad de centrales que han molido
en la actual zafra, sólo 39, la más baja en la historia de la industria
azucarera cubana. Además, la actividad fabril comenzó muy temprano, en
la primera decena de diciembre, habiendo entrado en funcionamiento en el
transcurso de ese mes cerca de la mitad de los centrales seleccionados
para moler, a pesar de las pocas disponibilidades de caña a procesar y
de que, por lo general, en diciembre las plantaciones no alcanzan la
madurez óptima para la cosecha. Quizás una anticipación dictada por las
pocas existencias de azúcar en momentos que su cotización mundial ha
ascendido a niveles estratosféricos de más de 30 centavos/ libra.

En estas condiciones, la zafra 2010-2011 podría alcanzar alrededor de
1,1 millón de toneladas de azúcar, una pobre cantidad semejante a la
obtenida el pasado año, aunque las cifras oficiales no han sido
publicadas. Es realmente lamentable que Cuba tenga una zafra tan
pequeña teniendo en cuenta los altos precios. A fines de febrero era el
producto alimenticio cuyo precio había crecido más, tomando como base el
promedio de las cotizaciones de 55 productos entre 2002-2004, según
cálculos de FAO. Esto creará fuertes tensiones en el comercio exterior
cubano, que deberá enfrentar la tendencia actual al incremento de los
precios de los alimentos a más del doble de los existentes en ese
período, sin disponibilidades de azúcar para exportar que compensen esa
desfavorable coyuntura.

Por otra parte, aunque algunos centrales parecen haber mejorado sus
niveles de eficiencia, la media nacional no ha dado señales de mucho
avance. El rendimiento industrial (cantidad de azúcar obtenida por
unidad de caña procesada) hasta fines de marzo era de 10,67, y el
cumplimiento de la molida de 67,3%, indicadores que deberán deteriorarse
todavía más al descender la concentración de sacarosa en la caña a
partir de abril, y el posible incremento de las lluvias con la entrada
de la primavera, así como por la terminación de la actividad en los
centrales más productivos.

Para tener una idea de la baja eficiencia existente, considérese que el
rendimiento industrial fue de 12,83 en el período 1949-58, de lo cual
se deriva -tomando ese parámetro como referencia- que en la actual zafra
se dejarán de producir más de 2.16 toneladas de azúcar por cada 100
toneladas de caña molida. Esto sin considerar los bajos rendimientos de
caña cosechada por área, los que en 2009 estuvieron a menos del 50,0% de
la media mundial, de acuerdo a datos de la FAO.

Aunque la presente zafra azucarera termine en abril, lo que podría tener
consecuencias positivas para la realización de la próxima, continúan los
decepcionantes resultados con graves afectaciones para la economía en su
conjunto.

http://www.cubanet.org/articulos/%c2%bffinalizara-la-zafra-en-abril/

DE USUREROS MEDIEVALES AL CASTRISMO DEL SIGLO XXI

DE USUREROS MEDIEVALES AL CASTRISMO DEL SIGLO XXI
01-04-2011.
Elías Amor Bravo
Economista ULC

(www.miscelaneasdecuba.net).- La reunión ampliada del Consejo de
Ministros del pasado 25 dio mucho juego en materia de asuntos
económicos. Al margen del absoluto desconocimiento de los principios
básicos de funcionamiento de una economía que desea crecer y hacerlo de
forma adecuada, los dirigentes del régimen anunciaron medidas que van,
justamente, en la dirección contraria. Me explico una vez más.

Leo con sorpresa en el artículo publicado en Granma y titulado "Aboga
Raúl por continuar rescatando la disciplina" que el Consejo de Ministros
"aprobó la política bancaria y de créditos para las personas naturales,
la cual respalda la actualización del modelo económico cubano".

Conviene recordar que el sistema financiero actual cubano es muy
primitivo e ineficiente. No fue siempre así. Cuba tuvo en los orígenes
de la República un potente sistema bancario que, por desgracia, entró en
crisis tras la depresión provocada por la finalización de la primera
guerra mundial. Fue entonces cuando tuvo lugar una notable entrada de
capital extranjero en la banca que supuso una notable modernización del
sector, con la aplicación de técnicas avanzadas en la valoración del
riesgo y las oportunidades. Fue en aquellos tiempos cuando se empezó a
gestar la creación de un Banco nacional que finalmente vio la luz en
1950. Un Banco que se desempeñó en funciones realmente complejas y de
envergadura, relacionadas con el control monetario, la política de
inversiones o los mercados de futuros. Técnicas que, incluso en la
actualidad, nos parecen avanzadas.

Por eso, cuando en 1959 Fidel Castro empezó a destruir la riqueza física
de la economía cubana, con las confiscaciones y expropiaciones masivas,
el marco de funcionamiento del sistema financiero se vio trastocado, y
más aún, cuando el fatal decreto de cambio de moneda dejó a miles de
ciudadanos sin sus ahorros de toda la vida. Los bancos, en su mayoría
privados, pasaron a manos del Estado, y su existencia y funcionamiento
dejó de ser la normal de un sistema económico para convertirse con el
paso del tiempo en entidades ineficientes, burocráticas, primitivas y de
escasa capacidad de gestión.

Una economía, como la marxista instalada en Cuba desde los años 60, que
penaliza la acumulación de capital, la creación de riqueza, la propiedad
privada o los valores del emprededurismo, no puede tener una valoración
favorable de la actividad bancaria y financiera. Y de hecho así ha sido
durante décadas.

Por eso, ahora, al despertar a una realidad incómoda, el régimen anuncia
una serie de medidas financieras, entre las que se incluye: "otorgar
créditos a los productores agropecuarios para la compra de medios de
trabajo e insumos en las unidades de comercio minorista, con el objetivo
de elevar la producción de alimentos del país; conceder préstamos a las
personas autorizadas a ejercer el trabajo por cuenta propia para
financiar el capital de trabajo y las inversiones mediante la compra de
bienes, insumos y equipos; y permitir que los cuentapropistas vendan
productos y servicios a las entidades estatales, previo contrato entre
las partes".

Si no he leído mal, el régimen quiere conceder préstamos a productores
agropecuarios y cuentapropistas para que puedan desplegar sus
actividades básicamente para la compra de insumos y bienes de equipo, es
decir, medios de producción. La partitura no es mala. Pero como sucede
con otras tantas iniciativas, la música suena muy desafinada. Me explico.

Cualquier persona sabe que la actividad bancaria, regular y ordinaria,
se basa en el cálculo exacto de los riesgos y las oportunidades que se
derivan de la anticipación de un capital a un individuo que desea hacer
algo en lo que cree y que le motiva. Para poder anticipar ese capital,
el banco, si no es irresponsable, debe estudiar con mucho detalle la
solvencia financiera del que pide el préstamo y la naturaleza de la
actividad que desea emprender. En todo caso, una vez estudiados los
elementos de solvencia, le solicitará los correspondientes avales que
cubran, como mínimo, una parte del capital requerido.

¿Quién puede presentar avales actualmente en Cuba? Como no se trate de
esos préstamos ad honore que se conceden en algunas universidades para
la realización de estudios de posgrado (y que en general suelen ir
avalados por los padres o los ahorros), no existen muchas experiencias
al respecto, ni siquiera de los conocidos microcréditos, que se regulan
de forma similar allí donde se practican. En ausencia de un marco de
derechos de propiedad, en el que la propiedad privada se encuentre
garantizada por las Leyes, cualquier acción financiera o crediticia se
convierte en una actividad de alto riesgo.

Para poder desarrollar cualquier actividad económica, las empresas
requieren financiación, si no cuentan con recursos propios suficientes.
Pero esa financiación debe estar avalada por derechos de propiedad, y
además, las ventas esperadas del negocio una vez deducidos los costes,
debe permitir generar unas ganancias suficientes para atender los pagos
de intereses del préstamo y en su caso, la devolución del principal.
Ganancias que, gestionadas debidamente, deben servir para aumentar la
escala de la empresa, favoreciendo su competitividad y crecimiento, por
lo que la obtención de financiación al siguiente período no solo le
resultará más fácil, sino que podrá obtener más y en mejores condiciones.

¿Ha pensado en esto el gobierno de Raúl Castro? Mucho me temo que no. Es
muy complejo de entender para burócratas estalinistas que penalizan y
criminalizan la propiedad privada y su acumulación y crecimiento en
pleno siglo XXI.

¿Saben que va a ocurrir si este proceso se implementa en los términos
tan generales que se han expuesto por el régimen castrista? Que la
"burbuja" financiera y crediticia explotará y muchos de los productores
agropecuarios y cuentapropistas no podrán devolver los préstamos,
viéndose obligados a poner punto y final a sus actividades. Los usureros
medievales trabajaban de este modo, y con ello hacían un gran servicio a
sus señores que les recompensaban adecuadamente por ello. Tal vez ese
papel ahora le corresponda al Banco Central de Cuba, al que el régimen
autoriza a "seguir fortaleciendo su papel dentro de nuestra economía".
Ni que decir tiene que el Banco no va a poder con todo, y supondrá más
endeudamiento, que es un lastre para una economía que quiere despegar.
Mal comienzo, y mal final, otra vía más para el fracaso de los
"Lineamientos".

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=31808

Observadores: Raúl Castro sabe que tiene 'tiempo limitado' para reformas

Publicado el jueves, 03.31.11

Observadores: Raúl Castro sabe que tiene 'tiempo limitado' para reformas
Juan O. Tamayo
jtamayo@elnuevoherald.com

El gobernante cubano Raúl Castro está "seguro en su posición" pero sabe
que tiene un "tiempo limitado" para llevar a cabo las ambiciosas
reformas que hacen falta para mejorar la economía de la isla, dijo el
jueves un alto asistente del ex presidente Jimmy Carter.

Castro también es "más afable y cordial" que lo que proyecta su imagen
pública, agregó Robert Pastor, que acompañó a Carter en su viaje a La
Habana esta semana. Pastor fungió como experto de la Casa Blanca sobre
el tema cubano durante la presidencia de Carter.Pastor, que en la
actualidad se desempeña como profesor de American University en
Washington, enfatizó a El Nuevo Herald que estaba hablando por sí mismo
y no por el ex presidente .

Carter, su esposa Rosalynn y su comitiva pasaron casi seis horas
—incluyendo la cena— con Castro, de 79 años, que sustituyó a su hermano
Fidel Castro, primero de forma temporal y luego de forma oficial,
después que Fidel sufrió una crisis de salud que casi le cuesta la vida
en el 2006.

"Raúl Castro está seguro de su posición y sabe que por su edad tiene un
tiempo limitado para realizar reformas que en la actualidad está
convencido hacen falta para mejorar la economía'', señaló Pastor.

Castro inició una serie de ambiciosas reformas —entre otras una notable
ampliación de los negocios privados y profundos recortes en subsidios
del gobierno— que se espera se acepten en el congreso del Partido
Comunista fijado para comenzar el próximo 16 de abril.

Pastor agregó que la reunión fue una buena oportunidad tanto para Castro
como para Carter para conocerse —no se reunieron durante la primera
visita de Carter a Cuba en el 2002— y observó que Castro no se ha
reunido con muchos visitantes norteamericanos desde que fue elegido
presidente del gobierno cubano a principios del 2008.

"De modo que se puede decir que esta reunión fue particularmente
fructífera para ambas partes y nos da una idea de Cuba en un momento muy
crítico'', añadió Pastor.

Pastor destacó que recientemente Castro liberó unos 100 prisioneros
políticos, sostuvo conversaciones históricas con el cardenal Jaime
Ortega, lanzó las reformas económicas y llamo el congreso del Partido
Comunista, el primero desde 1997.

Se espera que en el congreso se debatan acaloradamente las reformas, y
Pastor dijo que ha habido un debate muy duro entre aquellos que
argumentan que las reformas se alejarian demasiado del modelo socialista
de Cuba, y los que quieran un cambio más decisiv oa hacia una economía
de mercado.

Las reformas de Castro, entre las que se incluyen el despido de 500,000
empleados del gobierno y cerca de un millón más en los próximos dos
años, van a ser implementadas "más gradualmente que lo que se pensaba en
un inicio''.

http://www.elnuevoherald.com/2011/03/31/913486/observadores-raul-castro-sabe.html#storylink=rss

Havanatur getting access to Amadeus booking platform

Havanatur getting access to Amadeus booking platform

The Argentinean subsidiary of Madrid-based Amadeus IT Holding S.A.
signed a long-term agreement with Cuban state tour operator Havantur,
the booking service provider said in a press release.

Under the agreement, Havanatur agents will have access to the Amadeus
Selling Platform, which is used by 90,000 travel agencies worldwide. The
online service allows users to make reservations with 436 airlines,
87,000 hotels, 103 railroads, 21 cruise lines, and 37,000 rent-a-car
agencies. Travel agents like the one-stop platform because it allows
fast price comparisons and efficient booking.

The Amadeus platform was started, and is part-owned, by European flag
carriers Air France, Lufthansa and Iberia.

The agreement, signed in Havana by Havanatur Vice President Leonel Luis
Guillot and Amadeus Senior Adviser Felipe González-Abad, is the first
cooperation with a global booking services provider by a Cuban tour
operator. Amadeus already provides booking services to flag carrier
Cubana de Aviación and to state hotel chains Cubanacan, Gran Caribe and
Islazul.

Amadeus has also donated a computer lab and access to the system for
students and teachers of the Tourism Faculty at the Universidad de La
Habana.

Amadeus opened an office at the Miramar Trade Center in Havana in
February 2009.

Grupo Internacional de Turoperadores y Agencias de Viajes Havanatur S.A.
sells Cuba travel packages through 50 agencies in Argentina, Bahamas,
Canada, Chile, France, Germany, Italy, Mexico, Spain, Russia and United
Kingdom, among others.

http://www.cubastandard.com/2011/03/31/havanatur-getting-access-to-amadeus-booking-platform/

Cuentapropistas: 'Lo que queremos es un mercado mayorista'

Economía

Cuentapropistas: 'Lo que queremos es un mercado mayorista'
Agencias
La Habana 31-03-2011 - 11:33 pm.

Muchos consideran 'buena' la medida de autorizar créditos bancarios,
aunque consideran que llega tarde.

Los cuentapropistas han acogido positivamente la decisión del Gobierno
de abrir créditos para impulsar el sector, pero consideran que el mayor
problema sigue siendo la falta de un mercado mayorista donde
abastecerse, reporta EFE.

El Gobierno ha anunciado una nueva política bancaria de créditos y
préstamos a particulares, previsiblemente para estimular el incipiente y
aún limitado sector privado resultante de las reformas económicas que
impulsa el presidente Raúl Castro para hacer frente a la crisis que
arrastra el país.

Varios cuentapropistas habaneros consultados hoy por EFE encontraron
buena la medida, aunque algunos consideran que llega tarde. Pero en lo
que coinciden todos es que la creación de un mercado mayorista es la
iniciativa que "no puede esperar más".

Norma, de 65 años y titular de una peluquería en un céntrico barrio de
La Habana, dijo que la decisión de abrir créditos es "muy buena", pero
el Gobierno demoró su salida, el "momento idóneo se perdió" y los bancos
perdieron una buena oportunidad de cobrar intereses.

"Es una lástima que no haya salido en la fecha en que se abrieron las
licencias (octubre de 2010), porque ya todo el mundo hizo su inversión",
opinó Norma, quien recurrió al préstamo de amigos en 2010 para abrir su
exitoso local, una deuda que ya casi ha pagado.

Jorge, de 68 años y dueño de una pizzería-restaurante, recibió ayuda de
parientes en España y Estados Unidos para el negocio, y considera que la
nueva política bancaria podría beneficiar a los cubanos de bajo nivel
adquisitivo que quieran lanzarse al trabajo privado.

"De momento no me hacen falta más fondos. Aquí el problema es la
distribución de los productos porque no hay un surtido mayorista y
completo para nadie", indicó.

"A veces tenemos que andar La Habana entera para conseguir cualquier
cosa, ahora mismo no encuentro picante", añadió.

La falta de ese mercado mayorista obligó al Gobierno a "liberar" la
venta de productos como el azúcar, que antes sólo se ofertaba mediante
la cartilla de racionamiento y a precios subsidiados.

La prensa oficial también se ha hecho eco de la problemática existente
con la demanda de otros productos como el pan, ya que los clientes de a
pie y los privados del sector gastronómico tienen que compartir la misma
oferta y la misma cola.

Muchos cuentapropistas consideran que para que el emergente sector
privado salga adelante el Gobierno debe "limar" contradicciones básicas
entre las exigencias de los inspectores estatales, los impuestos a
pagar, la poca difusión de las leyes, el "bajo" poder adquisitivo de los
cubanos, y los precios, muchas veces en divisas, de los materiales que
se necesitan para trabajar.

Para Yanira, de 28 años y a cargo de una cafetería que oferta dulces,
jugos y comida, al Gobierno las cosas le "han salido mal" y en el sector
privado hay mucha gente "decepcionada", explicó a EFE.

"No se debieron haber abierto las licencias sin condiciones. Yo vendo
comida y no puedo conseguir en Cuba ni una nevera de conservación", dijo.

Sobre la nueva política bancaria, opinó que es una "idea capitalista" y
"tendrá consecuencias mayores" en un país donde nadie está acostumbrado
a perder propiedades ni ser castigado por la ley por no cumplir con los
pagos.

Con algunas de estas opiniones coincide el economista disidente Óscar
Espinosa, que valora positivamente la anunciada política de créditos y
la ve como un síntoma "de que empieza a haber tendencias de sentido
común" en el Gobierno, pero es una medida que "por sí sola no resuelve
los problemas".

"Es necesaria una visión más integral", dijo Espinosa, quien compartió
el reclamo de los cuentapropistas de crear un sistema de abastecimiento
mayorista porque para pedir créditos "primero tiene que haber cosas que
comprar", destacó.

http://www.diariodecuba.com/cuba/3899-cuentapropistas-lo-que-queremos-es-un-mercado-mayorista

Conferencia acuerda crear la Coalición Sindical Independiente de Cuba

Miami

Conferencia acuerda crear la Coalición Sindical Independiente de Cuba
Agencias
Miami 31-03-2011 - 11:30 pm.

Servirá para que los trabajadores conozcan sus derechos, y les dotará de
'herramientas para que se puedan defender de la patronal del Estado'.

El movimiento sindicalista independiente denunció el jueves en Miami la
violación de los derechos humanos y laborales en la Isla mediante
"medidas represivas" en los centros de trabajo con las que el Gobierno
"pretende mantener el colectivismo", informó EFE.

El sindicalismo independiente examinó en una conferencia celebrada en la
Casa Bacardí las políticas económicas cubanas y su impacto en los
trabajadores, amenazados por el "anuncio de mayores medidas represivas y
disciplinarias" y el despido masivo de cientos de miles de trabajadores.

En ese contexto, y como llamada a la unidad de los trabajadores, se
presentó una "resolución unitaria del sindicalismo independiente" en la
que se acuerda la creación de la Coalición Sindical Independiente de
Cuba, cuyo objetivo es "adoptar un programa de acción común" y unidad en
defensa de los trabajadores.

"El Gobierno cubano no quiere que los trabajadores tengan conocimiento
de sus derechos laborales, políticos ni sociales" y por eso "teme y
persigue" a los sindicatos independientes, "porque los trabajadores se
afilian a estos", señaló a EFE Carmelo Díaz, fundador de la
Confederación de Trabajadores Independientes de Cuba (CTIC).

En opinión del expreso político, la Coalición servirá para que los
trabajadores conozcan sus derechos laborales, al tiempo que les dotará
de "herramientas para que se puedan defender de la patronal del Estado,
la única que hay en Cuba".

Frente a la Central de Trabajadores de Cuba (CTC), único sindicato legal
de la Isla, alabó el sindicalismo independiente que encarnan unas pocas
organizaciones comprometidas en mostrar a los trabajadores "cómo son
explotados y esquilmados".

Así, por ejemplo, "el salario promedio mensual de un trabajador cubano
es de 14 o 15 dólares", un "dinero devaluado y una flagrante violación
de los convenios de la Organización Internacional del Trabajo OIT), de
los que el Gobierno cubano es signatario", precisó Díaz, uno de los
ponentes en la conferencia.

El documento fue presentado por representantes de la Confederación
Obrera Nacional Independiente de Cuba (CONIC), la CTIC y el Consejo
Unitario Cubanos (CUTC).

Reivindicó el derecho de los trabajadores cubanos a negociar
colectivamente y a la "libertad de sindicalización y representación
independiente", un principio que el régimen "conculca" de forma sistemática.

El documento atacó las contradicción de un sistema colectivista que
mantiene la propiedad de los medios de producción, prohíbe la
"acumulación individual de riqueza", "la planificación" y, a la vez,
"exige mayor productividad a empresas y trabajadores, negando la
libertad económica, política y cultural".

Un sistema, agregaron, que "no promete sino mayor control y represión".

http://www.diariodecuba.com/cuba/3900-conferencia-acuerda-crear-la-coalicion-sindical-independiente-de-cuba

Cuentapropistas celebran créditos pero quieren mercado mayorista

Economía, Cuentapropistas

Cuentapropistas celebran créditos pero quieren mercado mayorista

"Aquí el problema es la distribución de los productos porque no hay un
surtido mayorista y completo para nadie", indicó un ciudaddano

EFE, Madrid | 31/03/2011

Los cuentapropistas han acogido positivamente la decisión del Gobierno
de abrir créditos para impulsar el sector, pero consideran que el mayor
problema sigue siendo la falta de un mercado mayorista donde abastecerse.

El Gobierno ha anunciado una nueva política bancaria de créditos y
préstamos a particulares, previsiblemente para estimular el incipiente y
aún limitado sector privado resultante de las "reformas económicas" que
impulsa Raúl Castro para hacer frente a la crisis.

Varios cuentapropistas habaneros consultados este jueves encontraron
buena la medida, aunque algunos consideran que llega tarde. Pero en lo
que coinciden todos es que la creación de un mercado mayorista es la
iniciativa que "no puede esperar más".

Norma, de 65 años y titular de una peluquería en un céntrico barrio de
La Habana, dijo que la decisión de abrir créditos es "muy buena", pero
el Gobierno demoró su salida, el "momento idóneo se perdió" y los bancos
perdieron una buena oportunidad de cobrar intereses.

"Es una lástima que no haya salido en la fecha en que se abrieron las
licencias (octubre de 2010), porque ya todo el mundo hizo su inversión",
opinó Norma, quien recurrió al préstamo de amigos en 2010 para abrir su
exitoso local, una deuda que ya casi ha pagado.

Jorge, de 68 años y dueño de una pizzería-restaurante, recibió ayuda de
parientes en España y Estados Unidos para el negocio, y considera que la
nueva política bancaria podría beneficiar a los ciudadanos de bajo nivel
adquisitivo que quieran lanzarse al trabajo privado.

"De momento no me hacen falta más fondos. Aquí el problema es la
distribución de los productos porque no hay un surtido mayorista y
completo para nadie", indicó.

"A veces tenemos que andar La Habana entera para conseguir cualquier
cosa, ahora mismo no encuentro picante", añadió.

La falta de ese mercado mayorista obligó al Gobierno a "liberar" la
venta de productos como el azúcar, que antes sólo se ofertaba mediante
la cartilla de racionamiento.

La prensa oficial también se ha hecho eco de la problemática existente
con la demanda de otros productos como el pan, ya que los clientes de a
pie y los privados del sector gastronómico tienen que compartir la misma
oferta y la misma cola.

Muchos cuentapropistas consideran que para que el emergente sector
privado salga adelante el Gobierno debe "limar" contradicciones básicas
entre las exigencias de los inspectores estatales, los impuestos a
pagar, la poca difusión de las leyes, el "bajo" poder adquisitivo de los
ciudadanos, y los precios, muchas veces en divisas, de los materiales
que se necesitan para trabajar.

Para Yanira, de 28 años y a cargo de una cafetería que oferta dulces,
jugos y comida, al Gobierno las cosas le "han salido mal" y en el sector
privado hay mucha gente "decepcionada", explicó.

"No se debieron haber abierto las licencias sin condiciones. Yo vendo
comida y no puedo conseguir en Cuba ni una nevera de conservación", dijo.

Sobre la nueva política bancaria, opinó que es una "idea capitalista" y
"tendrá consecuencias mayores" en un país donde nadie está acostumbrado
a perder propiedades ni ser castigado por la ley por no cumplir con los
pagos.

Con algunas de estas opiniones coincide el economista disidente Óscar
Espinosa que valora positivamente la anunciada política de créditos y la
ve como un síntoma "de que empieza a haber tendencias de sentido común"
en el Gobierno, pero es una medida que "por sí sola no resuelve los
problemas".

"Es necesaria una visión más integral", dijo Espinosa, quien compartió
el reclamo de los cuentapropistas de crear un sistema de abastecimiento
mayorista porque para pedir créditos "primero tiene que haber cosas que
comprar", destacó.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/cuentapropistas-celebran-creditos-pero-quieren-mercado-mayorista-259657