Pdvsa pagara $50 millones a Lyondell

Caracas, miércoles 19 de abril, 2006
Economía

HIDROCARBUROS / Estudios para Cienfuegos arrojaron retorno de 28%
Pdvsa pagará $50 millones a Lyondell

Una vez que esté lista la segunda fase de las refacciones en la planta
cubana, se dispondrá de 120 mil b/d de derivados que en parte serán
vendidos a las naciones suscritas a Petrocaribe

MARIANNA PARRAGA

EL UNIVERSAL
La puesta en venta de la refinería que comparten Lyondell Chemical y
Citgo Petroleum Corporation, filial de Pdvsa en Estados Unidos, en
Houston, fue posible luego de que el holding accediera a cancelarle a
esa planta 50 millones de dólares en insumos como indemnización por la
suspensión del suministro de crudo durante el paro que tuvo lugar entre
2002 y 2003.

Así lo confirmó a El Universal el presidente de Pdvsa y ministro de
Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, quien añadió que hay un gran número
de oferentes interesados en comprar la planta, con una capacidad de 265
mil barriles diarios y cuya principal ventaja competitiva es que posee
sistemas de conversión profunda.

Lyondell demandó a Pdvsa en 2003 y, según Ramírez, le estaba exigiendo a
Pdvsa un monto demasiado elevado como indemnización por las pérdidas que
sufrió al disminuir la provisión de crudo venezolano. "Se resolvió la
disputa. Acordamos que era un número exagerado y pagamos $50 millones,
no en efectivo, sino en insumos".

Controlar la región

Al ser consultado sobre la viabilidad de llevar a cabo la recuperación
de la refinería de Cienfuegos, en Cuba, Ramírez aseguró que estudios
realizados por una firma internacional revelaron un retorno de 28% sobre
la inversión, que en la primera fase será de 83 millones de dólares a
ser aportados por Pdvsa y posiblemente administrados por el Banco
Industrial, según dijo su presidente Luis Quiaro, a ABN.

Ramírez también aclaró que la empresa mixta constituida entre PDV
Caribe, filial de Pdvsa, y Cupet podrá importar crudo venezolano para
alimentar Cienfuegos y vender los derivados producidos tanto en el
mercado interno cubano como en el Caribe.

"La empresa mixta puede importar, procesar y vender los refinados, pero
no el crudo venezolano. Esperamos que en la medida en que se refine más
crudo venezolano en Cuba disminuirá el volumen de envíos petroleros a
esa nación _98 mil b/d en total_, que en buena parte son derivados, y se
liberarán volúmenes de productos para exportar a otros destinos", señaló.

Una vez que esté lista la segunda etapa del proyecto, cuyos montos no
han sido develados, Pdvsa dispondrá de 120 mil b/d de refinados
disponibles en Cuba para venderlos a los países pertenecientes a
Petrocaribe.

A estos volúmenes se añadirían 40 mil b/d en La Teja, Uruguay; unos 50
mil b/d con Petrojam en Jamaica; los 200 mil b/d que se refinarán en
Pernambuco, Brasil; y volúmenes adicionales en Argentina y Paraguay. El
ministro indicó que el proyecto en Jamaica está adelantado y
próximamente se anunciará su arranque.

Sobre la reunión que tendrá lugar hoy en Paraguay entre los presidentes
Chávez (Venezuela), Morales (Bolivia), Vázquez (Uruguay) y Duarte
(Paraguay), explicó que fue una invitación de esas naciones para
discutir una propuesta de ramificar el gasoducto al Sur e incluirlas.

Venezuela además alistará con Paraguay la instrumentación del Acuerdo
Energético de Caracas, para lo cual se realizan licitaciones, y la
posible ampliación de la refinería de Villa Elisa en esa nación.

http://www.eluniversal.com/2006/04/19/eco_art_19201A.shtml